捐献制度设立于民主政治之初,又几乎和民主制一起退出历史舞台,它们之间的密切关系不言而喻。捐献制度的实质是让一小部分富有公民承担支持整个国家的义务。这种安排符合雅典民主的理念,它认为每个公民都应该尽其所能为城邦作贡献;富人既然拥有更多的财富,就要利用他的财富为城邦服务。而这种理念之所以能够实现,一方面是富人对回报有所预期;另一方面则是民众的权利,他们能够把自己的意志强加给少数富人。通过捐献,民众不仅利用了富人的财富,也利用了他们的公民精神,将他们对荣誉的追求和相互之间的竞争引向了国家的需要。由于雅典从未对公民征收固定的收入税和财产税,所以捐献是古典时期雅典公共开支的一项重要来源,是民主机器顺利运转的润滑剂。但是,富人对捐献的期望是付出应该带来荣誉和感激。当捐献的强制性日益加强,不再顺理成章地产生回报时,不仅捐献的热情会降低,甚至有可能组织对民主制的公开反抗,公元前411年的寡头政变即是一例。这说明富人对捐献的态度是理性的,对荣誉的追求不会促使他们盲目地付出,当捐献最终变为一项强制性义务,它对富人而言就是一种负担,没有了任何吸引力。 注释: ①西蒙·霍恩布朗、安东尼·斯保福斯:《牛津古典辞典》(Simon Hornblower and Antony Spawforth,The Oxford Classical Dictionary),牛津大学出版社1996年版,第875页。 ②A.伯克:《雅典国家经济》(A.Boeckh,Die Staatshaushaltung der Athener),柏林1817年版。 ③J.K.戴维斯:《雅典的有产家庭:公元前600-前300年》(J.K.Davies,Athenian Propertied Families,600-300B.C.),牛津大学出版社1971年版,第XVII-XXXI页。 ④V.盖布里尔森:《筹集雅典舰队的资金--公共税收与社会关系》(V.Gabrielsen,Financing the Athenian Fleet:Public Taxation and Social Relations),约翰斯·霍普金斯大学出版社1994年版,第48-49、59-60、219-220页;彼得·威尔逊:《雅典的合唱捐献--合唱、城市和舞台》(Peter Wilson,The Athenian Institution of the Khoregia,the Chorus,the City and the Stage),剑桥大学出版社2000年版,第184-187页。 ⑤沈扬:《古希腊捐赠制度研究》,2010年复旦大学博士论文,第102-104页。 ⑥马丁·奥斯特瓦尔德:《公元前600-前454年雅典的公共花费:谁的义务?》(Martin Ostwald,"Public Expense:Whose Obligation? Athens 600-454B.C.E."),《美国哲学协会学报》(Proceedings of the American Philosophical Society)第139卷,1995年第4期,第377页。 ⑦卡尔·汉普斯·李特肯斯:《对古希腊捐献起源的一种理性视角》(Carl Hampus Lyttkens,"A Rational-Actor Perceptive on the Origin of Liturgies in Ancient Greece"),《制度和理论经济学杂志》(Journal of Institutional and Theoretical Economics)第153卷,1997年第3期,第463页。 ⑧J.K.戴维斯:《德摩斯提尼对捐献的解释》(J.K.Davies,"Demosthenes on Liturgies"),《希腊研究杂志》(The Journal of Hellenic Studies)第87卷,1967年,第33页。 ⑨J.K.戴维斯:《德摩斯提尼对捐献的解释》,第40页。 ⑩J.K.戴维斯:《雅典的有产家庭,公元前600-前300年》,第XXI-XXII页。 (11)J.K.戴维斯:《雅典的有产家庭,公元前600-前300年》,第XXⅣ页。 (12)亚里士多德著,日知、力野译:《雅典政制》,商务印书馆1978年版,第59、64页。 (13)修昔底德著,谢德风译:《伯罗奔尼撒战争史》,商务印书馆1997年版,第117页。 (14)德摩斯提尼:《诉波吕克利斯》(Demosthenes,Against Polycles),哈佛大学出版社1939年版,9。 (15)伊萨乌斯:《关于阿波罗多鲁斯的地产》(Isaeus,On the Estate of Apollodorus),哈佛大学出版社1983年版,38。 (16)尽管有关交换程序的史料大多出现在公元前420年以后,但这项程序在公元前5世纪中叶可能已经出现,主要与公民法庭权力的扩大有关。马修·克里斯特:《古典雅典的坏公民》(Matthew Christ,The Bad Citizen in Classical Athens),剑桥大学出版社2006年版,第160页,注释41。
(责任编辑:admin) |