注释: ①有关五卅案交涉的研究,主要成果有,孔另境《五卅外交史》(上海永祥印书馆1946年版);魏楚雄、潘光:《试论五卅运动期间美、英对华外交之异同》(上海《社会科学》1985年第5期);Richard W. Rigby, The May 30 Movement: events and themes(Canberra: Australian National University Press, 1980); Nicholas R. Clifford, Shanghai, 1925: Urban Nationalism and the Defense of Foreign Privilege(University of Michigan, 1979); Dorothy Borg, American Policy and the Chinese Revolution, 1925-1928(New York: Octagon Books, Inc., 1968)。 ②程道德等编:《中华民国外交史资料选编二(1919-1931)》,北京大学出版社1985年版,第214页。 ③"Mr. Palairet to Mr. Austen Chamberlain," Jun. 21, 1925, Kenneth Bourne and D. Cameron Watt(ed.), British Documents on Foreign Affairs: Reports and Papers from the Foreign Office Confidential Print(BDFA hereafter), Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, (New York: University Publications of America, 1994), p. 242. ④程道德等编:《中华民国外交史资料选编二(1919-1931)》,第215页。 ⑤"Mr. Palairet to Mr. Austen Chamberlain," Jun. 21, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 242. ⑥"Palairet to Chamberlain," No. 396, 8 June 1925[F 2685/194/10], F0371/10943. ⑦程道德等编:《中华民国外交史资料选编二(1919-1931)》,第215页。 ⑧"Mr. Palairet to Mr. Austen Chamberlain," Jun. 21, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 242. ⑨程道德等编:《中华民国外交史资料选编二(1919-1931)》,第216页。 ⑩孔另境:《五卅外交史》,第23—24页。 (11)孔另境:《五卅外交史》,第24—25页。 (12)"Mr. Palairet to Mr. Austen Chamberlain," Jun. 21, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 243. (13)孔另境:《五卅外交史》,第83—84页。 (14)中国第二历史档案馆编:《中华民国史档案资料汇编》第3辑,“外交”,江苏古籍出版社1991年版,第257页。 (15)中国第二历史档案馆编:《中华民国史档案资料汇编》第3辑,“外交”,第262页。 (16)中国第二历史档案馆编:《中华民国史档案资料汇编》第3辑,“外交”,第265页。 (17)"Annual Report, 1925," BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 19, p. 317. (18)"Aide-mémoire for French, Japanese, United States and Italian Ambassadors respecting Judicial Enquiry into Shanghai Riots," Jul. 17, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 187. (19)"The Chargé in China(Mayer)to the Secretary of State," Jun. 19, 1925, The U. S. Department of State(ed.), Foreign Relations of the United States, Diplomatic Papers(FRUS hereafter), 1925, I(Washington: Government Printing Office, 1940), p. 668. (20)"The Chargé in China(Mayer)to the Secretary of State," Jul. 2, 1925, FRUS, 1925, Ⅰ, pp. 672—673. (21)"The Minister in China(MacMurray)to the Secretary of State," Jul. 20, 1925, FRUS, 1925, Ⅰ, p. 687. (22)"Aide-mémoire for French, Japanese, United States and Italian Ambassadors respecting Judicial Enquiry into Shanghai Riots," Jul. 17, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 187. (23)"Mr. Palairet to Mr. Austen Chamberlain," Jun. 21, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, pp. 239—240. (24)"The Charge in China(Mayer)to the Secretary of State," Jun. 19, 1925, FRUS, 1925, Ⅰ, p. 668. (25)"Aide-mémoire for French, Japanese, United States and Italian Ambassadors respecting Judicial Enquiry into Shanghai Riots," Jul. 17, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 187. (26)《领袖公使致领袖领事电》,上海市档案馆编:《五卅运动》第1辑,上海人民出版社1991年版,第422页。 (27)《上海领事团会议记录》,上海市档案馆编:《五卅运动》第1辑,第405页。 (28)"Barton to Palairet," No. 104, 4 June, 1925[F 2685/194/10], F0371/10943. (29)《上海领事团会议记录》,上海市档案馆编:《五卅运动》第1辑,第407页。 (30)《领袖领事德罗西致领袖公使塞鲁蒂复电》,上海市档案馆编:《五卅运动》第1辑,第419页。 (31)《领袖领事致领袖公使电》,上海市档案馆编:《五卅运动》第1辑,第420—421页。 (32)《领袖公使致领袖领事复电》,上海市档案馆编:《五卅运动》第1辑,第421—422页。 (33)《领袖公使致领袖领事密电》,上海市档案馆编:《五卅运动》第1辑,第423页。 (34)《工部局董事会关于五卅事件的会议录》,上海市档案馆编:《五卅运动》第1辑,第376—377页。 (35)《工部局总董致领袖领事函》,上海市档案馆编:《五卅运动》第1辑,第519页。 (36)《工部局董事会关于五卅事件的会议录》,上海市档案馆编:《五卅运动》第1辑,第377页。 (37)"Mr. Palairet to Mr. Austen Chamberlain," Jun. 21, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 240. (38)"Annual Report, 1925, " BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 19, p. 319. (39)"Aide-mémoire for French, Japanese, United States and Italian Ambassadors respecting Judicial Enquiry into Shanghai Riots," Jul. 17, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 187. (40)"Mr. Austen Chamberlain to Sir Eliot," Jun. 30, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 143. (41)"The Chargé in China(Mayer)to the Secretary of State," Jul. 9, 1925, FRUS, 1925, Ⅰ, pp. 679—681. (42)《法国公使愤而不负交涉责任》,北京《晨报》,1925年7月11日,第3版。 (43)"The Chargé in China(Mayer)to the Secretary of State," Jul. 11, 1925, FRUS, 1925, Ⅰ, p. 683. (44)"Aide-mémoire for French, Japanese, United States and Italian Ambassadors respecting Judicial Enquiry into Shanghai Riots," Jul. 17, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 188. (45)"The Minister in China(MacMurray)to the Secretary of State," Jul. 20, 1925, FRUS, 1925, I, p. 688. (46)"Mr. Austen Chamberlain to Sir L Carnegie(Lisbon)," Jul. 30, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, pp. 142—143. (47)"Sir C. Eliot to Mr. Austen Chamberlain," Jul. 16, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, pp. 274—275. (48)"The Minister in China(MacMurray)to the Secretary of State," Jul. 30, 1925, FRUS, 1925, I, p. 803. (49)"The Minister in China(MacMurray)to the Secretary of State," Jul. 16, 1925, FRUS, 1925, I, p. 786. (50)"The Ambassador in Great Britain(Houghton)to the Secretary of State," Jul. 17, 1925, FRUS, 1925, I, pp. 684—685. (51)"The Ambassador in Great Britain(Houghton)to the Secretary of State," Aug. 4, 1925, FRUS, 1925, I, p. 691. (52)"The Minister in China(MacMurray)to the Secretary of State," Jul. 16, 1925, FRUS, 1925, I, p. 688. (53)Richard W. Rigby, The May 30 Movement: events and themes, p.92. (54)"The Ambassador in Great Britain(Houghton)to the Secretary of State," Jul. 30, 1925, FRUS, 1925, I, p. 690. (55)"The Minister in China(MacMurray)to the Secretary of State," Aug. 8, 1925, FRUS, 1925, I, p. 694. (56)"The Minister in China(MacMurray)to the Secretary of State," Aug. 8, 1925, FRUS, 1925, I, p. 694. (57)"Mr. Newton to Mr. Atherton(United States Embassy)," Aug. 15, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, pp. 313—314. (58)"Mr. Newton to Mr. Atherton(United States Embassy)," Aug. 15, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 313. (59)"Mr. Newton to Mr. Atherton(United States Embassy)," Aug. 15, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 315. (60)"The Secretary of State to the Ambassador in Great Britain(Houghton)," Aug. 21, 1925, FRUS, 1925, I, pp. 698—699. (61)指工部局董事会总董美国人费信惇不受处理。 (62)"The Secretary of State to the Ambassador in Great Britain(Houghton)," Aug. 21, 1925, FRUS, 1925, I, pp. 699—700. (63)"The Secretary of State to the Ambassador in Great Britain(Houghton)," Aug. 31, 1925, FRUS, 1925, I, p. 702. (64)"Mr. Ashton-Gwatkin to Mr. Sterling," Sep. 9, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 368. (65)"The Netherlands Minister in China(Oudendijk), Senior Minister, to the American Mnister(MacMurray)," Sep. 15, 1925, FRUS, 1925, I, p. 707. (66)"The Minister in China(MacMurray)to the Secretary of State," Aug. 8, 1925, FRUS, 1925, I, p. 693. (67)"Mr. Hsin-Chu to Mr. Austen Chamberlain," Aug. 17, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 316. (68)"Mr. Austen Chamberlain to Mr. Hsin-Chu," Aug. 22, 1925, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 29, p. 329. (69)北京政府外交部编:《外交公报》第52期,“政务”,沈云龙主编:《近代中国史料丛刊三编》(356),台北,文海出版社1987年影印版。 (70)北京政府外交部编:《外交公报》第52期, “政务 ”。 (71)"Annual Report, 1925," BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 19, p. 321. (72)"Annual Report, 1925," BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 19, p. 322. (73)"The Minister in China(MacMurray)to the Secretary of State," Nov. 21, 1925, FRUS, 1925, I, p. 713. (74)"Annual Report, 1925," BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 19, p. 322. (75)"The Secretary of State to the Ambassador in Great Britain(Houghton)," Dec. 3, 1925, FRUS, 1925, I, p. 718. (76)参见中国第二历史档案馆编《中华民国史档案资料汇编》第3辑,“外交”,第274—290页。按:该资料集编者推断本文件年代为1925年,经核对《英国外交文件》(BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 30, pp. 285—295),确定此文件即为1925年11月25日外交部照会及附件。 (77)"Sir R. Macleay to Sir. Austen Chamberlain," Feb. 6, 1926, BDFA, Part Ⅱ, Series E, Vol. 30, p. 284. (78)"The Minister in China(MacMurray)to the Secretary of State," Dec. 12, 1925, FRUS, 1925, I, p. 720. (79)"The Minister in China(MacMurray)to the Secretary of State," Dec. 22, 1925, FRUS, 1925, I, p. 721. (80)孔另境:《五卅外交史》,第70—71页。 (责任编辑:高尚)
(责任编辑:admin) |