W
    Wade, Thomas Friancis 威妥玛 （1818.8.25-1895）剑桥大学第一任汉学教授。生于伦敦，韦德（ThomasWade, -1846 上校之子，家中排行老大。1832-1837年，受教育于哈罗（Horrow）和剑桥大学的 三一（Trinity）学院，1938年11月2日成为英军81步兵团的掌旗手，1839年为第 42步兵团掌旗手，参加了侵华的鸦片战争，1841年1月16日升为尉官，服役于 第98步兵团，并第一次有机会接触汉语。中英签订《南京条约》后，被任命为英 国驻香港军队的翻译。1847年6月22日，退伍从政，旋任使馆汉文副使。1852 升任上海领事馆副领事，1855年7月6日被任命为英国驻香港汉文正使，1862 月27日被任命为香港驻中国公使馆汉文正使兼翻译，1864年6月23日至1865 11月30日，以及1869年11月2日至1871年7月22日，任英国驻华署理公使 1871年8月1日至1876年11月6日，以及1879年6月29日至1882年8月14 任英国驻华全权公使。在担任英国驻华外交官期间，编辑了汉语学习教材《自迩集 作为英国驻华使馆翻译学生的汉语教材，并翻译（汉英，英汉）大量的中英官方文 件。1876年9月13日，又与李鸿章签订了中英《烟台条约》。无论是作为英国侵华 军队的下级军官，还是作为英国驻华的高级外交官员，威氏的汉语天赋，汉学研究 以及悉心收集的汉籍资料，在主观上是为英国在华谋利而效劳，但在客观上却成为 剑桥大学汉学研究的肇始。威氏于1883年7月1日卸任英国驻华公使一职， 返国定居剑桥，随身带回了大量在中国收购的汉籍。（参见Charles Avlmer, Sir Thomas Wade and the centenary of Chinese studies at Cambridge, 1888-1988,《汉学研 究》7:2（1989年12月），405-422页；阙维民《剑桥汉学的形成与发展》，《
    学研究通讯》21:1,2002年2月）
    语言自迩集 Yu-yen tzu-erh: a progressive course disigned to assist the student of colloquial Chinese, London, 1867.
    文件自迩集 Wen-chien tzu-erh chi : a series of papers selected as specimens of documentary
    Chinese, London, 1867.
    汉字习写法 Han tzu his hsien fa: a set of writing exercises, designed to accompany the
    collquial series of the tzu erh chi, London, 1867.
    Webb, John 约翰·韦伯 （1611-1672）
    Wieger, Léon 戴遂良 （1856-1933）（法）在中国河间府传教的多产作家，他留给后人不少重要汉学著作
    三十几卷作品，既无所不包，又浅尝辄止
    1905 《道教教理问答：〈太上感应篇〉》（Catechisme taoiste: T'ai-shang kan-ying p' ien
    Rudiments, 4 : Morale et usages. 河间府献县（Ho Kien Fou: Hsien hsien）：2nd ed., p.
    231-299.
    1911《道藏通检》（Chtalogue duhnon taoiste），《道教：总书目》（Taoisme : Bibliographic
    generale），河间府献县（Ho Kien Fou: Hsien hsien）：天主教会印刷所（Imprimerie de
    la Mission Catholique），1911年。最早的一部研究道藏的索引体专著
    1913《道教：道家始祖的理论体系》两卷本（Taoisme. Tome 2: Les Peres du systeme taoiste,
    Lao-tzeu, Leu-tseu, Tchong-tzeu），第一卷文献解题，是当时最新的《通藏》总目录
    第二卷是《老子》，《列子》，《庄子》法汉对照本，巴黎：卡塔西亚（Cathasia），Guilmoto
    1913;1950年，据戴密微说，戴遂良的"译文与原文相去甚远。"（《法国汉学研究
    史概述》）
    1916《中国人的宗教》（La religion des chinois），in Joseph Huby et al. , Christus: Manuel d'
    histoire des religions. Paris.
    1922《中国宗教信仰与哲学观念的历史》（Histoire des Croyances Religieuses et des Opinions Philosophiques en Chine Depuis L'origine Jusqu'a nos Jours），河间府 （Ho Kien Fou: Hsien hsien）：天主教会印刷所（Imprimerie de la Mission Catholique
    1922年。以道教研究为核心的有关中国古代宗教通史的专著。由四部分组成， 部分是上古社会原始宗教信仰的研究，第二部分为秦汉时代哲学和政治思想的研 究，第三部分为汉代至唐代佛教，道教的发展史，第四部分为宋代以后的新儒教的 发展史。它是一部以儒，道，佛教为核心的中国古代思想史性质的著作。
    1930《历史文献：儒释道》（Textes historiques: Confuciisme, Taoisme, Buddhisme）， 府献县（Ho Kien Fou: Hsien hsien）：天主教会印刷所（Imprimerie de la Mission Catholique），1930年