|
摘要：报刊媒体是明治日本民众接触和了解国内外政情的主要渠道。甲午战争期间特别是中日宣战以前，《朝日新闻》在报道日本政策和日军活动的同时，还报道了很多有关中国方面的情况，呈现出内容范围涉及广泛、详细、具体的特点。其报道形式多为短讯新闻，通过列举清军的具体数据、具体事例，向日本民众传递中国军队素质差、实力弱、不受朝鲜政府和当地朝鲜人欢迎的信息。这些有关清国政情和清军动向的新闻报道，成为日本民众了解中国的主要途径，也是其形成具体的中国认识的主要基础。可以说，整理和分析日本报刊对中国报道的内容和特点，是理解日本报刊媒体视角的甲午战争和日本民众形成中国认识的具体过程的重要途径。 关键词：《朝日新闻》 甲午战争 清国动向 细节事例报道 中国认识 导 言 中日学界从分析日本报刊媒体角度考察甲午战争的研究成果主要有三方面：(1)报刊媒体在“日本民众”通过战争逐渐转变为“国民”，完成日本近代化的过程中起到了推动作用。①(2)报刊在中日宣战前是“义战论”的先锋，战争期间又是宣传军国美谈、鼓舞民众战争士气的先锋。②(3)报刊的宣传内容成为日本民众形成“对华观”的主要信息来源。③这些研究成果为从日本报刊媒体角度了解甲午战争，特别是考察日本民众对这场战争认知的社会层面提供了宝贵的参考。 尽管如此，现有研究成果尚存在着不足之处，主要表现为：(1)先行研究对报刊报道中国方面的内容虽多有涉及，但很少见到比较系统、全面分析的研究。大多数研究特别是中国学界的研究，其分析对象基本集中在“文野之战”论调和诋毁中国的内容上。(2)中日学界的分析对象多以战前“文野之战”的宣传和日本大胜、中国大败的战争结局为重点，对中日宣战前报道内容整体性的整理和分析尚有待进一步深化。 事实上，甲午战争初期，几乎所有的日本报纸在主张对外强硬、显示全面好战立场、支持“义战”、煽动日本民众投入“文野之战”的同时，④详细地刊载了很多有关清兵动向、清国军制、清国政情的短讯新闻。与大篇幅具有煽动性的社论相同，这些涉及范围广泛、内容具体且每天都可见诸报端的短讯新闻，成为中日宣战前日本民众了解中国、认识中国的又一个消息来源。 本文通过整理和分析中日两国甲午宣战(1894年8月1日)以前，以《朝日新闻》为主的日本报刊有关中国的报道内容，⑤来考察这一时期日本报刊对中国的报道在内容和形式上的特点。至于报道内容之正误真伪，本文不予关注，而是将分析重点放在报道内容本身所代表的意义和影响上，从对报纸集中分析的角度填补学界的不足。 《朝日新闻》是日本明治时期五大报纸之一。甲午战争期间，该报派遣随军记者最早、最多；⑥甲午战争后，该报发行量一跃成为日本第三。⑦显然，它所刊载的有关中国方面的新闻记事和评论是研究关于甲午战前日本报纸对中国报道的特点的重要史料。 (责任编辑：admin) |