|
我自己觉的这回“退休”，真是我个人万分徼幸！此时若不走，三五年中怕走不掉。我是五十一岁的人，有几个“三五年”可以浪费？所以我对刘凯诸友说：“我一生真是运气好。最好的运气有三个时期：①辛亥革命我不在国内，而在国外求学。②国民革命（1926-29）我又不在国内。③国人抗战五年，我又跑来国外，毫没吃着苦，反的了巨大的荣誉。现在好像我交第四个好运气了！” 我的书籍给我不少累赘，我离家时，只带一册石印的孟子上飞机，此时有三千册书了！幸的Library of Congress的王重明、吴光清两兄来帮忙，装了十一箱；八大木箱存放使馆，三箱不久可到此。 匆匆问好，问府上都好。 适之 胡适虽然又当驻美大使，又当北大校长，却没存什么钱，他1950年到普林斯顿大学做葛思德东方图书馆馆长，也是迫于生计。后来普林斯顿也不聘他了，1952年他作为荣誉馆长从葛思德图书馆退休。后来不得不回到台湾去。蒋介石在日记中讲过，他知道胡适很穷，当时经常隔一阵子寄钱到美国给胡适，请他回去做“中研院”院长。而对照赵元任档案里的私人信件，我们不难发现，胡适的确不愿意做“中研院”院长。 档案中还有一通1943年赵元任写给胡适的信，他称胡适为”迪呀适之”，这是赵元任写信常用的风趣语，“迪呀”就是“dear”。当时胡适旅居纽约，赵元任在哈佛，赵元任在信中谈到哈佛请胡适去讲学的事情。哈佛此前已经有信给胡适，但尚未收到胡适的书面表示，所以赵元任写信替叶理绥催请一下。“极盼望你来，所以特别乐意写这个催请的信。”信中还谈到自己最近很忙碌。“我忙得一个多月烟都没工夫抽，现在要恢复抽烟了。”信的最后，赵元任还写道：“那个喀什米尔的围巾实在太讲究了，刚巧赶上那次华氏零下的冷天寄到，真是有用极了，谢谢！谢谢！几时来？”足见二人过从甚密。 另外比如还有傅斯年先生1947年赴美前寄给赵元任的信。 元任吾兄左右： 近数月来弟因事忙，又兼身体甚坏，故久未以书上达。顷弟已决定六月中旬搭general meigs 轮赴美（六月十九日自上海开），内子及仁轨随行，到美后当即与兄取得联络。最近弟之身体尤觉不好，故已于日前入中央大学医院检查，大约六月初可以出院。出院后稍事屏当，即须就道也。晤面匪遥，统俟面罄。专此，敬颂俪安。 弟斯年上 文汇报：赵元任先生是语言学家，档案中应该有诸多这方面的内容吧。 周欣平：私人信件中有为数不少他与语言学领域学者的通信。 罗常培在1928年写信给赵元任，谈到孟真（傅斯年）介绍他与赵元任通信，可谈谈音韵学。 (责任编辑：admin) |