注释: ①Biographical Notices of Szema Tan,and His son Szema Tseen :Chinese Historians.Translated for the Repository From the French of Remusat.The Chinese Repository,Vol.LX,No.4 (August,1840):210-219. ②参见Derk Bodde,China's First Unifier:A Study of the Ch'in Dynasty as Seen in the Life of Li Ssu,Leiden:E.J.Brill,1938; Derk Bodde,Statesman,Patriot,and General in Ancient China:Three Shih-chi Biographies of Ch'in Dynasty,255-206 B.C.New Haven,Conn:American Oriental Society,1940. ③Bernhard Karlgren,“Sidelights on Si-ma Ts'ien's Language,” Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities,Vol.42 (1970):306. ④参见William H Nienhauser,“A Century (1895-1995) of Shih chi 史记Studies in the West,” Asian Culture Quarterly,Vol.24,No.1 (1996)。 ⑤A.F.P.Hulsewe,“The Problem of the Authenticity of Shih-chi 123,the Memoir on Ta Yuan,” T'oung Pao,Vol.61 (1975):89. ⑥A.F.P.Hulsewe,China in Central Asia:The Early Stage 125 B.C.-A.D.23.Leiden:E.J.Brill,1979,pp.12-25. ⑦Zongli Lu,“Problems Concerning the Authenticity of Shih chi 123 Reconsidered,” Chinese Literature:Essays,Articles,Reviews,Vol.17 (Dec.1995):51-68. ⑧David B.Honey,“The Han-shu,Manuscript Evidence,and the Textual Criticism of the Shih-chi:The Case of the Hsiung-nu Lieh-Chuan,” Chinese Literature:Essays,Articles,Reviews,Vol.21 (Dec.,1999):67-97. ⑨Martin Kern,“A.Note on the Authenticity and Ideology of Shih-chi 24,The Book on Music,” Journal of the American Oriental Society,Vol.119,No.4(Oct.-Dec.,1999):673 -677. ⑩Martin Kern,“The Biography of Sima Xiangru and the Question of the Fu in Sima Qian's Shiji,” Journal of the American Oriental Society,Vol.123,No.2(Apr.-Jun.,2003):307. (11)William H.Nienhauser (eds)。The Grand Scribe's Records,Vol.2:The Basic Annals of Hart China, Bloomington: Indiana University Press,2002,pp.xiii-xlviii. (12)Burton Watson,Ssu-ma Ch'ien:Grand Historian of China,New York:Columbia University Press,1958,p.x. (13)Burton Watson,Ssu-ma Ch'ien,pp.129-130. (14)Burton Watson,Ssu-ma Ch'ien,pp.104-107. (15)Joseph R.Allen,“An Introductory Study of Narrative Structure in the Shiji,” Chinese Literature :Essays,Articles,Reviews, Vol.3(1981):66. (16)参见Vivian-Lee Nyitray,Mirrors of Virtue Four “Shih chi” Biographies,Unpublished Ph.D.dissertation,Stanford University,1990。 (17)Xiaobin Jian,Spatialization in the Shiji,Unpublished Ph.D.dissertation,Ohio State University,1992,pp.181-185. (18)参见Stephen W.Durrant,The Cloudy Mirror:Tension and Conflict in the Writings of Sima Qian ,Albany:State University of New York Press,1995。 (19)Frank A.Kierman.Ssu-ma Ch'ien's Historiographical Attitude As Reflected in Four Late Warring States Biographies,Wiesbaden:Otto Harrassowitz,1962,p.19. (20)David Johnson,“Epic and History in Early China:The Matter of Wu Tzu-hsu,” The Journal of Asian Study,Vol.40,No.2 (Feb.,1951):258 -268. (21)Chauncey S.Goodrich,“Ssu-ma Ch'ien's Biography of Wu Ch'I,” Monumenta Serica,Vol.35 (1982-1983):214-215. (22)Grant Hardy,Objectivity and Interpretation in the Shih chi,Unpublished Ph.D.dissertation,Yale University,1988,pp.342-345. (23)Grant Hardy,“Form and Narrative in Ssu-ma Ch'ien's Shih chi,” Chinese Literature:Essays,Articles,Reviews,Vol.14 (1992):1-23. (24)Grant Hardy,“The Interpretive Function of Shih chi 14,The Table by Years of the Twelve Feudal Lords,” Journal of the American Oriental Society,Vol.113,No.1 (1993) :14-24. (25)Grant Hardy,“Can an Ancient Chinese Historian Contribute to Modern Western Theory? The Multiple Narratives of Ssu- a Ch'ien,” History and Theory,Vol.33,No.1 (February 1994):20-38. (26)Grant Hardy,Worlds of Bronze and Bamboo:Sima Qian's Conquest of History,New York:Columbia University Press,1999,p.26. (27)Hardy Worlds of Bronze and Bamboo,p.x.
(责任编辑:admin) |