余:概念、术语的生成、发展及异化都有不同的历史文化语境,“历史文化语义学”关注的重点主要在哪些方面呢? 冯:“历史文化语义学”以探析概念的历史轨迹和思想文化蕴涵为基旨,要求不仅探讨概念的原始词义,同时还关注词义在历史流变中所发生的变异,准确把握词义的内涵与外延及与之相关的社会文化信息,明确二者之间的对应关系。“历史文化语义学”以关键术语和核心概念为关注点,强调通过对概念作历史性考察,探析概念背后蕴藏的丰富历史文化意涵。它不是严格意义上的学科,而是一种超越学科门类和语言文化限制的研究问题的方法,需要多学科的学者联手共进,相得益彰,决非仅属某一单科的禁域。(受访者:冯天瑜 采访人:余来明) (责任编辑:admin) |