|
1、始建國三年亖月壬戌朔庚辰 86EDT5H:158+239 簡末一字殘損，整理者釋為“寅”，參看下形：  細看字形,橫撇筆劃清晰可辦，與“辰”字更為接近，疑可改釋為“辰”。 2、戌沙頭亭長趙 86EDT5H:159 此簡上半部燒殘，首字僅存少許筆劃，參看圖版:  細看字形，撇與斜鈎尚存，疑為“戌”字之殘。另從字義看，此處有干支記錄的可能性大，可暫釋為“戌”。 3、入東沙中候立遣候史賞 86EDT5H:171 “賞”，整理者釋為“德”，字作下形：  此字下部漫漶不清，但左部並無“彳”旁，從整體輪廓來看，應為上下結構。其字形與“賞”字相似度很高，可參看諸例：  E.P.T52:508  E.P.T55:1B 且同一探方中即有“候史賞”（86EDT5H:151）的記載。作為人名，“賞”在西北簡牘文書中出現頻率較高。 4、已定滿 86EDT5H:238 該簡“定”之下有一殘字，整理者未釋，參看圖例：  從“已”“定”字形看，右邊筆劃皆稍有缺失，但不影響釋讀。從而可判斷，殘字也基本完整，只是筆劃較多，以致不好辨認。通過比照，疑此字為“滿”字，可參看諸例：  E.P.T52:650  E.P.T22:2 E.P.T22:21 兩相比照，釋為“滿”較妥。“辭已定，滿三日”是秦漢法律術語，《候粟君簡冊》及《張家山漢簡》之具律中皆有見。 5、叩自出 嗇夫賞□ 君門下 86EJC:2B 此簡上下皆殘斷，簡首有一字，整理者未釋，字作下形：  從整體上看，該簡書寫較為規整，字形小，但可識度強。“白”之上一字，傍邊並無墨跡，且筆劃清晰，應釋為“叩”。此字在西北簡牘中常見，此不贅述。“叩白”即“叩頭報告”之意，是漢代人們常用的書面語。 6、省漕凡十 86EJC:7 此簡上下皆殘，“十”字整理者未釋，參看圖版：  從殘筆看，該字筆劃簡單。西北漢簡“日跡簿”中多見“省作”“省治”“省出”等用語，指戍卒被抽調到某處從事集中勞動，“省漕”應與此有關。“凡”在簿籍文書中多用來合計，之後常跟具體數目。考慮到西北文書中，“七”和“十”截然不同的書寫習慣，此字釋為“十”較勝。 7、觻得將屯堂騎造 86EDT5H:192 “造”，整理者釋為“彭”，參看圖版：  “彭”字的書寫極有特點，參看諸例：  E.P.T59:233 E.P.T44:23 E.P.T65:461 此字右半部並無“彡”之墨跡，從字形看，與“造”字十分相近，可參下例：  E.P.T65:461 E.P.T13:7 兩相比照，釋“造”為妥。 附記：以上七字之釋讀，多承“蘭州《地灣漢簡》研讀班”各位學友提示，謹致謝意。 參考文獻： 1.甘肅簡牘博物館等編：《地灣漢簡》，上海：中西書局2017年版。 2.陳建貢、徐敏編：《簡牘帛書字典》，上海：上海書畫出版社1991年版。 3.白海燕：《“居延新簡”文字編》，吉林大學博士學位論文，指導教師：馮勝君教授。 4.李均明：《秦漢簡牘文書分類輯解》，北京：文物出版社2009年版。 (责任编辑：admin) |