⑧闻一多说,此诗分为两章乃“寤歌(对歌)”的表现方式所致(《闻一多〈诗经〉讲义》,第63页,天津,天津古籍出版社,2005)。可以推测,此诗所写对歌者,乃两位乐师。关于诗首章的“招”字,文物局古文献研究室、安徽阜阳地区博物馆阜阳汉简整理组《阜阳汉简〈诗经〉》作“撓”,载《文物》,1984(8)。其安字有扰乱意。其意则指,一位乐师右手打着节拍,以其演奏房中乐的方式扰乱另一乐师之心绪,让他也参加演奏。两字相比,汉简之“撓”略胜于传世本的“招”。诗中的“房”,指房中乐,清儒牟庭认为其为闺房(《诗切》,第713页,济南,齐鲁书社,1983),疑非是。 ⑨《论语·微子》。 ⑩姚际恒:《诗经通论》,卷五。 (11)李零:《上博楚简校读记》,载《中华文史论丛》,2001(4)。 (12)李学勤:《〈诗论〉与〈诗〉》,见《清华简帛研究》,第二辑,第30页。 (13)黄怀信:《上海博物馆藏战国楚竹书〈诗论〉释义》,第104页。 (14)孔颖达:《毛诗正义》,卷四。 (15)《论语·八佾》篇载:“子语鲁大师乐。曰:‘乐其可知也:始作,翕如也;从之,纯如也,皦如也,绎如也,以成。’” (16)《论语·述而》。除了此例之外,尚有其他事例亦可说明此点,如孔子曾经“学鼓琴师襄子”(《史记·孔子世家》),《索隐》云,“《家语》师襄子曰“吾虽以击磬为官,然能于琴”。盖师襄子鲁人,论语谓之‘击磬襄’是也”。孔子还曾“访乐于苌弘”(《孔子家语·观周》),苌弘虽非乐官,但却是一位熟稔音乐的周大夫。 (17)《二程集》,第四册,第1056页,北京,中华书局,1981。按,《诗序》谓此诗表现了“君子遭乱,相招为禄仕,全身远害而已”,二程之说,实为对于此论的说解,代表了后儒的一般看法。连反对《诗序》甚为激烈的朱熹虽然将“房”解为妇人所居之“东房”,但是肯定此妇人“安于贫贱以自乐……可谓贤矣”(《诗集传》,卷四),亦不将此诗视为淫诗(见《朱子语类》,卷八十一)。 (18)这类证据,于《论语》中颇多,且多出自孔子之语,如谓“君子周而不比,小人比而不周”(《为政》);“君子喻于义,小人喻于利”,“君子怀德,小人怀土;君子怀刑,小人怀惠”(《里仁》);“君子坦荡荡,小人长戚戚”(《述而》);“君子成人之美,不成人之恶。小人反是”(《颜渊》);“未有小人而仁者也”,“君子上达,小人下达”(《宪问》);“君子固穷,小人穷斯滥矣”,“君子求诸己,小人求诸人”(《卫灵公》);“君子学道则爱人,小人学道则易使也”(《阳货》);“君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗”(《阳货》);皆为其例。 (19)《尚书·酒诰》篇斥殷人“庶群自酒,腥闻在上”,《尚书·微子》载微子之语“我用沈酗于酒,用乱败厥德于下”,《大盂鼎》铭文记殷人“率肆于酒”,皆为其例。 (20)欧阳修:《诗本义》,卷十一。 (21)陈子展说《荡》诗“疑是武王假‘遵文王’,车载‘文王木主’,托为文王的话去伐纣,声讨纣王的一篇有韵的檄文”(《诗三百篇解题》,第1030页,上海,复旦大学出版社,2001)。此论虽然不误,但尚无确证如此。文王指斥殷纣非必为假托者,也可能其在世时已偶有此语而为史官所记者如此。然而,此问题不大,无论如何,其篇当列入《诗·文王之什》。不在《文王》篇后,亦当在《大明》篇之后。 (22)此章的“荡”字,历来有两说,或指广大,或指骄纵。胡承拱《毛诗后笺》卷二十五考订诸说,谓“‘荡荡上帝’,断非美辞,自不得训为‘广大’”。马瑞辰《毛诗传笺通释》卷二十五谓当读若“潒”,指“流水放散”,引申指“法度废坏之貌”。陈启源《毛诗稽古篇》谓“荡,古之狂也”(《皇清经解》,卷八十)。今从此三说,释为放荡。 (23)朱熹:《诗集传》,卷十八。 (24)《诗·荡》郑笺。
(责任编辑:admin) |