历史网-历史之家、历史上的今天!

历史网-中国历史之家、历史上的今天、历史朝代顺序表、历史人物故事、看历史、新都网、历史春秋网

当前位置: 首页 > 中国史 > 中国古代史 >

鸦片战争时期英国对华侵占地的目标转换(3)

http://www.newdu.com 2017-08-28 《民国档案》 郭卫东 参加讨论

(11)茅海建:《天朝的崩溃》,三联书店1995年,第193页。
    (12)奥塞隆尼的统计似有夸大,据义律向政府的报告称,从1840年7月至次年2月,除病死者外,另共有约700人染病。F。O。17/61。
    (13)中国近代史资料丛刊:《鸦片战争》(5),上海人民出版社1962年,第9页。
    (14)《英国驻华全权大臣致巴麦尊信》,见前揭《鸦片战争在舟山史料选编》,第496页。
    (15)《巴麦尊致义律函》1839年10月18日,F.O。881/75A,第15页。
    (16)《巴麦尊致义律函》,1839年11月4日,胡滨前揭书,第525页。
    (17)《奥克兰备忘录》,1840年4月7日,前揭《鸦片战争在舟山史料选编》,第483页。
    (18)《长寿人布劳顿勋爵回忆录》,(Lady Dorchester:Recollections of a Long Life,Lord Broughton),伦敦1911年的版,第5卷,第27-229页。
    (19)《义律致阿伯丁函》,1842年1月25日,(Captain Elliot tothe Earl of Aberdeen,53.Cadogan.Place,F.O.17/61)
    (20)《琦善照会》,道光二十年八月初四,佐佐木正哉前揭书,第14页。
    (21)《懿律致钦差大臣信》,1840年10月5日,见前揭《鸦片战争在舟山史料选编》,第498页。
    (22)《奥克兰备忘录》,前揭《鸦片战争在舟山史料选编》,第481-482页
    (23)余绳武、刘存宽主编的《十九世纪的香港》一书对此有出色的描述,中华书局版,第55页。
    (24)《中国丛报》("Chinese Repository"),Vol.9.7.Part.10.*(November1840)
    (25)《义律致奥克兰函》,1840年12月13日,见胡滨前揭书。第824-826页。
    (26)格林堡:《鸦片战争前中英通商史》,商务印书馆1961年中译本,第188、194页。
    (27)马士:《中华帝国对外关系史》,商务印书馆1963版第一卷,第301页。
    (28)《义律致琦善照会》,此为胡滨教授根据英文原件所译,见《英国档案有关鸦片战争资料选译》下册,第803页。英文本中的"香港岛"一词在中文译本中为"红坎山",参见佐佐木正哉前揭书,第32-33页。
    (29)《琦善照会》,佐佐木正哉前揭书,第34-35页。
    (30)《义律照会》,胡滨前揭书,第807-809页
    (31)《琦善照会》,胡滨前揭书,第809-817页。
    (32)中国第一历史档案馆编:《鸦片战争档案史料》,天津古籍出版社1992年版,第三册,第41页。
    (33)佐佐木正哉前揭书,第56、61页;另参胡滨前揭书,第865页。
    (34)《义律照会》,佐佐木正哉前揭书,第62页。有必要强调,译文地名的差异最早是由胡滨教授揭出,参见胡滨前揭书,下册,第832、872页。
    (35)该存档文目为F.O.682/1974/12,19,参见黄宇和:《鸦片战争时代中英外交文件提要》,(J.Y.Wong:Anglo-Chinese Relations 1839-1860,A Calendar of Chinese Documents in the British Foreign Offie Records),牛津大学出版社1983年版,第51-52页。另提请注意,该书所列11日照会将尖沙嘴改为"Kowloon"(九龙),九龙又是比尖沙嘴大得多的地域名称。据笔者向DR.Wong当面请教得知,因尖沙嘴一般不为西人所知,九龙知名度较高,该书主要面向西方学者,故有此改动。另参见佐佐木正哉前揭书,第62、69页。
    (36)费正清:《中国沿海的贸易和外交》,(J.K.Fairbank:Trade and Diplomacy on the China Coast),斯坦福大学1969版,第125页。
    (37)《琦善照会》,佐佐木正哉前揭书,第70页;另参见前揭《鸦片战争》,(三),第252-254页,(四),第85、210页。
    (38)《琦善照会》,佐佐木正哉前揭书,第70页。
    (39)《义律照会》,佐佐木正哉前揭书,第71页
    (40)《琦善与英国全权大臣间的谈判记述》,1840年7月11日至1841年1月20日,下册,胡滨前揭书,第894-897页。
    (41)佐佐木正哉前揭书,第76、78页;胡滨前揭书,第927-929页。
    (41)《约议戢兵条款》佐佐木正哉前揭书,第86页。
    (43)J.Y.Wong前揭书,第54页。
    (44)科斯廷:《英国与中国1833-1860》,(W.C.Costin,GreatBritain and China,1833-1860),牛津大学1937年版,第86页。
    (45)《伦敦商人致巴麦尊函》,胡滨前揭书,第837-839页。
    (46)胡绳武、刘存宽前揭书,第57页。
    (47)胡滨前揭书,第845-850页。
    (48)格林堡前提揭书,第194页。
    (49)胡滨前揭书,第901-903页。
    (50)海勒维:《皮尔和阿伯丁时代的英国人民的历史1841-1852》,(E.Halevy,The Age of Peel and Cobden:A History of the English People1841-1852),伦敦1947年版,第1-3章。
    (51)《阿伯丁致朴鼎查函》,1841年11月4日,见胡滨前揭书,第1091-1021页。
    (52)F.O.17/57,17/55。
    (53)J.K,Fairbank前揭书,第124页。
    (54)《英国议会文书,中国》,(British Parliamentary Papers,China),爱尔兰大学1971-1972出版,第31卷,第297页。
    (55)前揭"Chinese Repository"Vol.14.12,Part.1,(December,1845)
    (56)马士前揭书,第429页,第405页。
    
    

(责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
历史人物
历史学
历史故事
中国史
中国古代史
世界史
中国近代史
考古学
中国现代史
神话故事
民族学
世界历史
军史
佛教故事
文史百科
野史秘闻
历史解密
民间说史
历史名人
老照片