|
〼故之都倫詣 EPS4T2：90 〼勁當利上昭銅劍常樂動□〼 EPS4T2：126[1] 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
兩簡出土地同一，材質相同，碴口吻合，紋路貫通，書寫風格一致，文意相關，拼合後可復原“故”字。 由此，兩簡當可綴合，釋文作： 〼勁當利上昭銅劍常樂動故之都倫詣 EPS4T2：126+90 〼市就 葆作者  池臨市里趙由年卌 十一月七日出十一月廿四日入 ESC：81 〼得肩水轉居延守左尉〼 ESC：109 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
兩簡出土地同一，材質相同，碴口吻合，紋路貫通，書寫風格、字間距一致，文意相關。經查，兩簡簡牘寬度均是0.9cm。[2] 由此，兩簡當可綴合，釋文作： 〼得肩水轉居延守左尉市就 葆作者 池臨市里趙由年卌十一月七日出十一月廿四日入 ESC：109+81 〼□二月丁酉孤山候□〼 ESC：115 〼元壽二年十〼 ESC：116 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
兩簡出土地同一，簡號相鄰，材質、色澤相同，碴口吻合，書寫風格、字間距一致，文意相關，拼合後可復原“十”字。 由此，兩簡當可綴合，釋文作： 〼元壽二年十二月丁酉孤山候□〼 ESC：116+115 〼長居延廣郡里公乘吕良年五十 建武六年正月壬子除 EPT68：78 〼甲渠守候長〼 EPT68：231 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
兩簡出土地一致，材質、色澤相同，碴口吻合，書寫風格、字間距一致，文意相關，拼合後可復原“長”字。經查，兩簡簡牘寬度均是0.9cm。[3]相鄰簡亦有辭例可爲佐證，如下： 甲渠守候長居延鳴沙里公乘尚林年五十 建武六年正月壬子除 EPT68：77 由此，兩簡當可綴合，釋文作： 甲渠守候長居延廣郡里公乘吕良年五十 建武六年正月壬子除 EPT68：231+78[4] 附圖
[1]圖版、釋文、簡號以張德芳主編《居延新簡集釋》（蘭州：甘肅文化出版社，2016年）爲底本。 [2]簡寬數據來自：馬怡、張榮強：《居延新簡釋校》，天津：天津古籍出版社，2013年，第914、916頁。 [3]簡寬數據來自：馬怡、張榮強：《居延新簡釋校》，天津：天津古籍出版社，2013年，第728、740頁。 [4]EPT68：231+78與EPT68：77號簡似可編連成冊。 （編者按：本文收稿時間爲2019年2月5日08：00。） (责任编辑：admin) |
