筆者曾綴合73EJT24:874+871號簡,釋文作:[1] 戍卒梁國睢陽董父里公士淳于…… 73EJT24:874+871 綴合後文意未完,仍有進一步綴合的空間。筆者找到73EJT24:805號簡,釋文作: 〼□年卅五〼 73EJT24:805 把73EJT24:805與73EJT24:874+871兩簡拼合後,截取茬口部分圖版如下:
對比可知,兩簡屬於同一探方,材質相同,紋路相合,茬口吻合,書風相同,均右傾,拼合後能復原出“然”字,文意相關。 由此,兩簡當可綴合,釋文作: 戍卒梁國睢陽董父里公士淳于然年卅五〼 73EJT24:874+871+805 〼□名籍〼 73EJT24:600 〼傳驛馬稟〼 73EJT24:606 把兩簡拼合後,截取茬口部分圖版如下:
對比可知,兩簡屬於同一探方,簡號相鄰,材質、色澤相同,茬口吻合,書風相同,拼合後能復原出“稟”字殘筆,文意相關。居延漢簡中有相似辭例可爲佐證,如下: 河平四年十月庚辰朔丁酉肩水候丹敢言之謹移傳驛馬名籍 敢言之 284.2 經測量,圖版茬口寬度均爲1.1cm。 由此,兩簡當可綴合,釋文作: 〼傳驛馬稟名籍〼 73EJT24:606+600 附圖
本文肩水金關漢簡圖版、釋文出自甘肅簡牘博物館等編:《肩水金關漢簡(叁)》,上海:中西書局,2013年;居延漢簡圖版、釋文以“中研院簡牘整理小組”編《居延漢簡》爲底本:簡牘整理小組編:《居延漢簡》(壹~肆),臺北:“中研院史語所”,2014-2107年。不另註。 [1]姚磊:《〈肩水金關漢簡(叁)〉綴合(二)》,簡帛網2016年11月24日,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2671。 (編者按:本文收稿時間爲2018年7月21日08:14。) (责任编辑:admin) |