談談殷墟甲骨文中的“左”、“中”、“右” 中國社會科學院歷史研究所 趙鵬 1.左 1.1名詞,表處所(見下文) 1.2不順不便之左 1.3作人名 1.3.1可以單獨或與表身份的“子”搭配,作人名 1.3.2左登 2.中 2.1名詞,表處所(見下文) 2.2名詞,表時間 2.3作人名 2.3.1單獨或與表示身份的詞“小臣”搭配使用,作人名,爲占卜機構中的龜骨簽署者及貞人。 2.3.2與表示身份的詞“子”“婦”組合,指稱某一特定的人物。如:中子、中婦。 2.3.3與職官名組合,指稱某一個具體的人。如:在犬中、戍中。 2.3.4特指某一位被祭祀的男性或女性祖先。如:中母、中宗祖乙、中己、中丁等。 3.關於“左”、“中”、“右”用以指稱方位 3.1單獨指稱方位、處所。 3.1.1指田獵的方位、獵物的方位 3.1.2.指與軍事活動有關的方位 3.1.3指稱一車兩馬中的某一側的馬匹,如:左馬、右馬、左駛、右史等。 3.1.4指祭品擺放的位置(待刊) 3.2與表示地名、地貌、場所等名詞搭配,指稱某一處所。 3.2.1中室 3.2.2中宗 3.2.3中土、中田、中商 3.2.4中彔 3.2.5右、右卣 3.2.6右、左 4.官僚機構的建制 4.1三:右、中、左 4.2馬:左、右、中 4.3中戍、左戍、右戍 4.4左旅、右旅 4.5中、右 4.6左卜、右卜 5.小結 6.右(待刊) 殷墟甲骨文中的“左”、“中”、“右”除了指稱位置處所以外,還可以用作人名,機構建制等。本文主要是對“左”、“中”、“右”在殷墟甲骨文中的義項進行逐一梳理。 左 “左”[ 于省吾主編:《甲骨文字詁林》,第882~884頁,中華書局,1996年5月。姚孝遂主編、肖丁副主編:《殷墟甲骨刻辭類纂》,第345頁,中華書局,1989年1月第1版,1998年4月北京第3次印刷。]在殷墟甲骨文中的義項主要有: 1.1名詞,表處所:(見下文) 1.2不順不便之左[ 屈萬里:當讀爲《左傳·昭公四年》“不亦左乎”之左,杜注所謂“不便”這也。“亡左”,意謂無有不便;言事將順遂也,《殷墟文字甲編考釋》,第304頁,中研院史語所,1961年。李孝定:言“弗左”言“不左”,蓋言不相違戾也,《甲骨文字集釋》,第951頁,中央研究院歷史語言研究所,1965年6月。] “不便”義項上的“左”,可以直接接賓語,如:“左王(《合集》2002[典賓])”;可以與否定副詞搭配使用,如:“不左(《合集》923[典賓])”、“弗左(《東大》43[賓三])”。也可以與 “”、“亡”等動詞搭配使用,如:“左(《合集》4073[賓三])”、“亡左(《合集》14421[典賓])”等。 (1)壬子卜,爭,貞:我其邑,帝弗左,若。三月。 《合集》14207[典賓] 從“帝弗左”和“若”來看,應該是卜問帝不會對我不利,會順利的占卜。“左”以理解爲“不便”、“不順”之義爲妥。 (2a)貞:王[多]屯,不若,左[于]下上。 (2b)貞:王多屯,不左,若于下上。 《合集》809正[典賓] 從“不若,左于下上”與“不左,若于下上”來看,“左”與“若”意義相對。 (3)癸巳卜,爭,貞:白彘于妣癸,不左。王占曰:吉。左。 《合集》2496[典賓] 從以上這條卜辭的占辭“吉。左”,即吉利,不會不好。 此義項也見於下列諸辭: (4)貞:王遣[ 過失。蔡哲茂:《說遣又遣》,《中國文字》,第五十一冊,1974年3月。],祖乙弗左王。 《合集》5447[賓一] (5a)丙申卜,,貞:示左王。 (5b)貞:示弗左王。 《合集》14888[賓一] (6)壬寅卜,殻,貞:帝弗左王。 《英藏》1136[賓一] (7)貞:咸允左王[ 佐助,于省吾主編:《甲骨文字詁林》,姚孝遂按語,第883~884頁,中華書局,1996年5月。饒宗頤:《殷代貞卜人物通考》,第148頁,香港中文大學出版社,1959年11月。]。 《合集》248+[ 《合集》248+《乙補》2089+5853,林宏明:《醉古集》,第326組,萬卷樓,2011年3月。][典賓] 1.3作人名 1.3.1可以單獨或與表身份的“子”搭配,作人名 (8)癸丑卜,爭,貞:旬亡(憂)[ 裘錫圭:《說“”》,《古文字論集》,第105頁,中華書局,1992年8月;《從殷墟卜辭的“王占曰”說到上古漢語的宵談對轉》,《中國語文》,2002年第1期,第70~76頁;《裘錫圭學術文集》,第一卷,第377、485~494頁,復旦大學出版社,2012年10月。]