|
三 1971年6月，陈述先生被调到中华书局，接续冯家昇，承担《辽史》的点校工作。冯家昇的工作从60年代初开始，到1966年，完成了超过三分之二的标点和校勘记。后“文革”爆发，“二十四史”点校工作中断，直到1971年才得以重启。而冯家昇已于1970年4月去世，《辽史》便由陈述接手继续点校，陈述也由此从干校回到北京。陈述在撰著《辽史补注》时的长期积累，对《辽史》点校起到了学术支撑的作用，对冯家昇点校的初稿是一个有力的补充。 主持标点“二十四史”的，是顾颉刚先生。顾颉刚与陈述也是早在20世纪30年代便已相识。陈述的《金史氏族表》，邓之诚曾经推荐给顾颉刚，希望在《燕京学报》上发表。当时《燕京学报》的主编是顾颉刚与容庚。顾与容商量，后者以为“印出无销路，故不印”（《顾颉刚日记》1934年12月5号）。《金史氏族表初稿》最后发表在1935年的《史语所集刊》上。后来陈述进入史语所工作，与顾颉刚有不少见面的机会。建国以后，二人也不时一起晤谈。陈述参加到“二十四史”工作中来，时常向顾颉刚请教。1974年10月，点校本《辽史》出版，陈述先生又全力投入到《辽史补注》的撰著中。 “二十四史”的整理计划，原本分两个部分，一是标点集注本，一是标点普通本。我们现在看到的整理本是后者。集注本包括已有的六种：王先谦《汉书补注》《后汉书集解》《唐书合注》、卢弼《三国志集解》、吴士鉴《晋书斠注》、彭元瑞《五代史注》，再加新编二种：史记集注和南北史补注。陈述曾与顾颉刚商议，是否能将《辽史补注》纳入此集注计划。考虑到集注本是标点整理前人旧注，而本书为今人新注，且在做法上与王先谦等人不同，不重考订训诂，而主要增补史实，是陈述本人多年潜心研究的成果，顾颉刚认为本书单独出版更为合适，于是推荐给中华书局出版，并撰写了序言。 中华书局档案中藏有顾颉刚写给时任中华、商务党组书记兼总编辑金沙的推荐信，兹录于下。 金沙同志： 颉刚承乏二十四史点校工作联系之责，愧拥虚位，毫无建白。多幸出版局和中华各级党的直接领导，以及工作同志们的努力，克底于成。这是贯彻毛主席的革命路线和党的文化政策所取得的可喜成果，是社会主义文化建设的一项成绩，值得庆贺。 今后廿四史书有很多工作可做。就廿四史的材料情况来说，有的比较详赡；有的则漏略过甚，不足反映一代史实。辽史就是其中漏略最多的一种。此次参加点校辽史的陈述同志旧有《辽史补注》稿本，系仿裴松之注《三国》体例，对《辽史》作全面补充。颉刚曾于64年春翻看些注，觉有辽一代史料赖此获得总集。自清以来对廿四史作整部加注的，前有《晋书斠注》，但彼多在文词，此则较多注重史料，尤有用处。建议由书局责成陈述同志将其稿写清，即可作为此次点校工作的补充。是否可行之处，统请裁夺。 此致敬礼顾颉刚75.8.24 金沙批示：“树平、守俨同志阅。先了解一下情况。”吴树平和赵守俨是“二十四史”及《清史稿》点校组（即原古代史组）的副组长，组长是白寿彝。 赵守俨批复： 陈述同志的辽史补注一稿，抗战期间即已着手，后来又经多次修改。他曾给我看过该稿体例，大致包括正误、补缺（补史实、补传）、考异几个方面。如果做得好，对研究辽史确是有用的。但稿本大家都未见过，建议他先把稿子送来看看，然后考虑处理办法。 吴树平批复： 给陈述一信，请他把稿子送来看看。简复顾颉刚，说明我们已与陈述联系。 于是中华书局编辑部分别给顾颉刚、陈述回信如下： （一）颉刚先生： 您写给金沙同志的信已收到。关于陈述的《辽史补注》一稿，我们已直接和他联系，请他把已出定稿部分连同凡例送给我们一读，读后再和他交换意见。承您关心我们的工作，谨表谢意。 此致敬礼中华书局编辑部 （二）陈述同志： 近接顾颉刚先生来信，向我们介绍了您的《辽史补注》一稿。希望您将已经定稿清抄部分连同凡例交给我们一读，俟读后再和您交换意见。关于全稿进行情况，亦盼复中告知一二。 此致敬礼中华书局编辑部 上述二信于1975年9月16日同日抄发。看过部分样稿后，中华书局与陈述先生商定了排印办法、体式。当时全稿已进入清理阶段，原计划第二年完成。 多年心血终于要出版了，陈述的心情可想而知。经历了前几次的“波折”，也多多少少有点不放心，怕稿件积压，再生变故。年底周世钊来京医疗，陈述曾欲请顾颉刚“作一致毛主席函，由其转去”（《顾颉刚日记》1975年11月24日）。1975年底，北京所承担十五史的点校出版工作基本都已结束，“总其成”的顾颉刚正拟作一总报告呈毛主席、周总理，但细想觉此事不妥，并未照办。 希望成果尽早面世、以供学人使用的急切心情是一方面，但另一方面陈述先生对学问的态度是“求全责备”的。上世纪五十年代以来，田野考古带来了许多新材料如辽代碑志等，因此他决定先整理碑刻材料，出版《全辽文》，再用新材料进一步增订 《辽史补注》。于是出版计划再次延后。 陈述先生生前书稿已基本完成，全书序例再订于1989年9月，后记作于1990年10月，1991年11月出版的《辽金史论集》第五辑，全文刊载了陈寅恪的《辽史补注序》和陈述《辽史补注序例·后记》。学界都在热切盼望《辽史补注》的出版。但当时《氏族志》《国语解》还有一些部分未整理完。1992年1月，陈述先生去世，终究未能见到该书的出版。 (责任编辑：admin) |