|
（二）完善德宏州跨境民族文化传播的对策建议 1. 充分利用“和平跨居”的有利环境，巩固与提升传播水平。 我国南方跨境民族文化传播的最有利条件就是跨境民族自古以来都处于“和平跨居”状态。云南的跨境民族在“文化认同”与“国家认同”之间保持着很高的平衡性与一致性，他们高度热爱、积极传承自己的民族文化，同时，也积极响应国家的民族文化政策。即使在双边出现摩擦矛盾的历史时期，这种对民族和国家的认同感也仍然存在。因此，笔者认为，在未来的跨境民族文化对外传播过程中，首先应该巩固和强化这种“和平跨居”态势，并在国家大力实施文化“走出去”战略以及建设“东盟自贸区”的有利环境下，借助国家经济文化大发展、大繁荣，将跨境民族文化的精华传递到周边国家与地区，并将其辐射到世界各地。 2. 建立与增强文化传播观念，提升文化对外传播技能。 对于跨境民族而言，其文化传播具有双重性，既涉及民族文化在双边国家的民族内部实现有效传承的问题，又涉及作为一种文化类型在对方国家传播的问题。文化传播，尤其是跨文化传播具有自身的特殊规律与方法，区别于文化宣传活动。作为非主流文化，我国的民族文化在“走出去”的过程中必然要仰仗国家和政府的大力扶持与推介。但是，民族文化传播不能单纯地被作为宣传工作和任务来完成。文化的对外传播涉及对民族文化的梳理与提炼、对传播主体的选择及对传播行为的规范，涉及传播渠道的构建及传播方式的合理搭配，涉及对受众的分析及对传播效果的检测，更涉及民族文化与主流文化相适应的问题。这些问题必须依靠多方力量协作才能得到解决。因此，笔者建议，参与跨境民族文化对外传播的机构、团体及个人都要增强自己的传播学知识，掌握一定的跨文化传播技能及规律，利用便利的地缘及族缘优势，努力提升传播效果。 (责任编辑：admin) |