阿凡提当脚夫的时候,一位吝啬的巴依来雇用他。当阿凡提问巴依如何付他工钱时,巴依说:给你半块金币和十口饭。 阿凡提答应了。到了晚上,他拿过巴依付给他的半块金市后,把巴...
阿凡提给一位巴依当仆人,他不论干什么事巴依都不满意,还经常骂他。 一天,巴依要去别处作客,让阿凡提准备马车。阿凡提赶紧去套车,车还没套好,巴依就出来骂道:瞧你这个磨...
阿凡提给国王当顾问的时候,国王问阿凡提:你看委派谁去当县官合适? 阿凡提毫不犹豫地回答说:派XX最合适!他去了肯定会为民着想。 你说得对,但XX不是你的死对头吗?你怎么会...
阿凡提有两匹马。一天,一位朋友向他借马说:阿凡提,我有要事到乡下去一趟,请把你的马借给我一匹好吗? 可以,那么你想骑我的哪一匹马呢?阿凡提问。 假如您能把枣红马借给...
两个人为了钱在街上扭打起来; 就不还给你钱,你能把我怎么样?其中一人说道。 不给就不给,到了阴世我再找你算帐,到那时我看你还不还?另一个说道。 这时,阿凡提正好经过这...
一天,阿凡提想把他的毛驴卖掉。他把毛驴牵到巴扎交给了一位专门从事牲口买卖的经纪人,经纪人开始大吹特吹阿凡提的毛驴,并招呼人们快来买。 这是一头比羊还老实、走起路来比...
阿凡提与一位朋友走进了一家餐馆。他们要了一盘子水饺,阿凡提狼吞虎咽地吃起来,而且是一口吃两个水饺,大有一扫而光之势。 朋友拦住他说道:阿凡提,你为什么一口吃两个水饺...
一位乡下来的小伙子向阿凡提问路:请问,去喀孜的府上怎么走? 要想找到喀孜的府上非常容易,你到那个珠宝店,从珠宝店皇拿几件珠宝,过不了半个时辰,你就会找到喀孜的府上。...
国王想骑会飞的马。他把这个想法告诉阿凡提后,阿凡提对他说:培育飞马的关键在于精心喂养它十年,它准会长出翅膀变成飞马。 愚蠢的国王,相信了阿凡提的活,并问:那么精心喂...
一天,国王让阿凡提给他猎来一只熊。阿凡提虽然很害怕,但又不敢违抗国王的命令。 晚上,阿凡提高兴地回来了,国王问他:今天打猎收获如何? 太好了。阿凡提回答。 你打死了几...
阿凡提身无分文,饥肠辘辘地在街上转了一圈后,来到了一家馕铺跟前,他看见那些香喷喷的馕,便问卖馕者:先生,这些馕是您的吗? 是我的!卖馕者答。 那么您为什么站在那儿傻...
阿凡提给喀孜当马夫的时候,有人问他:阿凡提,喀孜的头为什么那么小,肚子为什么又那么大? 这个你还不懂,阿凡提回答说:我的主人从来不走路,干什么都要骑马。所以,长期在...
有一年古尔邦节,阿凡提没钱买羊杀牲。那天,他做完聚礼从清真寺回来途中,看见路边有一只山羊在吃草,于是他偷偷地把它牵回家宰掉准备过节。 邻居知道了此事对阿凡提说:阿凡...
一位朋友在茶馆喝茶时,对阿凡提说:世界上决不存在没有答案的问题。 不见得,阿凡提摇了摇头说:我就遇到过找不出答案的问题。 我坐在这儿你还担心找不出答案,请告诉我,我...
阿凡提买了一只香喷喷的烤鸡,提到一家茶馆里津津有味地吃起来。一个好吃懒惰的人凑过来,向他施了一个重礼,说道:阿凡提,祝您胃口好,看上去这只烤鸡真香呀!请把烤鸡的左...
阿凡提到街上准备理发,可钱让贼给偷去了。他想了想,看见一个头发长得很长的小孩儿,便计上心来。他拉过那个小孩,问他:看你,头发都这么长了,为什么还不理发呢? 我把理发...
阿凡提从卖门窗的市上经过,看到有个两扇门做工精细,而且很漂亮。他搬起那扇门就走,卖门的主人发现后向他追来。 阿凡提感到事情不妙,立刻停下来,把门立在了路的中央并拴上...
阿凡提住在王宫时,一个人给国王送来一只烤鹅。国王把烤鹅交给阿凡提,说:阿凡提,请你把这只烤鹅公道地分给我们大家。 阿凡提把烤鹅的脑袋割下来,送到国王跟前恭恭敬敬地说...
一天,阿凡提拾到了一笔钱。知道了此事的喀孜责问阿凡提:阿凡提,你为什么拾到了钱不及时送交到我这儿? 那天我非常忙,没来得及上交!阿凡提说。 那么昨天你为什么不交来?...
巴依请阿凡提给他远在他乡的兄弟写信。阿凡提磨磨蹭蹭故意写得很慢。目的是磨到中午混一顿饭吃。 阿凡提,你慢腾腾地在干什么?巴依不耐烦地问他。 我在给您兄弟写信呀!阿凡...