〼起洒以水〼241[1] 〼□即撓〼221 按:兩簡形製近似,文意相關,書風一致,均呈傾斜狀,碴口吻合,大致可以復原出“肉”字輪廓,[2]疑可綴合(附圖1)。由此,釋文可作: 〼起洒以水肉即撓〼241+221 〼水一升脩置〼 243 〼□二幅素巾上〼 246[3] 按:兩簡形製近似,均是右側殘缺,書風一致,文意相關,碴口吻合,拼合後可復原“置”字,疑可綴合(附圖2)。由此,釋文可作: 〼水一升脩置二幅素巾上〼243+246 〼出去橿∟擇析魚令□□孰緤268 按:整理者把上、下兩段殘簡綴合在一起形成268號簡,但我們仔細核查該簡,發現該簡上部和下部有諸多不合,如書風,上部用墨較深、較重,而下部則較淡、較輕;如辭例上亦未能有相似簡文;如兩簡碴口處也不能有效復原(上部碴口斜型、下部碴口弧形),碴口處的文字亦不能復合(附圖3)。 由此,懷疑兩簡不能綴合,應當分列標出,訂補釋文作: 〼出去橿∟擇析魚令肩268a[4] 〼合孰緤268b[5] 附圖
[1] 湖南省文物考古研究所:《沅陵虎溪山一號漢墓》,北京:文物出版社,2020年。(本文圖版釋文均出自此書,不另註) [2] gefei認爲“簡221殘字即‘肉’”(《〈沅陵虎溪山一號漢墓〉初讀》,簡帛網簡帛論壇20#)。綴合後此字與“肉”頗為近似。 [3] gefei認爲“简246首是‘置’殘筆”( 《〈沅陵虎溪山一號漢墓〉初讀》,簡帛網簡帛論壇26#)。 [4] “肩”整理者未釋,依據字形及現存墨跡補。 [5] “合”字整理者未釋,依據字形及現存墨跡補。 (編者按:本文收稿時間爲2021年4月5日11:14。) (责任编辑:admin) |