。王占曰:求(咎)[ 裘錫圭:《釋“求”》,《古文字研究》,第十五輯,第195~206頁,中華書局,1986年6月;後收入《古文字論集》,第59~69頁,中華書局,1992年8月;《裘錫圭學術文集》,第一卷,第274~284頁,復旦大學出版社,2012年10月。],痡。甲寅允來。左告曰:(逸)芻自溫[ 裘錫圭:《殷墟甲骨文考釋四篇·釋“溫”》,李學勤、吳中傑、祝敏申主編:《海上論叢(二)》,第11頁,復旦大學出版社,1998年7月;《裘錫圭學術文集》,第一卷,第439頁,復旦大學出版社,2012年10月。]十人二。 《合集》137正+[ 蕭良瓊:《卜辭文例與卜辭的整理研究》,《甲骨文與殷商史》,第二輯,上海古籍出版社,1986年。][典賓] (9)貞:令[左]。 《合集》4416[賓三] 以上卜辭(8)中的“左”爲人名,(9)可能爲人名。 (10)貞:[ 《花東》21.1:乙亥卜,貞:子雍友又复,弗死。]左子,王徝于之,益若。 《合集》811正[典賓] (11)貞:呼同左子[ 饒宗頤:《殷文存》有《子左爵》,《殷代貞卜人物通考》,第1299頁,香港中文大學出版社,1959年11月。同,會同。王子揚:《甲骨文字形類組差異現象研究》,第185頁,首都師範大學博士學位論文,2011年10月,指導教師:黃天樹。第198~229頁,中西書局,2013年10月。]。 《合集》8996正+[ 《合集》8996+《英藏》38,王子揚:《賓組胛骨拼合一例》,先秦史研究室網站,2011年1月5日,網址:http://www.xianqin.org/blog/archives/2253.htm。黃天樹主編:《甲骨拼合續集》,第426則,學苑出版社,2011年12月。][典賓] (12)乙未卜,殻,貞:牛易(賜)邑子眔左子。 《合》3279+乙補1646[ 史語所網站綴合。][賓一] “左子”應該是“左”族的族長,卜辭有: (13)貞:令又共左[ 殷墟王陵區M19祭祀坑裏面發現並排埋的牛架兩具。中國社會科學院考古研究所安陽工作隊:《安陽武官村北地商代祭祀坑的發掘》,《考古》1987年12期。宋鎮豪先生認為這是雙牛挽車的佐證。宋鎮豪:《夏商社會生活史》,第324頁,中國社會科學出版社,1994年8月第一版,2005年10月第二次印刷。齊航福先生據以上兩文,認為此“左”爲左側之意。參見齊航福:《殷墟甲骨文涉賓結構的初步研究》,第61~62頁,首都師範大學博士畢業論文,2010年6月。指導教師:黃天樹。]牛。 《合集》8943[賓三] (14)貞:令又共左子牛。 《蘇德*美日》37(《合集》8944[ 《合集來源表》此版信息有誤。])[賓三] 上面兩條卜辭中“又”爲人名,“左”以往認為是牛駕中左側之牛,謝明文先生認為從(14)來看,“左牛”中的“左”當是“左子”,即人名。這一觀點無疑是正確的。 卜辭中有“大左族”: (15)辛亥卜,在攸,貞:大左族又(有)擒。 《懷特》1901+[ 《懷特》1901+《合集》36492+36969。李學勤:《帝辛征夷方卜辭的擴大》,《中國史研究》,2008年第1期,第18頁。][黃組] “左”族可能是商代從武丁時期到帝乙帝辛時期一直綿延下來的一個家族。 1.3.2左登 (16)庚辰貞:己亥左比[ 林澐:《甲骨文中的商代方國聯盟》,《古文字研究》,第六輯,第69~74頁,中華書局,1981年11月;後收入《林澐學術文集》,第69~84頁,中國大百科全書出版社,1998年12月。沈培認爲,這類用法的“比”字其實應當解釋為“配合”。]伯戓,亡(憂)。 《合集》32814[歷二] 賓組卜辭中有“登”和“犬登”: (17a)戊午卜,殻,貞:沚爯冊,王[比]。。 (17b)貞:呼視戎。 《合集》7384[典賓] (18a)丙午卜,,貞:令犬登眔麇[視]囗方。 (18b)貞:[]令犬登眔[麇]。八月。 《合集》8672([《合補》6511甲 ]+《合補》1327+焦智勤《殷墟甲骨拾遺(續五)》之四[ 何會:《龜腹甲新綴第十四則》,先秦史研究室網站,2010年7月26日,網址:http://www.xianqin.org/blog/archives/1992.html。