|
注释： ①[日]陆奥宗光：《新订蹇蹇録：日清战争外交秘録》，东京：岩波书店，2005年版，第27页。 ②[日]信夫清三郎：《增補日清戦爭》，东京：南窓社，1970年版；[日]田保桥洁：《近代日鮮關係の研究》，京都：朝鲜总督府，1940年；[日]田保桥洁：《日清戰役外交史の研究》，东京：东洋文库，1965年；王芸生：《六十年来中国与日本》，天津：大公报社，1932年；戚其章：《甲午战争史》，北京：人民出版社，1990年；戚其章：《甲午战争新讲》，北京：中华书局，2009年。 ③期刊成果甚多，只能枚举一二，详见施亚英：《中国的觉醒与甲午战争：中日甲午战争研究综述》，《世界历史》1994年第5期，第122-128、140页；戚其章：《中日甲午战争史研究的世纪回顾》，《历史研究》2000年第1期，第148-165页；戴逸：《中日甲午战争的影响和意义》，《齐鲁学刊》1991年第1期，第69-70页；戚其章、王如绘主编：《甲午战争与近代中国和世界：甲午战争一百周年国际学术讨论会文集》，北京：人民出版社，1995年。 ④张林、黄湛：《论甲午战争前后东北亚国际关系格局的形成》，《北华大学学报(社会科学版)》，2001年3月第2卷第1期，第59-62页；宋成有：《甲午战争后韩末改革的外力介入与韩国君臣的对应》，北京大学韩国学研究中心编《韩国学论文集2004第12辑，第139-163页；《杨通方教授从事韩国学研究五十年专辑》，北京：北京大学出版社，2004年，第139-163页；姜龙范等著：《清代中朝日关系史》，长春：吉林文史出版社，2006年，第427-468页；刘恩格等主编：《中日甲午战争全史·第4卷(战后篇)》，长春：吉林人民出版社，2005年，第666-715页；湛贵成：《浅析甲午战争后十余年间中日关系的特征》，《历史档案》，2007年第1期，第96-100页。 ⑤[韩]亚细亚问题硏究所编：《旧韩国外交文书(清案2)》，汉城：高丽大学校，1965年，卷9，号1832，第322-323页，高宗三十一年六月二十三日。 ⑥[韩]首尔大学校古典刊行会编：《日省录(高宗篇)》，首尔：首尔大学校古典刊行会，1972-1974年，册31，卷409，第52a-55页b，开国五百三年甲午六月二十五日。 ⑦[韩]黄玹：《梅泉野录》，收入韩国学文献硏究所编：《黄玹全集》，首尔：亚细亚文化社，1978年，下册，卷2，第158-159页。 ⑧JACAR(アジア歴史資料センタ一)Ref.B03030197800，《外務省記録·対韩政策関係雑纂——在韩苦心録》，第30页，藏于外务省外交史料馆；[日]森山茂德：《近代日韩関係史硏究：朝鮮植民地化と国際関係》，东京：东京大学出版会，1987年，第28-33页。 ⑨[韩]首尔大学校古典刊行会编：《日省录(高宗篇)》，册31，卷409，第70页a，开国五百三年甲午六月二十八日。 ⑩[韩]黄玹：《黄玹全集·梅泉野录》，下册，卷2，第150页；JACAR(アジア歴史資料センタ一)Ref.B03050309900，《外務省記録·朝鮮国王及諸大臣ニ内政改革ヲ勧告ノ件》，第8页，明治二十七年十月八日，藏于外务省外交史料馆。 (11)[日]森山茂德：《近代日韩関係史硏究：朝鮮植民地化と国際関係》，第34页。 (12)[韩]首尔大学校古典刊行会编：《日省录(高宗篇)》，册31，卷415，第22b-24页a，开国五百三年甲午十二月十二日。 (13)[韩]首尔大学校古典刊行会编：《日省录(高宗篇)》，册31，卷415，第35页a，开国五百三年甲午十二月十七日。主上殿下改称大君主陛下，王妃殿下改称王后陛下，王世子邸下改称王太子殿下，教书改诏书，王令改敕令，笺改表。 (14)田涛主编：《清朝条约全集》，哈尔滨：黑龙江人民出版社，1999年，卷2，第911页，光绪二十一年三月二十三日中日马关新约。 (15)JACAR(アジア歴史資料センタ一)Ref.B03050308100，《外務省記録·韩国内政改革ニ関スル交渉雑件(第一巻)》，第36、39、41页，明治27年6月8日から6月30日，藏于外务省外交史料馆；[德]法兰克(O.Fanke)：《三国干涉还遼秘闻》，上海：中华书局，1929年，王光祈译，第26-39页。 (16)[日]小早川秀雄：《閔妃弒害記》，汉城：汎文社，1965年，第30页。 (17)[日]无何有郷主人：《今世人物评伝丛书——山县有朋》，东京：民有社，1896年，第148页。 (18)[韩]黄玹：《黄玹全集·梅泉野录》，下册，卷2，第179页。 (19)JACAR(アジア歴史資料センタ一)Ref.B08090168000，《外务省记録·韩国王妃杀害一件(第一巻)》，第1、2、4、15、18-20页；Ref.B08090168700，《韩国王妃杀害一件(第二巻)》，第43页，藏于外务省外交史料馆；[韩]黄玹：《黄玹全集·梅泉野录》，下册，卷2，第183-184页。 (20)[韩]黄玹：《黄玹全集·梅泉野录》，下册，卷2，第190-192页。 (21)“Murder of Corea’s Queen”，The New York Times，New York，October 14 1895；[韩]李玟源：《明成皇后弑害事件的真相》《韩国学报(台北)》，2004年第18期，第73-84页。 (22)[韩]李玟源：《朝鲜断发令之研究》《韩国学报(台北)》，2000年第16期，第55-67页。 (23)[韩]金华埴编、白三圭续补：《昭义新编》，首尔：大韩民国文教部国史编纂委员会，1975年，卷4，《乙未毁服时立言》，第132-133页；《答朱汝中庸奎书乙未正月》，第133-134页。 (24)[韩]韩永愚：《韩囯社会の歴史》，东京：明石书店，2003年，第478-480页。 (25)JACAR(アジア歴史資料センタ一)Ref.B03050003900，《外務省記録·各国内政関係雑纂韩国ノ部·12着任当時の状況(第二巻)》，藏于外务省外交史料馆。 (26)[韩]黄玹：《黄玹全集·梅泉野录》，下册，卷2，第193-195页。 (27)JACAR(アジア歴史資料センタ一)Ref.B03041182100，《外務省記録·韩国問題に関する日露両国間協商一件/小村·ウエ一バ一協定山縣·ロバノフ協定》，藏于外务省外交史料馆。宋成有：《甲午战争后韩末改革的外力介入与韩国君臣的对应》，北京大学韩国学研究中心编《韩国学论文集2004第12辑，第146页。 (28)[韩]权锡奉：《清末对朝鲜政策史研究(续)》，首尔：翰墨林出版社(  )，2007年，上卷，第154-166页。(29)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，台北：中研院近史所，1972年，册7，号3078，第4563页，光绪二十一年十月十五日总署收北洋大臣王文韶文。 (30)吴汝纶编：《李文忠公全集——电稿》，台北：文海出版社，1962年，卷16，第3942页，光绪二十年六月二十日申刻寄译署。 (31)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册7，号3079，第4564页，光绪二十一年十月十五日总署收北洋大臣王文韶文。 (32)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3280，第4856页，光绪二十二年六月初二日总署收北洋大臣王文韶函。 (33)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3280，第4856-4857页，光绪二十二年六月初二日总署收北洋大臣王文韶函。国际法之依据见[美]吴尔玺(Woolsey)，《公法便览》，北京：同文馆，1877年同文馆聚珍版，丁韪良译，卷2，《邦国有遣使之权而无必接之理》，第11页a。 (34)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3280，第4857页，光绪二十二年六月初二日总署收北洋大臣王文韶函。 (35)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3289-4，第4874页，光绪二十二年六月初十日附件四总署收李鸿章电。 (36)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3289，第4871页，光绪二十二年六月十七日总署奏折。 (37)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3364，第4969页，光绪二十二年十月二十日总署发北洋大臣王文韶文。[韩]权锡奉：《清末对朝鲜政策史硏究(续)》，上卷，第206-208、210-211页。 (38)[韩]郑乔：《大韩季年史》，首尔：国史编纂委员会，1957年，卷2，第146页。 (39)陈捷先：《三田渡满文清太宗功德碑研究》，《满学研究(一)》，长春：吉林文史出版社，1992年，第139-151页；金在善：《韩国三田渡所立大清皇帝功德碑考述》，《清史研究》，2001年第3期，第85-90页。 (40)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3287，第4869页，光绪二十二年六月十五日总署收北洋大臣王文韶函。 (41)[韩]黄玹，《黄玹全集·梅泉野录》，下册，卷2，第212页。 (42)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3412-1，第5010页，光绪二十三年五月初五日附件一朝鲜承旨李最荣上韩王事。 (43)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3430-1，第5039-5040页，光绪二十三年八月十一日附件一唐绍仪条陈。 (44)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3430-1，第5040页，光绪二十三年八月十一日附件一唐绍仪条陈。 (45)Andre Schmid, Korea between empires, 1895-1919, New York: Columbia University Press, c2002, pp. 72-78. (46)JACAR(アジア歴史資料センタ一)Ref.A04010035200，《公文雑纂(明治三十年·第十三巻)·朝鮮国々号改称ノ件ニ付本邦駐剳同国特命全権公使李夏栄ヨリ通牒ノ件·二通》，日本国立公文书馆藏；JACAR(アジア歴史資料センタ一)Ref.A04010035400，《公文雑纂(明治三十年·第十三巻)·朝鮮国大君主陛下皇帝ノ称号式ヲ挙行セラレ故王后陛下ヲ皇后ニ追封アリタル件》，日本国立公文书馆藏。 (47)[美]林乐知(Young John Allen)：《万国公报》，台北：华文书局，1968年，册27，卷108，《高丽称帝全案》，第19a-21页a，光绪二十三年腊月至正月份。 (48)[韩]金华埴编、白三圭续补：《昭义续编》，首尔：大韩民国文教部国史编纂委员会，1975年，卷1，《与宋渊斋秉璇别纸》，第278页。 (49)[韩]金华埴编、白三圭续补：《昭义续编》，卷1，《答中原人张庆元书》，第272-273页。 (50)林文仁：《派系分合与晚清政治：以帝后党争为中心的探讨》，北京：中国社会科学出版社，2005年；茅海建：《戊戌变法史事考》，北京：生活·读书·新知三联书店，2005年，第36-38页。 (51)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3452，第5083页，光绪二十四年二月初十日总署收俄国署公使巴照会。 (52)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3491，第5118页，光绪二十四年四月二十四日总署收日本公使矢野文雄函。 (53)王彦威纂、王亮辑：《清季外交史料》，台北：文海出版社，1963年，册4，卷131，第21b-22页a，光绪二十四年四月二十四日总署致唐绍仪日使代韩请订约派使。 (54)按国际惯例，头等公使或奉国书或有特殊任务者，可觐见该国君主。[美]惠顿：《万国公法》，卷3，第147-148页。 (55)北平故宫博物院编：《清光绪朝中日交涉史料》，台北：文海出版社，1970年，下册，卷51，号3672，第35页b，光绪二十四年四月十四日驻朝鲜总领事唐绍仪来电。 (56)北平故宫博物院编：《清光绪朝中日交涉史料》，下册，卷51，号3682，第39页a，光绪二十四年五月十七日驻朝鲜总领事唐绍仪来电。 (57)中国第一历史档案馆编：《清代军机处电报档汇编》，北京：中国人民大学出版社，2005年，册19，号266，第445页，光绪二十四年五月二十一日拟发驻朝鲜总领事唐绍仪电。 (58)[韩]权锡奉：《清末对朝鲜政策史硏究(续)》，上卷，第209-219页。 (59)王彦威纂、王亮辑：《清季外交史料》，册4，卷132，第13a-14页a，光绪二十四年五月二十二日总署奏与刚果国使臣订立条约折附专章。 (60)王彦威纂、王亮辑：《清季外交史料》，册4，卷133，第7页b，光绪二十四年六月十一日驻韩总领事唐绍仪呈总署遵议我国先派四等使到韩酌议商约电。 (61)中国第一历史档案馆编：《清代军机处电报档汇编》，册20，号47，第109页，光绪二十四年六月十七日拟发驻韩总领事唐绍仪电。 (62)北平故宫博物院编：《清光绪朝中日交涉史料》，下册，卷52，号3687，第2页b，光绪二十四年六月十一日发驻朝鲜总领事唐绍仪电；“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3500，第5133页，光绪二十四年六月二十三日总署奏折。 (63)北平故宫博物院编：《清光绪朝中日交涉史料》，下册，卷52，号3693，第3页a，光绪二十四年六月十八日军机处电寄唐绍仪谕旨；张荫桓：《张荫桓日记·戊戌日记》，上海：上海书店出版社，2004年，第549页，光绪二十四年六月十八日；第549页，光绪二十四年六月十九日。 (64)张荫桓：《张荫桓日记·戊戌日记》，第554页，光绪二十四年七月初五日。 (65)王彦威纂、王亮辑：《清季外交史料》，册4，卷134，第6b-7页a，光绪二十四年七月初九日总署致唐绍仪询各国致韩君国书如何称谓电。 (66)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3502，第5135页，光绪二十四年六月二十六日总署奉上谕；《清史稿》，卷446，第12488页。 (67)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3505，第5137页，光绪二十四年七月初一日总署收副总税务司裴式楷函；号3520-1，第5144-5147页，光绪二十四年七月十二日附件一：唐绍仪与柏卓安问答。 (68)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3520-1，第5147页，光绪二十四年七月十二日附件一：唐绍仪与柏卓安问答。 (69)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3520-2，第5149页，光绪二十四年七月十二日附件二：唐绍仪与俄日德各使问答。 (70)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3520-2，第5148页，光绪二十四年七月十二日附件二唐绍仪与俄日法德各使问答。 (71)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3534，第5160页，光绪二十四年九月初一日总署奉旨。 (72)北平故宫博物院编：《清光绪朝中日交涉史料》，下册，卷52，号3712，第12a-12页b，光绪二十四年八月二十一日致韩国书稿；“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3528，第5157页，光绪二十四年八月二十五日总署发驻韩徐大臣文。 (73)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3591，第5200页，光绪二十五年正月二十四日总署收军机处交出出使大臣徐寿朋抄折。 (74)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3564，第5179页，光绪二十四年十月二十一日总署收驻韩大臣徐寿朋函。 (75)[韩]亚细亚问题硏究所编：《旧韩国外交文书(清案2)》，卷9，号1872，第341-342页。 (76)[韩]亚细亚问题硏究所编：《旧韩国外交文书(清案2)》，卷9，号1893，第349-350页；“中研院”近史所編：《清季中日韩关系史料》，册8，号3613，第5223页，光绪二十五年七月初十日总署收军机处交出徐寿朋抄片。 (77)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3607-1，第5216页，光绪二十五年七月初三日附件一徐寿朋奏折。 (78)[韩]亚细亚问题硏究所编：《旧韩国外交文书(清案2)》，卷9，号1889，第347-348页；号1893，第350页。韩国政府原拟“照原价加倍施罚”，徐寿朋认为处罚太重，应将语气改活，不要重罚。再三争辩之后，韩国外部才改条文字句为“分别惩罚”。 (79)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册8，号3613，第5223页，光绪二十五年七月初十日总署收军机处交出徐寿朋抄片。 (80)[韩]国史编纂委员会编：《高宗纯宗实录》，下册，卷39，第63页b，光武三年九月十一日(阳历)。 (81)[日]木村干：《韩囯ナショナリズムと“小囯”意識：朝貢囯から囯民囯家へ》，京都：ミネルヴァ书房，2000年，第229-231、254-264页。 (82)长顺：《奏折簿》，册8，卷9，总页第7-12页，光绪二十七年十月二十二日具奏光绪二十八年正月十八日奉到，藏于东洋文库。 (83)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册9，号4245，第6150页，光绪三十一年十月三十日外务部收日使内田康哉照会。 (84)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册9，号4286，第6247页，光绪三十二年正月十二日外务部发出使韩国曾大臣文；[韩]姜万吉：《韩国近代史》，北京：东方出版社，1993年，第212页。 (85)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册9，号4281，第6243页，光绪三十二年正月初十日外务部奏折。 (86)[日]海野福寿编：《韩囯併合：外交史料》，下册，《韩國併合条約初案》，第718-719页；《韩國併合条約裁可予定につき通報》，第720页。 (87)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册10，号4930，第7117-7118页，宣统二年八月初一日外务部收驻韩总领事马廷亮信。 (88)姜龙范：《近代中朝日三国对间岛朝鲜人的政策硏究》，哈尔滨：黑龙江朝鲜民族出版社，2000年，第146-169页；[韩]权锡奉：《清末对朝鲜政策史硏究(续)》，下卷，第83-110页。 (89)“中研院”近史所编：《清季中日韩关系史料》，册10，号4933，第7119页，宣统二年八月初五日外务部收东三省总督锡良文。 (90)姜龙范：《近代中朝日三国对间岛朝鲜人的政策硏究》，第211-229页。 (责任编辑：admin) |