再从认识论方面说,如当代德国的诠释学(hermeneutic)哲学的大师伽达默尔的主张,他认为一切人文科学的理解的取向都不可能不受“先在意义”或“成见”的支配。所谓先在意义或成见指我们所处的文化·历史条件所形成的传统和我们的视野所面临的情势。而这一情势所确定的我们立场的视角总是和一定的框架相联系的,而这一框架为理解的进行提供了某种可能性--如语言空间。重视传统并不意味着回到过去,而是使我们认识到传统不仅是过去已形成的东西,并且同时决定着现在。我们永远生活在某种传统中,但是“传统不单纯是我们进入其中的某一先在的条件,传统是我们自己创造出来的,因为我们理解、参与传统的演变”。所以传统起到为我们提供观察世界更广阔视野的作用。这样说来,传统虽然是过去传递下来的东西,依然是真理的可能来源。认识传统,可以更好的认识现在。司马迁说得好:“居今之世,志(认识)古之道,所以自镜也,未必尽同”(《高祖功臣侯者年表·序》)。 |