(47)转引自Heinrich Denifle, Die Entstehung derdes Mittelalters bis 1400, p. 2, fn. 2; 见Giuseppe Ermini, Concetto di〈studium generale〉, in: Archivio Giuridico, 5. ser., 1942, pp. 3-24, here p. 3, fn. 1(此文还刊于Giuseppe Ermini, Scritti di diritto comune, 2 Vols. Padua: Cedam 1976-1980, I, pp. 211-237.) (48)详见Hastings Rashdall, The Universities of Europe in the Middle Ages, II, pp. 337-341, Appendexis III。 (49)参见Sante Bortolami, Da Bologna a Padova, da Padova a Vercelli: ripensando alle migrazioni universitarie, in: L’Università di Vercelli nel Medioevo, Atti del secondo congresso storico vercellese (Vercelli, Salone Dugentesco, 23-25 ottobre1992), Vercelli: Società Storica Vercellese, 1994, pp. 35-75。 (50)Cartulaire de l’Université de Montpellier, I, No. 6, pp. 190-193; Les statuts et privilèges des universitésdepuisleur fondation jusqu’en 1789, II, No. 886, pp. 9-10. (51)转引自Heinrich Denifle, Die Entstehung derdes Mittelalters bis 1400, p. 3, fn. 11。 (52)参见Bulario de la Universidad de Salamanca(1219-1549), I, No. 10, p. 319-320; Cartulario de las Universidades Hispanicas, I, No. 11, pp. 441-442。 (53)参见Cartulario de las Universidades Hispanicas, I, No. 12, p. 442。 (54)转引自Olga Weijers, Terminologie des universités au XIIIe siècle, p. 41。 (55)(58)(59)参见Heinrich Denifle, Die Entstehung derdes Mittelalters bis 1400, p. 4, p. 25, pp. 13-14, p. 19。 (56)参见谢大任主编:《拉丁语汉语词典》,第243页。 (57)甚至有学者曾尝试从法学的角度来阐释studium generale,详见Paolo Nardi, Le origini del concetto di‘studium generale’, in: Rivista Internazionale di Diritto Comune 3, 1992, pp. 47-78(同名论文亦收录于L’università e la sua storia. Origini, spazi istituzionali e pratiche didattiche dello Studium cittadino, Paolo Renzi(ed.), Arezzo: Protagon 1998, pp. 29-58.)。 (60)Historia Diplomatica Friderici Secundi, II, pp. 450-453; 见Friderici II. imperatoris epistulae, Liber III, Capitulum XI, pp. 402-406. (61)Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso el Sabio, La Real Academia De La Historia ed., Madrid: Atlas 1972, partida II, titulo XXXI, ley 1. (62)参见Robert Burns ed., Las Siete Partidas, 5 Vols. Samuel Parsons Scott. trans. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2001, I, pp. xxx-xl。 (63)参见Hilde de Ridder-Symoens ed., A History of the University in Europe, Vol. I, Universities in the Middle Ages, Cambridge: Cambridge University Press 1992, pp. 35-36.中译本可参见[比利时]希尔德·德·里德-西蒙斯主编:《中世纪大学》,第38—39页。 (64)关于“通行执教资格(licentia ubique docendi)”的定义,见Olga Weijers, Terminologie des universités au XIIIe siècle, pp. 46-51。 (65)参见Jürgen Miethke, Studieren an mittelalterlichen, pp. 1-12。 (66)通行执教资格(licentia ubique docendi)有其自身的从出现到进入中世纪大学的发展历史,可参见张弢:《欧洲中世纪执教资格的产生与演进》,《世界历史》2013年第3期,第77—91页。 (67)虽然德语区的大学仍保留了studium generale这一概念,但是当代德国大学中的Generalstudium或Generalstudien只是一种课程设置上的类别,其形式类似于我国大学中全校通选的旨在提高大学生素质的通识教育课(General Education)。 (68)比如在《中世纪辞典》中,编者完全省略了对studium generale的注释,而将对它的解释直接链接到universitas词条下。见Dictionary of the Middle Ages, 12 Vols., New York: Charles Scribner’s Sons 1988, Vol. 11, p. 498,“studium generale (see universities)”; Vol. 12, pp. 282-300,“universities”。 (责任编辑:刘晓东)
(责任编辑:admin) |