注释: ①J.科勒、A.翁格纳德:《亚述的法律文献》(J.Kohler and A.Ungnad,Assyrische Rechtsurkunden),莱比锡1913年版,195:28;195:33。本文所引的一手文本文献均按亚述学惯例只注其文献编号及其行数。 ②布鲁诺·迈斯纳、沃尔夫拉姆·冯·佐登:《阿卡德语字典》(Bruno Meissner and Wolfram von Soden,Akkadisches Handwrterbuch)第2卷,维兹巴登1972年版,第948页。 ③J.N.波斯特盖特:《总督府的档案》(J.N.Postgate,The Governor's Palace Archive),伦敦1973年版,18:25;51:11。 ④J.N.波斯特盖特:《亚述帝国的课税与征发》(J.N.Postgate,Taxation and Conscription in the Assyrian Empire),罗马1974年版,第8、16、145、229页。 ⑤西莫·帕尔波拉:《萨尔贡二世的书信第1分册:来自亚述和西部的书信》(Simo Parpola,The Correspondence of Sargon Ⅱ,Part Ⅰ:Letter from Assyria and the West),赫尔辛基1987年版,85:6。 ⑥西莫·帕尔波拉:《萨尔贡二世的书信第1分册:来自亚述和西部的书信》,11:9;205:14;235:7。 ⑦特奥多雷·克瓦斯曼:《大英博物馆库云基克藏品中的新亚述法律文件》(Theodore Kwasman,Neo-Assyrian Legal Documents in the Kouyunjik Collection of the British Museum),罗马1988年版,149:8。 ⑧亚述的宦官长原本是照料国王及后宫人员生活的宦官头目,并兼管国王的卫队,即“国王的分队”。随着“国王的分队”规模的扩大和作用的增大,宦官长成为亚述举足轻重的官员,因此跻身于朝廷七大高官之列。哈伊姆·塔德摩尔:《亚述帝国宦官长的作用和宦官的地位》(Hayim Tadmor,“The Role of the chief Eunuch and the Place of Eunuchs in the Assyrian Empire”),西莫·帕尔波拉、罗伯特M.怀廷编:《古代近东的性和性别:第47届国际亚述学大会论文集》(Simo Parpola and Robert M.Whiting,eds.,Sex and Gender in the Ancient Near East:Proceedings of the 47th Recontre Assyrioloque Internationale),赫尔辛基2002年版,第607页;赖亚·马蒂拉:《国王的权臣:新亚述帝国的高级官吏》(Raija Mattila,The King's Magnates:A Study of the Highest Officials of the Neo-Assyrian Empire),赫尔辛基2000年版,第61-76页。 ⑨罗伯特D.比格斯等主编:《芝加哥大学东方研究所的亚述语字典》(Robert D.Biggs et al.,eds.,The Assyrian Dictionary of the Oriental lnstitute of the University of Chicago)R卷,芝加哥1999年版,第109-110页。 ⑩西莫·帕尔波拉:《亚述语-英语-亚述语字典》(Simo Parpola,Assyrian-English-Assyrian Dictionary),赫尔辛基2007年版,第92页。 (11)西莫·帕尔波拉:《萨尔贡二世的书信第1分册:来自亚述和西部的书信》,85:6-r.8。 (12)西莫·帕尔波拉、米切尔·波特:《赫尔辛基的新亚述近东的地图集》(Simo Parpola and Michael Porter,The Helsinki Atlas of the Near East in the Neo-Assyrian Period),赫尔辛基2001年版,第3页。 (13)查尔斯·伯尼:《哈尔迪神与乌拉尔图国家》(Charles Burney,“The God Haldi and the Uranian State”),马切尔·J.梅林克、伊迪丝·波拉达、塔赫辛·厄扎居奇编:《艺术与肖像画的方方面面:安纳托利亚与它的邻居们--纪念尼梅特·厄扎居奇论文集》(Matcheld J.Mellink,Edith Porada and Tahsin ,eds.,Aspects of Arts and Iconography:Anatolia and Neighours:Studies in Honour of ),安卡拉1993年版,第107-110页;阿林娜·艾瓦齐安:《哈尔迪神与乌拉尔图的国家地位》(Alina Ayvazian,“The God Haldi and Urartian Statehood”),曼弗雷德·胡特尔、西希尔维娅·胡特尔布劳恩萨尔编:《官方宗教、地方崇拜与个人的宗教信仰:宗教史文献论文集》(Manfred Hutter und Sylvia Hutter-Braunsar,hrsg.,Offizielle Religion,locale Kulte und individuelle Religiosit~t:Akten des religionsgeschichtlichen Symposiums),明斯特2004年版,第27-30页。 (14)哈尔迪-乌粟尔的名字后半部分的语义符“PAB”,既可以转写为“”,也可以转写为“”,二者的意思均为“庇护”。A.富克斯把哈尔迪-乌粟尔的名字的后半部分转写为“”,A.福克斯:《哈尔迪-纳西尔》(A.Fuchs,“Haldi-”),希瑟D.贝克编:《新亚述帝国的人名》(Heather D.Baker,ed.,The Prosopography of the Neo-Assyrian Empire)第2卷第1分册,赫尔辛基2000年版,第442页。
(责任编辑:admin) |