⑧ 在三大希腊化王国中,它建城最多,前几位国王可谓是“最伟大的建城者”。参见M.Cary,A History of the Greek World,Methuen & Co.LTD,London,1972,pp.258~259. ⑨ 见M.Cary,A History of the Greek World,pp.244~245. ⑩ 也有学者推测此城有可能是塞琉古一世之子安条克作为共治王统治东部地区时所建,并以此作为驻跸地。参见H.Sidky,The Greek Kingdom of Bactria,p.134. (11) 见Paul Bernard,An Ancient Greek city in Central Asia,p.157. (12) Paul Bernard,An Ancient Greek city in Central Asia,p.151. (13) H.Sidky,The Greek Kingdom of Bactria,p.215.沃尔班克认为这一宫殿式的行政管理中心的建造时间可能是前150年。(F.W.Walbank,The Hellenistic World,William Collins Sons & Co.Ltd.Glasgow,p.61.)这种说法虽在Eucratides的统治时间之内,但似乎过于靠后,本文并不认同。 (14) 参见Strabo,XI.11.2.塔恩曾对此城市的建立或重命名做过讨论,提出过一些假设。(W.W.Tarn,The Greeks In the Bactria and India,Cambridge,1951,pp.207~209.)但阿伊·哈努姆遗址的发现,对他的假设提出了有力的挑战。 (15) 参见Paul Bernard,An Ancient Greek city in Central Asia,p.154. (16) 一般认为,亚历山大一路上先后建立了以他命名的亚历山大里亚城约20多座,普鲁塔克甚至说他建了70座以上。(Plutarch,“On the Fortune or Virtue of Alexander”,Moralia.328E.Loeb Classical Library,Harvard University Press,1993)这些城市除1处在埃及外,其余的均在亚洲,而且主要在底格里斯河以东。 (17) 斯特拉波的资料来源于Apollodorus的《帕提亚史》(The Parthica)。详见Strabo,Geography,XV,1.3. (18) 巴克特里亚是多城之国,在《史记·大宛列传》中也有反映。司马迁的材料来自亲身深入巴克特里亚地区(大夏,也可能一度包括大宛)的汉朝使者张骞。根据张骞对汉武帝的报告,大夏与大夏相邻的大宛等国,都是城郭林立。大宛“有城郭屋室。其属邑大小七十余城”;大夏也是“有城屋,与大宛同俗。无大(王)[君]长,往往城邑置小长”。张骞抵大夏当在前128年。如果依塔恩之见,巴克特里亚希腊人王国最后灭亡的时间大致定在张骞到达该地之前,即前141~前128年之间(W.W.Tarn,The Greeks in the Bactria and India,p.277.),那张骞所闻所见应该就是原来希腊人王国的遗存。 (19) 这是西方著名考古学家福歇(Foucher,A.C.D.)的观点,他是在巴克特里亚王国的都城巴克特拉(Bactra)遗址进行大规模发掘后,但收获甚少时发出这样的感叹。参见Paul Bernard,Ai khanum on the Oxus:A Hellenistic City in Central Asia,p.73; H.Sidky,The Greek Kingdom of Bactria,p.131,n.18. (20) 发现于同一时期北叙利亚希腊人城市Beroea的体育馆铭文上就明确规定:奴隶,由奴隶解放出来的自由民,以及他们的儿子不能进入体育馆进行裸体锻炼。M.M.Austin,The Hellnistic World from Alexander to the Roman Conquest,A selection of ancient sources in translation,No.118.p.204.Cambridge University Press,1989. (21) 参见M.M.Austin,The Hellnistic World from Alexander to the Roman Conquest,A Selection of Ancient Sources in Translation,No.168.p.278~279. (22) Frank L.Holt,Thundering Zeus:The Making of Hellenistic Bactria,Berkley:University of California Press,1999,p.177. (23) 也见M.M.Austin,The Hellnistic World from Alexander to the Roman Conquest,A selection of ancient sources in translation,No.118.p.203. (24) 在当时的雅典,两个奥波尔相等于一天的生活费。 (25) 普鲁塔克曾在《论亚历山大的幸运或美德》一文中写道:“当亚历山大使亚洲文明化之时,荷马的诗作被广泛阅读,波斯、苏西亚那人(Susianian)、格德罗西亚人(Gedrosian)的孩子们都学习并能够谈论索福克里斯和幼里披底斯的悲剧”。(Moralia.328D,Loeb Classical Library,Harvard University Press,1993.)看来普鲁塔克的说法还是有一定的根据,并非全是夸张。 (26) 图像见Paul Bernard,An Ancient Greek city in Central Asia,p.151。
(责任编辑:admin) |