|
1965年3月，周恩来总理曾率团到罗马尼亚，参加罗马尼亚工人党中央委员会第一书记乔治乌·德治的葬礼，罗明再当翻译。在风雪中，67岁的周恩来总理跟随送葬队伍整整五个小时，徒步三四公里。葬礼结束后，周恩来总理从罗马尼亚部长会议大楼走出，准备回到下榻地。罗明向我们解释说，按照惯例，应由部长会议主席或第一副主席陪同。但周总理谢绝了这一安排，点名要罗明陪同即可。 下榻处距离布加勒斯特市中心约30公里。刚上汽车时，罗明习惯性地拉出要客后面的小椅子准备坐下，便被周总理招手制止了。总理将罗明拉到身旁，如长辈般揽着他的肩膀，聊起天来。 “其实我当时有个任务。”罗明神秘一笑。周总理问及他的家人，他一一介绍后，顺势反问：“总理您是什么时候出生的？” 这是他的任务。罗马尼亚方面准备在周总理生日之时送上贺礼。周总理的回答很机智：“开花、鸡叫的时候。” “我想大概是春天吧。再想问具体的日子，他总用这样那样的句子绕出去。到最后，也只知道是3月份。”回忆起这段历史，罗明无奈地笑了。周总理的机智幽默给他留下了深刻的印象。 下车时，周总理还笑着拍了拍罗明的肩膀：“罗明，你没有完成你的任务。” “后来，我才知道周总理的生日是3月5日。”罗明说，通过旁人，他明白了总理的深意。“你们国家做过一个决定，不庆贺领导人的生日。那时候，苏联也有类似规定。” 罗明还记得，时任罗马尼亚部长会议第一副主席的埃米尔·波德纳拉希，同周总理私交甚好。波德纳拉希病重时，中国还专门派出一支医疗队。1976年1月8日，得知周总理去世时，病榻上的波德纳拉希曾说过一句话，令罗明毕生难忘。“他说，那，我也可以走……”提到三十八年前的那一幕，记者面前的这位八旬老人几度哽咽。1月24日，被罗明视如父亲的波德纳拉希去世。 1981年，罗明作为公使陪同一个代表团访华，受到邓小平的接见。“哎呀，我的老朋友。”邓小平紧握罗明的手，并拉着他一起照相。此前，罗明曾多次为邓小平当翻译，6年间同邓小平相处的日子加起来有10多天。“但是有一段时间他没有出来，跟他没有见面的机会。”久别后再见，邓小平还记得罗明，这让后者感到十分骄傲。 罗明向在场的记者团解释了他回忆这些过往的用心。他多次强调，中罗双方一下子就建立了友好的关系，两国关系带有了一种独特的性质。 (责任编辑：admin) |