|
这两件录文分别是南宋绍兴年间知舒州向汮和总领淮西江东军马钱粮李若川的启文。向汮启文是：“汮顿首上启/监使大夫执事：奉/别易久，怀企极深。辱示/书翰，殊荷/勤至，且承即日/所履多福。汮比奉/除书，载畀郡寄，已遂□□。顾惟忝冒，皆自/余庥，岂不知幸？切承/美解言旋，不知何日赴/部伫听/新除也！正远/披晤，惟希/若时加爱，以前/光大。不宣。汮顿首上启/监使大夫。”（《宋人佚简》卷一第1页、第2页）李若川启文是：“若川顿首再拜上启：拜违/台范，屡更晦朔，企仰之诚，不忘寤寐。吏事汩没，踈驰/记室之问；正兹愧悚，特被/朋缄之贶，曷胜感刻！忽遽拜/复，区区殆非毫楮可究。若川顿首再拜上启（《宋人佚简》卷一第93页）。”以上向汮启是缀合而成一件完整的启文，李若川启是单独构成一件完整的启文。可见，两启纸背均为《王文公文集》的印本内容，两启作为宋人启文的原件，除了印书装帧而对纸张有所裁切外，现有纸张大体反映了当时启文的格式、布局和内容用语的原始面貌。两启原貌格式布局最突出的特点是四周都留有宽大的空白，内容用语最突出的特点是文首“（向）汮顿首上启/监使大夫执事”、“（李）若川顿首再拜上启”与文尾“汮顿首上启/监使大夫”、“若川顿首再拜上启”前后呼应。由此可以推知曾巩《局事帖》最初形成时的原貌也应是文首之前和天头地脚留有必要的空白，其文尾既然有“谨启”，那么文首也应有“巩启”之类的词语。 第二，《局事帖》除了作为曾巩唯一传世作品的书法价值外，还有一个重要的版本价值，就是提供了《三国志》一个新的印本残叶，刷新了宋代公文纸印本的现存总量。据《中国古籍善本书目》和《中国善本书提要》统计，现存宋刻本《三国志》共计8种。2012年东北师范大学刘奉文博士学位论文《〈三国志〉版本的诸问题研究》指出海内外宋刻本《三国志》现存共有19种，其中中国大陆有13种，台湾有2种，国外有4种，均藏于日本。上列19种宋刻本与《局事帖》所反映的《三国志》版本是什么关系，刘奉文曾辟专节讨论，倾向于“推断是北宋版《三国志》的残页”，但是又慎下结论，称“由于尚未成为定论，暂且称之为宋版《三国志》‘别本’可也。”并称：“如果能证明残页为北宋刻本《三国志》，将成为稀世之珍，因为北宋版《三国志》虽然见于记载和著录，但印本绝少流传下来，可与曾巩墨迹相得益彰。”刘先生所称《局事帖》为“宋版《三国志》‘别本’”应该可信，笔者亦赞成这一意见。这实际上肯定了《局事帖》反映的《三国志》版本是上述19种宋刻本《三国志》之外的新版本，如能证实，确是“稀世之珍”。此外，《局事帖》残页也丰富了宋代公文纸印本的数量和种类，尽管它只有一纸残叶。 （作者单位：河北省社会科学院、河北师范大学历史文化学院） (责任编辑：admin) |