①Wilfried Bredow,Die Auenpolitik der Bundesrepublik Deutschland,Wiesbaden:VS Verlag für Sozialwissenschaften,2.Auflage,2008,S.62. ③本文所述的德国在1949年后均指联邦德国。 ④Heinrich August Winkler,Der lange Weg nach Westen,Bd.2.Deutsche Geschichte vom Dritten Reich bis zur Wiedervereinigung,Fünfte,durchgesehene Auflage,München:Verlag C.H.Beck,2002,S.651,655. ⑤[德]海因里希·奥古斯特·温可勒:《什么是西方价值共同体?》,载[德]海因里希·奥古斯特·温可勒:《永远活在希特勒阴影下吗?》,丁君君译,北京:生活·读书·新知三联书店,2011年版,第200-223页。 ⑥联邦总理康拉德·阿登纳1949年9月20日在联邦议院所作的政府声明。这里摘自Helga Haftendorn,Deutsche Auenpolitik zwischen Selbstbeschrnkung und Selbstbehauptung,Stuttgart/München:Deutsche Verlags-Anstalt,2001,S .27. ⑦Jürgen Habermas,Eine Art Schadensabwicklung.Kleine Politische Schriften VI,Frankfurt am Main:Suhrkamp,1987,S.62-76,hier S.75.这里转引自[德]海因里希·奥古斯特·温可勒:《什么是西方价值共同体?》,载[德]海因里希·奥古斯特·温可勒:《永远活在希特勒阴影下吗?》,丁君君译,北京:生活·读书·新知三联书店,2011年版,第218页。 ⑧Jürgen Habermas,Eine Art Schadensabwicklung.S.64. ⑨关于施特莱斯曼的谅解政策,参见Wolfgang Michalka,"Deutsche Auenpolitik 1920-1933",in Karl Dietrich Bracher/Manfred Funke/Hans-Adolf Jacobsen,Die Weimarer Republik 1918-1933,Politik·Wirtschaft·Gesellschaft,Düsseldorf:Droste Verlag,2.,durchgesehene Auflage,1988,S.321-322. ⑩有德国学者认为,阿登纳在处理与西方的关系时“巧妙地把和解与实用政治融为一体”,将和解作为推行现实政治的一种手段。参见[德]约瑟夫·乔菲:《德国:从腓特烈大帝到联邦共和国》,载[美]罗伯特·A.帕斯特编:《世纪之旅,七大国百年外交风云》,胡利平、杨韵琴译,上海:上海人民出版社,2001年1月第1版,第98-153页,这里第126页。 (11)Anna Zofia Musiol,Erinnern und Vergessen:Erinnerungskulturen im Lichte der deutschen und polnischen Vergangenheitsdebatten,Wiesbaden:VS Verlag für Sozialwissenschaften,2012,S.70; Manfred Grtemaker,Geschichte der Bundesrepublik Deutschland,Von der Gründung bis zur Gegenwart,München:Verlag C.H.Beck,1999,S.389.关于二战后法国对德国的和解与合作政策,参见张健:《德法特殊关系:变化与前景》,载《现代国际关系》,2009年第9期,第29-34页。 (12)[法]奥利维·维约卡:《法国与德国:和解政策?》,载汉斯·赛德尔基金会:《二战后历史反思与和解》,协调中心系列丛书第六册,北京:汉斯·赛德尔基金会北京项目协调和信息中心,2011年版,第56-64页,这里第59页。 (责任编辑:admin) |