于是我们面对布洛赫生命的最后一年。有一点让我困惑，或许也让其他人不解，即在《奇怪的失败》之后，《历史学家的技艺》令人失望。论述犹豫不决，而且不那么连贯，没有向着哲理延伸的努力。布洛赫仅用此作，表达经历了40年代早期动荡岁月中的一个相对稳定时段，他献给吕西安·费弗尔的题词提到：“在个人和集体苦难焦虑中，我所寻求的一点平静，一个简单释放。”(74)后来我发现了布洛赫在1939年《社会经济历史年鉴》发表的对麦奈克《历史主义的产生》(Die Enstehung des Historismus)的书评。这位法国人被德国人的国家定义冒犯了：它只强调一种科学“精神”而根本不考虑技术。
    “关上这两卷书的时候，人发现自己情不自禁地梦想着另一部并列的老式着作--一部也许不那么正确的着作--一部反正我不会去写的书，然而在矛盾的外表下也许仍然具有严肃性的书。在我的想象中，我给这书起这么个名字：理念对Begriff(术语)。无须赘述，所有的理念……并不完全统一在语言的范围内，反过来说Begriff也一样。”(75)
    显然，《历史学家的技艺》一书意在抨击德国思想，同时，布洛赫从事地下工作打击德国对法国的侵占。
    1942年11月，德军占领了维希(Vichy)，布洛赫便逃往里昂参加抵抗运动，亦为匿藏他的犹太身份，不久被任命为武装抵抗运动(Franc-Tireur)里昂支队和在巴黎的统一抵抗运动组织(Uni de la Resistance)之间的交通联络员--一项光荣而艰险的工作。他干了快一年时，不幸在里昂的一个街角被盖世太保抓捕。他在一系列酷刑中存活下来，直到1944年6月盖世太保开始“清除”监狱。6月16日那天，一辆装载了27名法国抵抗队人士的卡车行驶在一条静僻的乡村小道上，卡车开到了里昂北面25公里外一个叫“若斯尔”(Les Rossilles)的小场地。那些德国人除了知道他的名字叫纳尔蚌(Narbonne)以外，没人知道他是布洛赫。当这27位抵抗人士背对着枪口一一排列时，布洛赫身旁一个16岁的男孩开始发抖，并像个婴儿那样哭起来，他边哭边反复说：“这会让我痛，这会伤我……”于是，布洛赫搀起他的臂膀：“不会的，我的孩子，一点儿都不会痛。”枪声响起，布洛赫倒下，一边高呼：“法兰西万岁！”(76)。四年前，布洛赫已写下：
    我出生在法兰西。我饮着她的文化泉水长大。我把她的往昔变成我自己的。我只能在她的大气里自由呼吸，而我，与他人一起，为保卫她的利益，已尽了全力。(77)
    ①Robert Boutrouche,"Marc Bloch vu par ses élèves," in Mémorial des années 1939-1945,Paris:Belles Lettres,1947,pp.195-207.
    ②Marc Bloch,Feudal Society,New York,London:Routledge & Kegan Paul,1961.
    ③Marc Bloch,Les caracteres orignaux de l'histoire rurale Francaise,Oslo:Instituttet for Sammelingnende ulturforsning,1931.
    ④Marc Bloch,Rois et serfs,Paris:Librairie ancienne Honoré Champion,1920,p.73.
    ⑤Marc Bloch,Les caracteres orignaux de l'histoire rurale Francaise,chapters 1 and 2.
    ⑥Marc Bloch,The Historian's Craft,New York:Alfred A.Knopf,1953,p.84.
    ⑦Louis Halphen,L'histoire en France depuis cent ans,Paris:Librairie Armand Colin,1914,chapters 6 and 7.
    ⑧Alan Bullock,"The Historian's Purpose:History and Metahistory," in The Philosophy of History in Our Time,An Anthology Selected and Edited by Hans Meyerhoff,New York:Doubleday,1959,pp.292-299.
    ⑨引自:Henri Berr,"About Our Program," in Fritz Stern ed.,The Varieties of History,from Voltaire to the present,New York:Meridian Books,1956,pp.250-255.
    ⑩Charles Victor Langlois,Introduction aux études historiques,Paris:Hachette,1909.
    (11)Marc Bloch,The Historian's Craft,p.4; Rois et serfs,Paris:Librairie ancienne Honoré Champion,1920,p.14.
    (12)Robert Boutrouche,"Marc Bloch vu par ses élèves," in Mémorial des années 1939-1945,p.196.
    (13)Marc Bloch,Esquisse d'une histoire monetaire de l'Europe,Paris:A Colin,1954,p.27.
    (14)Marc Bloch,The Historian's Craft,pp.86-87.
    (15)同上，第159页。