|
①鎌田浩毅：《西日本大震災に備えよ：日本列島大変動の時代》，PHP研究所，2015年，第59页。 ②力武常次：《日本の危険地带：地震と津波》，新潮社，1996年，第89页。 ③《安全と信じた故郷の大惨事》，《朝日新聞》，1995年1月19日第13版，载朝日新聞社：《阪神大震災：朝日新聞大阪本社版紙面集成》(1995年1月17日至2月17日)，朝日新聞社，1995年，第57页。 ④石橋克彦：《阪神·淡路大震災の教訓》，岩波書店，1997年，第3页。 ⑤数据来源：(1)気象庁技術報告第119号，1997年(http://www.data.jma.go.jp/svd/eqev/data/1995_01_17_hyogonanbu/tech/119_01_seismo.pdf，2017年9月2日)；(2)阪神淡路大地震人与防灾未来中心，对外展示的展板数据；(3)兵库县阪神淡路大地震信息公开数据，最终更新日期为2008年1月28日(http://web.pref.hyogo.jp/pa20/pa20_000000015.html，2017年9月2日)。 ⑥根据日本著名地震学家宇佐美龙夫的统计：1868-1949年间，死亡千人以上地震次数共为7次，死亡万人以上地震为1次。但史料情况记载缺失，或情况不明的状态也很严重，无法统计死亡人数的地震次数为197次。具体数据可参见宇佐美龙夫：《新編日本被害地震総覧》(増補改訂版)，東京大学出版会，1996年，第20页。 ⑦关于“记忆之场”的概念及皮埃尔·诺拉的研究可以参照孙江：《皮埃尔·诺拉及其“记忆之场”》，《学海》，2015年第3期。 ⑧《慰霊と復興のモニユメント·1.17希望の灯り》，神戸大学震災文庫，震災-15-v364。另外可参见神户市政府的公开信息说明(http://www.city.kobe.lg.jp/safety/hanshinawaji/revival/monument/，2017年8月19日)。 ⑨日本的传统是按佛教礼仪祭奠死者。“彼岸”是佛教的用语，春天的彼岸节是每年的3月20日左右，含春分日的一周；秋天的彼岸节是每年的9月23日左右，含秋分日的一周。 ⑩原阪神淡路震灾复兴委员长下河边淳、作家陈舜臣等人结成志愿者，组织“纪念碑地图制作委员会”。为推动震灾体验共有化，他们在地图上对各种地震纪念碑进行标注。1999年，他们制作了12万份地图向社会发放，地震纪念碑交流谈话活动随之开始。震災モニユメントマツプ作成委員会、每日新聞震災取材班：《忘れない1.17震災モニユメントめぐり》，葉文館出版社，2000年。 (11)《記憶呼び覚ます装置》，《神戸新聞》，2005年3月3日，神戸大学震災文庫，震災-15-v303。 (12)《7年ぶり帰つた61人》，《神戸新聞》，2004年8月5日，神戸大学震災文庫，震災-15-v303。 (13)今井信雄：《阪神大震災の記憶に関する社会学的考察——被災地につくられたモニユメントを事例として》，《ソシオロジ》47(2)(通号145)，2002年10月，第89-104页。 (14)《安倍首相が阪神·淡路大震災の被災地視察》，《神戸新聞》，2015年5月16日。 (15)《阪神淡路大震災1.17のつどい現在に至る経緯》，神户市政府对外公开信息，震災-15-v364。另外可参见神户市政府的公开信息说明(http://www.city.kobe.lg.jp/safety/hanshinawaji/revival/monument/，2017年8月19日)。 (16)《希望の灯り、土砂災害1年の広島へ分灯大槌で》，《読壳新聞》，2015年8月12日。 (17)鳴海邦碩、小浦久子：《失われた風景を求めて：災害と復興、そして景観》，大阪大学出版会，2008年，第102-107页。 (18)リメンバー神戸プロジエクト：《『神戸の壁』保存活動記録：震災を決して忘れないために》第1巻，リメンバー神戸プロジエクト，1998年，序言。 (19)《被災建物を遺産に》，《読壳新聞》，1995年2月26日，载リメンバー神戸プロジエクト：《『神戸の壁』保存活動記録：震災を決して忘れないために》第1巻，リメンバー神戸プロジエクト，1998年，第14页。 (20)リメンバー神戸プロジエクト：《『神戸の壁』保存活動記録：震災を決して忘れないために》第1巻，リメンバー神戸プロジエクト，1998年，序言第1-2页。 (21)リメンバー神戸プロジエクト：《『神戸の壁』保存活動記録：震災を決して忘れないために》第2巻，リメンバー神戸プロジエクト，1998年，第79页。 (22)平山洋介：《フアンタジー·プレイス：神戸ルミナリエの都市戦略》，《都市住宅学》，1999年，第29-33页。 (23)稲葉洋子：《阪神·淡路大震災と図書館活動：神戸大学「震災文庫」の挑戦》，人と情報を結ぶWEプロデユース，2005年，第16-18页。 (24)奧村弘、佐々木和子：《大災害の記録事始め 阪神淡路大震災資料の保存活用をめぐつて》，载岩崎信彦等編：《災害と共に生きる文化と教育：「大震災」からの伝言(メツセージ)》，昭和堂，2008年，第163-164页。 (25)该组织公开网页http://siryo-net.jp/，2017年10月2日。 (26)奧村弘：《阪神大震災をとらえ返す》，神戸大学震災研究会：《大震災を語り継ぐ：阪神大震災研究》第5卷，神戸新聞総合出版センター，2002年，第205页。 (27)人と防災未来センター：《震災資料の收集·保存事業の経緯概》(http://www.dri.ne.jp/material/material-details，2017年8月29日)。奧村弘、佐々木和子：《大災害の記録事始め 阪神淡路大震災資料の保存活用をめぐつて》，载岩崎信彦等編：《災害と共に生きる文化と教育：「大震災」からの伝言(メツセ一ジ)》，昭和堂，2008年，第168页。) (28)该组织公开网页(http://siryo-net.jp/，2017年9月2日)。 (29)人与防灾未来中心网页：《主任致辞》(http://www.dri.ne.jp/centertop，2017年9月2日)。 (30)社会科の初志をつらぬく会関西ブロツク：《阪神大震災を教育に生かす》，黎明書房，1996年，第92页、第109页。 (31)神戸市立中学校長会編：《幸せ運べるように：神戸·教育復興の10年》，みるめ書房，2005年，第25页。 (32)震災復興調查研究委員会編：《阪神·淡路大震災復興誌》第1卷，21世紀ひようご創造協会，1995年，第416页。 (33)神戸市立中学校長会編：《幸せ運べるように：神戸·教育復興の10年》，みるめ書房，2005年，序言。 (34)建設省建築研究所図書室編：《わが国における震災誌リスト》，建設省建築研究所図書室，1967年。 (35)奥村弘：《大震災と歴史資料保存：阪神·淡路大震災から東日本大震災へ》，吉川弘文館，2012年，第69-73页。 (36)Geller R.J.：《日本人は知らない「地震予知」の正体》，双葉社，2011年，第25-26页。 (37)石橋克彦：《原発震災：破滅を避けるために》，载室崎益輝、藤田和夫：《大震災以後》，岩波書店，1998年，第313页。 (38)石橋克彦：《原発震災：破滅を避けるために》，载室崎益輝、藤田和夫：《大震災以後》，岩波書店，1998年，第313页。 (39)新潟日報社特别取材班：《原発と地震：柏崎刈羽「震度7┘の警告》，講談社，2009年，第50-52页。 (40)中林一樹：《進化する都市災害》，《歴史と地理》(568)，山川出版社，2003年，第4页。 （本文刊于《南京林业大学学报：人文社会科学版》） (责任编辑：admin) |