在1959年8月东风文艺出版社出版的《王老九诗选》中,《想起毛主席》一诗和上述山川的文章引用的“歌颂毛主席”的诗句基本一致,除了把“作活”改为“种地”,“手推小车”改为“千斤担子”,以及九、十两行和十一、十二行次序颠倒了一下外,题目也只有“想起”和“歌颂”之别。《王老九诗选》中《想起毛主席》的写作时间注明为“1951年7月1日”,和山川文章中记述的写作时间基本一致。然而,就是这个写作时间,使人们有理由对《想起毛主席》一诗的“独创性”产生疑问,因为在王老九自称创作《想起毛主席》的一年前,即1950年7月10日,人民日报社出版的《人民文艺》第57期第2版就发表了一首署名“吴奔星录”的《新湖南山歌》,而且《人民日报》7月16日第5版又再次全文发表。照录如下: 湖南乡间来信:解放后展开减租、减息、退押、反霸运动,人民币下乡,农民劳动热情高涨,生活由稳定而逐渐提高。信中附有农民自己编唱的山歌一首,现在我转录在下面,介绍给读者。其中稍有几个错别字,已经改正。 心中想着毛泽东,三更半夜太阳红。 眼中有了毛泽东,漆黑山路路路通。 口中说起毛泽东,忘了疲劳不停工。 路上谈起毛泽东,千斤担子也轻松。 吃饭提到毛泽东,白菜萝卜味儿浓。 开会欢呼毛泽东,减租减息乐融融。 恶霸听说毛泽东,晴天打雷震耳聋。 特务听说毛泽东,狗夹尾巴逃无踪。 墙上挂着毛泽东,好比当中点红灯。 人人学习毛泽东,人人劳动争英雄。
1951年10月,人民文学出版社出版中国民间文艺研究会所编的《中国出了个毛泽东(歌谣集)》,收入这首《新湖南山歌》时,题目改为《毛泽东(湖南)》,删除了前言,正文“眼中有了毛泽东,漆黑山路路路通。/口中说起毛泽东,忘了疲劳不停工”两句,改为“眼里有了毛泽东,漆黑山路路路通。/口里说起毛泽东,忘了疲劳不停工”;“墙上挂着毛泽东,好比当中点红灯”一句,改为“墙上挂像毛泽东,好比当中点红灯”。诗后注明:“吴奔星收集,选自《人民日报》。”按照该书的“编后记”,我们得知,编选者是“从500多首歌谣中,再三挑选”,最后才选定的50首,入选标准可见十分严格,也显示出《毛泽东》(《新湖南山歌》)的分量。 (责任编辑:admin) |