□□ 斤直三錢 □ 七斤直二錢 上 斤直三錢 □ Ⅰ90DXT0207③:9 □錢 脂一斤 □□錢 □□□ Ⅰ90DXT0208②:16[1] 我們把兩簡拼合後,截取碴口部分圖版如下:
對比可知,兩簡碴口處文字可以復原,材質相同均爲松木,色澤相符,字形、形制以及書寫風格等較爲一致,“錢”字呈由右向左逐漸變大向下梯階排列的走勢,文意相關錢數呈等差排列。查核《懸泉漢簡》提供的兩簡尺寸規格,Ⅰ90DXT0207③:9號簡爲4.0×1.5×0.25cm,Ⅰ90DXT0208②:16號簡爲4.0×1.0×0.2cm,兩簡厚度趨同、長寬適宜。 由此,兩簡疑可綴合,校訂相關文字,釋文作: 〼直五錢 脂一斤〼 〼直四錢 □□□〼 〼斤直三錢 □〼 〼七斤直二錢 □〼 〼斤直三錢 □〼 Ⅰ90DXT0208②:16+Ⅰ90DXT0207③:9 附圖
[1]甘肅簡牘博物館、甘肅省文物考古研究所、陝西師範大學人文社會科學高等研究院、清華大學出土文獻研究與保護中心編:《懸泉漢簡(壹)》,上海:中西書局,2019年。(本文圖版釋文均出自此書,不另註。) (編者按:本文收稿時間爲2020年9月16日08:27。) (责任编辑:admin) |