三、结语 进入21世纪以来,学术界对满文档案的整理与研究已取得相当丰硕的成果,无论是满文档案汇编,还是研究著作和学术论文,均为学术界输送了很多新鲜的史料和参考资料。但是,在满文档案整理和研究的过程中还存在一些问题亟待解决。一是对满文档案的整理和公布还不够系统、完整、全面。满文档案数量巨多,主题也极为多样,虽有多部汇编面世,但尚有一些满文档案没有予以公开,这需要学术界不断加以系统的编译。二是研究内容不够丰富、主题不够多样。满文档案内容涉及政治、经济、文化、军事等各个领域,当前对满文档案的研究远远没有涉及这些内容,这表明学术界需要加大研究力度和强度。三是研究成果数量不够多。这18年来的研究成果仅有5部研究著作、5部论文集和91篇学术论文,且硕士论文只有5篇,没有1篇博士论文。究其原因可能是语言的局限性,真正懂得并熟练掌握满语的学者并不是很多,这需要学者们打好满语语言功底,注重自身学识建设。除此之外,还要提高研究方法,全方位、多角度、深层次的加以探讨,为学术界呈现出更多崭新的史料和研究成果。 注释: ①赵彦昌.满文档案研究[M].上海:上海世界图书出版公司,2012:8. ②黄娜.满文档案编纂工作研究[D].辽宁大学,2012:1. ③张虹.辽宁省档案馆馆藏满文档案及其公布[J].兰台世界,2017,(2):8-13. ④吴春娟,刘淑珍.东北边疆满文档案研究[J].满语研究,2008,(2):79-83. ⑤刘顶新.库玛尔路鄂伦春协领公署满文档案述略[J].满语研究,2014,(2):128-131. ⑥刘顶新.库玛尔路鄂伦春协领公署满文档案研究[D].黑龙江大学,2016:1. ⑦吴元丰.清代和布克赛尔土尔扈特满文档案及其研究价值[J].西部蒙古论坛,2013,(2):36-40+127-128. ⑧朱桂凤.多学科视野下的满文档案价值[J].档案学研究,2014,(2):51-56. ⑨赵彦昌,黄娜.近代以来满文档案编译研究[J].满族研究,2012,(2):72-77. ⑩吴元丰.近百年来满文档案编译出版综述——以中国大陆为中心[J].满语研究,2011,(2):37-46. (11)季永海.满文档案句子解析拾零[J].满语研究,2009,(2):5-8. (12)何荣伟,张虹,孟庆来,冯璐.清代盛京内务府满文档案选译[J].满族研究,2016. (13)郭美兰.清代土尔扈特蒙古回归后赴藏熬茶满文档案[J].历史档案,2013,(4):4-25. (14)郭美兰.乾隆朝绥远城设立八旗官学满文档案[J].历史档案,2012,(2):46-51. (15)郭美兰.乾隆朝右卫八旗官员侵贪案件满文档案[J].历史档案,2011,(2):3-25. (16)季永海.一件关于北京城的满文档案[J].满语研究,2010,(1):52-54. (17)赵彦昌,黄娜.论满文档案编纂的历史沿革[J].东北史地,2012,(5):68-76. (18)黄娜.满文档案编纂工作研究[D].辽宁大学,2012:1. (19)高淼淼.论日本学者对满文档案的编纂与研究[D].辽宁大学,2011:32. (20)赵彦昌,王红娟.满文档案开发利用研究[J].满族研究,2010,(4):47-52. (21)赵彦昌,黄娜.论建国后满文档案的管理[J].满族研究,2011,(4):32-38. (22)王红娟.满文档案数字化及其开发利用研究[D].山东大学,2012:51. (23)张惠萍.试论散存于民间的满文档案文献的抢救和保护[J].档案管理,2012,(1):17-19. (24)赵彦昌,王红娟.中国流失海外的满文档案文献及其追索[J].山西档案,2010,(06):38-42. (25)赵志强.入关前满文档案利用之得失[C].北京市社会科学院满学所.“满学:历史与现状”国际学术研讨会摘要集.北京:北京市社会科学院满学所,2010:1. (26)白丽.我国现有满文档案利用研究综述[J].兰台世界,2012,(8):35-36. (27)丁海斌,赵彦昌.满文档案与清代民族史研究[J].东北史地,2006,(6):62-65. (28)张莉.从满文档案看满汉关系——以乾隆朝满文寄信档为例[C].中国社会科学院近代史研究所政治史研究室.清代满汉关系研究.北京:社会科学文献出版社,2010:21. (29)吴雪娟.黑龙江将军衙门满文档案与阿尔泰语系诸族[N].中国社会科学报,2015-03-27(B02). (30)吴元丰.黑龙江地区柯尔克孜族历史满文档案及其研究价值[J].满语研究,2004,(1):61-68. (31)刘淑珍.清代黑龙江满文档案与蒙古族研究[J].满语研究,2003,(1):125-128. (32)英卡尔·巴合朱力.浅析有关哈萨克与土尔扈特赎换人员的满文档案[J].西部蒙古论坛,2016,(3):20-24. (33)王为.清朝满文档案中“乌什事件”考证[J].兰台世界,2015,(26):173-174. (34)韩晓梅.乾隆朝满文档案中的雅克萨与尼布楚[J].满语研究,2014,(1):15-19. (35)阿珞贵·萨如拉.清末呼伦贝尔五翼总管旗历史问题研究[D].内蒙古师范大学,2006:1. (36)王佩环.从新发现的满文档案再释阿其那与塞思黑[J].故宫博物院院刊,2000,(2):78-84. (37)毕玉才.两岸满文档案破解“康熙行宫”之谜[N].光明日报,2009-05-14(006). (38)安双成.康熙皇帝与活狼[N].中国档案报,2002-03-15(001). (39)陆其国.见证黑土地山水奇观——关于《清代五大连池火山喷发满文档案文献》[J].档案春秋,2010,(3):42-44. (40)吴雪娟,陈洪洲.满文档案与五大连池火山研究[J].满语研究,2002,(2):68-75. 本文原载于《满族研究》2017年第3期 (责任编辑:admin) |