史料学片论(5)
利用史料的水平,是衡量研究人员学术上是否成熟的标志。这里所说的是否成熟,不是指他的历史倾向性是否正确,历史观念是否正确,主要是指他的方法论是否正确。那么从史料学的意义上说,利用史料的方法论有哪些内容呢? (一)注意核实史料。也许有人会问,史料为什么要核实呢?第一,由于时间久远,书写习惯、保存不善等原因,史料本身出现残缺,造成其起源时间不清楚、短少文字或页码,重要史实失误等问题。第二,有些史料在整理出版的过程中有删节、脱漏或在抄录、排版、校对等多道工序上出错。比如,某些公开出版的档案,人名、地名、时间、文字的错误比比皆是,使用时须十分小心。第三,有些史料有不同版本,文字内容有差异。第四,某些史料出处不清,内容模湖,本来需要辨认。例如90年代初发现的关于遵义会议的一份报告大纲,是陈云写的,送经陈云本人确认才能肯定。又如八七会议决议称地点是九江,实际则为应付白色恐怖而故作此说。第五,由于种种利害关系,有人会在史料中作伪,例如,篡改日记、信件、回忆录。第六,由于商业原因,往往会有人炒作假史料。所以,利用史料的第一个问题就是核实史料。核实史料是对史料本身的真实性加以确认,它要解决的问题有两个:(1 )是不是原始件,(2)其中表达的事实有没有虚假的成份。 (二)注意提炼史料。有人可能会问,史料有什么要提炼的呢?所谓提炼史料是指面对各类史料,面对各种史料的不同记载,要选择其中最有价值的史料和最有价值的记载。这是对史料进行去粗取精,去伪存真。去粗取精是指相对于我们研究的问题而言,有些史料不着边际,无关要旨,因此,把它们放到一边去,致力于收集和利用其他有价值的史料。这里的去,不是销毁史料,而是在收集到手的史料中进行筛选。去伪存真是指某些史料明显记载失实,甚至具有故意作伪、篡改史实的倾向,所以,在研究相关问题时,需要仔细甄别,弄清史实真相,避免采用错误的说法。 提炼史料要把那些与历史过程最为接近的史料挑选出来。历史上的某些社会活动总有一个发生过程,总会发生一定作用,也总会引起一些当时的评价以及事后的回忆。就史料的可信度而言,当时的过程,当时的反应,后来的回忆构成其真实性的三个不同级别。某件史料的级别越高与历史实际越接近,反映历史真相越直观。这里有两个意思:第一,必须尽可能地使用核心史料。所谓核心史料就是最贴近历史活动当时过程的史料,它是说明历史真相的直接证据。比如,你要研究某次会议,会议记录、会议报告、会议决议、其他有关文件以及与会人员的信件、日记和经过考实的回忆,就是核心史料。第二,必须尽可能地使用关键史料。所谓关键史料就是反映历史活动关键环节的史料。历史进程中的某些关节点,常常是各种社会力量、各种客观因素、各种偶然机会所共同酝酿而构成的一种必然趋势的临界点。这种临界点能否得到揭示或说明,代表史学著作的学术水平。不同的问题需要说明的关键是不同的。比如,我们研究战争,那么军事战略的决定,战役的目标及其实施过程中的重大措施与阶段性成果就是关键。我们研究经济,那么,有关社会经济的基本动态、有关经济政策、技术指标、宏观与微观的经济成就是关键。所以,在选择史料的时候,要善于按照不同问题,选择最接近历史的关键史料。 在这里,我们没有机械地用第一手史料或第二手史料来说明问题,而用了核心史料和关键史料的概念。比如,经过考实的回忆录,虽非第一手资料,但可作为核心史料使用。又如某人公开就某事发表通电,可能档案中有电文原稿,报纸上也有电文。档案中的底稿是最原始的文字史料,但我们倒是应以报载电文为准。因为就此通电而言,报载是该电公之于世发生社会影响的最重要的环节,也是最后的形式。 提炼史料包括以下四个要点:(1)努力精选史料, 尽量淘汰无关紧要的或事实不准的史料。(2)重视第一手史料, 尽可能使用文献和档案。(3)注意使用核心史料和关键史料。(4)考实第二手资料,使之成为核心史料。 (三)注意尽量把史料记载的史实转化为文字叙述。这里涉及到一个学术传统的问题,中国传统史学包括纪传体、编年体、本末体、年表、年谱以及考据、注疏等体裁和方法的传统,这是一种值得继承发扬的宝贵学术资源。不过,以往或者当前学术著作中平铺直叙,繁锁考订,大段征引史料,缺少思想性也是常见的缺点。所以,在利用史料的时候,要防止猎奇和故弄玄虚,要注意抓住史实的关节去征引史料,而在一般过程和细节问题上,积极大胆地把史料记载的史实直接转化为文字叙述。 (四)征引史料时,注意进行必要的文字技术处理,以便自己的论著保持整体文风一致。必须指出,这里所说的对史料进行必要的文字技术处理,决非改动史料的文字。史料是过去时代的产物,不允许随便改动。但是史料中的文字总是带有过去时代的文体、语言风格和叙事习惯,这些文字大段夹在你的论著之中,不利于清晰地表达自己的思路,读起来也会令人感到别扭和晦涩,因此,在引用时可以围绕自己所说明的问题进行节选,以避开那些难懂的文字、累赘的陈述和与当今文风过于不一致的语言。节选可以在一大段中节用一小段,几行中节用一行或一句中节用部分文字。原则上,应尽可能避免整段整段的征引史料。
(责任编辑:admin) |
织梦二维码生成器
------分隔线----------------------------