方稚松:《讀<殷墟甲骨拾遺(續五)>劄記》,先秦史研究室網站,2009年8月18日,網址:http://www.xianqin.org/blog/archives/1602.html;黃天樹主編:《甲骨拼合續集》,第434則,學苑出版社,2011年12月。] [典賓] (19)庚寅卜,爭,貞:令[ 人名。李孝定:《甲骨文字集釋》,第467頁,中央研究院歷史語言研究所,1965年6月。]眔彘工衛[ 郭沫若:《卜辭通纂》,第475片考釋,科學出版社,1983年6月。裘錫圭:《甲骨文字特殊書寫習慣對甲骨文考釋的影響舉例》,《安陽殷墟筆會論文選》,1984年10月油印本;後收入《古文字論集》,第151頁,中華書局,1992年8月;《裘錫圭學術文集》,第一卷,第230~232頁,復旦大學出版社,2012年10月。王子揚:《甲骨文字形類組差異現象研究》,第41~42頁,首都師範大學博士學位論文,2011年10月,指導教師:黃天樹。],。 《合集》9575[賓三] (20)甲寅卜,亘,[貞]:呼犬執豕,。 《懷特》452[典賓] (21)貞:犬隻羌。 《合集》205[典賓] (22)囗囗卜,囗,[貞]:犬隻唯己卯犬(以上正面)。其隻唯辛(以上反面)。 《合集》5674+10896+《輯佚》131正[ 劉影:《甲骨新綴第171組》,先秦史研究室網站,2013年10月20日,網址:http://www.xianqin.org/blog/archives/2900.html。][典賓] 以上卜辭(17)占卜商王配合沚作戰,同版有命令去偵察敵情的占卜。“”與“沚爯冊”同版,所卜事情可能與(16)左配合伯戓相類。(18)占卜命令犬登和麇偵察敵情,與(17)的“”占卜事類相類。“左”見於歷組一類、“”、“犬登/”主要見於典賓類與賓組三類,雖然三者作爲人名字形略有不同,人名結構也不相同,但是他們同時共存過,都有配合“(戓)”作戰,並且戰爭中主要負責偵查敵情的經歷,判定他們很可能是同一個人的名字。(19)、(20)、(21)、(22)占卜“犬”或“”能否擒獲。由此“登/”應爲私名。 卜辭中的“左”,有爲“又”義者,如: (23)辛巳卜:左(又)于三豕左(又)鬯[ 葛亮:《甲骨文田獵動詞研究》,復旦大學碩士學位論文,第77頁,2010年7月,指導教師:陳劍;復旦大學出土文獻與古文字研究中心編:《出土文獻與古文字研究》,第五輯,第131~142頁,上海古籍出版社,2013年9月。]。 《合集》20737[小字] (24)□□卜:余左(又)工(主)[ 王子揚:《甲骨文字形類組差異現象研究》,第246~254頁,首都師範大學博士學位論文,2011年10月,指導教師:黃天樹。]戊禦。 《合集》21772[午組] (25)戊午卜:至妻禦束父戊良左(又)(瘳)[ 病癒。姚萱原釋爲“瘥”,後改釋“瘳”,見於:《殷墟花園莊東地甲骨卜辭的初步研究》,第199~212頁,線裝書局,2006年10月;《非王卜辭的“瘳”補說》,《河北大學學報》2012年第4期。]。 (26)戊午卜,貞:妻左(又)(瘳)今夕。 《合集》22049+[ 《合集》22049+22082+無號甲,林宏明:《醉古集》,第110組,萬卷樓,2011年3月。][午組] (27)癸亥卜:左(有)雨。今用。 《合集》33840[歷] (28)左(瘳)。 《合集》34995[歷一] (29)左(又)(害)。 《合集》32262[歷二] (30)□卯卜:入,左(又)[擒]。 《合集》32836[歷二] (31)己亥卜:左(又)(害)禾。《合集》33342[歷二] (32)貞:乙亥左(又)歲牢。 《合集》34545[歷二] (33)貞:大乙弜□酒,于之左(又)正。 《合集》27108[何組] (34a)丁丑卜,,貞:其工丁宗門,告帝甲眔帝丁受左(又)。 (34b)貞:弗受又左(又)。 《輯佚》548[何組]左骨? (35)貞:左(又)鬯。 《合集》30519[何組]左骨? 以上組小字類、歷組、何組以及午組卜辭中都有“左”形用為“又”義的情況。“小丁,左(又)正。/于既廼延史,左(又)□。27333[何二]左甲”、“于旦左(又)正,王受左(又)。29773[何二]左甲”、“其左(又)大風。30225[何組]左甲”“市日,左(又)正。30646[何組]”、“冊至,左(又)雨。30652、30653[何組]”、“貞:惠乙未酒,左(又)正。/其左左(又)正。30814[何組]左甲”“其亦(夜)左(右)雨。28228[何二]”。 (36)□□卜,曰商左[ (责任编辑:admin) |