注释：
    ① 《日本书纪》（卷二十二）推古十六年（608）九月十一日条：“是时，遣于唐国学生倭汉直福因、奈罗译语惠明、高向汉人玄理、新汉人大国，学问僧新汉人日文、南渊汉人请安、志贺汉人惠隐、新汉人广齐等并八人也。”
    ② 六国史仅见一例“学问生”，即《续日本纪》（卷十九）天平胜宝六年（754）十一月十一日条：“大唐学问生无位船连夫子授外从五位下，辞而不受，以出家故也。”大概因出家缘故。《怀风藻》称入唐僧为“大唐学生”、“唐学士”，与这部汉诗集刻意使用唐式姓名、官衔有关。
    ③ 广文馆亦属国子监管辖，加之则成六学一馆。此外，还有尚书省祠部下的崇玄馆，门下省所辖弘文馆，东宫属下的崇文馆，中书省太医署下的医学、秘书省下的小学，以及地方的州学、府学、县学等。
    ④ 刘熙：《释名》卷三《释长幼》：“十五曰童，故礼有阳童。 牛羊之无角者曰童，山无草木曰童，言未巾冠似之也。女子之未笄者亦称之也。二十曰弱，言柔弱也。”又卷四《释首饰》：“帽，冒也。巾，谨也。二十成人，士冠，庶人巾，当自谨修于四教也。”
    ⑤ 偶有例外，如《旧唐书》（高子贡传）载：“高子贡者，和州历阳人也。弱冠游太学，遍涉六经，尤精史记。”
    ⑥ 铃木靖民「中国西安の日本遣唐使墓誌と墓主井真成」、『ァジァの古代文化』総123、2005年。
    ⑦ 中西進「遣唐使--吉備真備」、『日中文化交流史業書10人物』、大修館書店、1996年。
    ⑧ 2005年1月专修大学与西北大学联合举办“新発见遣唐使の墓誌をめぐって”研讨会，矢野健一教授发言认为：“たしかに、鸿臚寺におぃて趙玄趙に師事した学生の一人が吉備真備であったことに異論はなぃが、されを直備一に限定する必要はなぃょに思ぁれゐ。墓誌に井真成の官厲はもとょん、学厲にっぃても触れりれてなのは、国子监の所管すゐ正式な教育機關に属さず、皇帝の特命で鸿臚寺におぃて四門助教趙玄默に私淑すゐ特殊な形態をとったためでぁぅ。”参见日本專修大学编『井真成墓誌研討会資料』。
    ⑨ 据石见清裕先生估算，每位学生年得“绢二十五匹”，相当于50 名男子缴纳的调。此外还有“四季时服”。
    ⑩ 检索《全唐文》，“束带立朝”、“立朝束带”的用例颇多， 均是针对生前任官者使用的。