|
文汇报：这些档案中反映的当时学界交往的情况，能否举一些例子？ 周欣平：最值得一提的是赵元任和胡适这对挚友。两个人是同一条船到美国去的，都是庚子赔款的第二批学生。当时胡适想去学农学，后来转向哲学了；而赵元任去学物理学，后来也转向了。胡适给赵元任写了一副对联，还在我办公室挂着，他说赵元任是“读无用书斋主人”，戏称他搞语言学是无用的。两人相差20年去世，忌日是同一天，也是缘分。 从两人之间往来的信件中可以看到很多心声。比如，胡适虽然是在“中研院”院长的位置上去世，但他本人是志不在此的。1940年胡适在担任驻美大使时，给赵元任写信谈到：“我是决不要做中研院长的。但我此时不能预先声明不做，因为那就好像我不肯丢‘大使’了。我若不做大使，一定回北大去教书，因为那是我爱做的事，而中研院长是我不爱做的事，做大使也不是我爱做的，但我前年为国家动了一念，决计担任到战事终了，或到‘召回’为止。因此，我决心不辞‘大使’，恭候‘召回’。万一‘召回’，也许是用中研院长为理由，但实际上的理由当然是‘责速效’。我们徽州有‘病急乱投医’的俗话，现在快到‘求仙方’的时期了，你说是吗？”信的末尾还有附注： “P.S.——无论如何，我即使被‘召回’，总不会不告诉你们俩。” 1942年，胡适卸任驻美大使，并未立即回国，而是从华盛顿搬到了纽约。他搬完家后给赵元任夫妇去信一封，信的右上角除了告知电话，还特别嘱咐，“但请勿告他人，以省应酬”。这封信大概内容如下： 元任，韵卿： 前晚才搬完房子。我这一个月真是忙的头脑混乱，竟没有写信给你们。 这是一个小apartment，有家具，勉强可以住几个月。有四个书架，书还没有寄到，不久总可以从华府运来了。我现在没有什么计画，想先住下，多睡觉，少说话，少见客，把这一年里减掉的十三四磅肉先“养”回来，然后打将来的计画。 请我教书的有Harvard, Cornell, Columbia, Univ. of Chicago, Univ. of Wisconsin……etc. 但我此时都没有决定。心里颇这么想：若公开教书，似宜远离东部大城市，故Wisconsin似最适宜？Barnes Foundation 只须每周一次讲演，一切自由，只地在Philadelphia的乡下，地名Merion，Pa.，颇僻静，主人是Dewty的学生，Dr. A.C.Barnes，发明Argyrol而发大财，也颇能容人。故此地也有特别attraction，——尤其是“自由”与“闲暇”。但别地如Harvard等，因书籍多，当然也有大引诱力。 但这种种，现在我都不想，也等我把觉睡够了，然后想他！ 你们何时来纽约，可以来看我，可以痛痛快快谈谈。 …… (责任编辑：admin) |