[9]《阐要》，卷8；又见《辑览》，卷77。
    [10]《实录》，卷365，“乾隆十五年五月辛酉”条。
    [11]同注[4]。
    [12]同注[2]。
    [13]同注[4]。
    [14]《实录》，卷898，“乾隆三十六年十二月戊寅”条。
    [15]同注[8]。
    [16]同注[10]。
    [17]同注[14]。
    [18]同注[9]。
    [19]《阐要》，卷9；又见《辑览》，卷90。按：有关宋濂等修《元史》的缺点，弘历在《全韵诗·元世祖》中又说：“宋濂诸人修《元史》，秦人肥瘠视如越。世祖（元世祖忽必烈，1215-1294，1260-1294在位）一帝十三卷，既冗长仍失隐汨，欧阳（修，1007-1072）逸马笑繁文，千古史笔鲜精核。”（见氏著：《御制诗四集》，卷49）。
    [20]同注[14]。
    [21]《阐要》，卷8；又见《辑览》，卷85。
    [22]弘历：《改译辽金元三史序》，《御制文二集》，卷17；又见《实录》，卷1154，“乾隆四十七年四月辛巳”条。
    [23]同注[14]。
    [24]同注[9]。按：弘历在《〈增订清文鉴〉序》中， 又举这些例子（见《御制文二集》，卷16）。
    [25]弘历：《读〈金史〉》，《御制文二集》，卷35。按：《读〈金史〉》一文属上述文集的“杂著”类，文末说：“书此以揭重刊《金史》之首”。《实录》以此文为弘历为《金史》作的序（卷987，“乾隆四十七年七月壬申”条），恐不合弘历本意。
    [26]同上。按：《同文韵统》乃清廷为统一满洲、蒙古语对译汉文而编纂。据弘历说：“向来内外各衙门，题奏咨行事件，凡遇满洲、蒙古人、地名，应译对汉字者，往往任意书写，并不合清文、蒙古文本音，因而舛误鄙俚之字，不一而足。甚至以字义之优劣，强为分别轩轾，尤属可笑。方今海寓车书大同，《清文鉴》一书，屡经厘定颁示。且曾编辑《同文韵统》，本三合切音，详加辨订，合之字音，无铢黍之别”（《高宗实录》，卷905，“乾隆三十七年三月甲子”条）。
    [27]《实录》，卷1253，“乾隆五十一年四月壬辰”条。
    [28]同注[8]。
    [29]同注[14]。按：一般学者指《辑览》一书在乾隆三十二年（1726）奉敕编撰，但据笔者考证，奉敕编撰约在乾隆二十四年（1759）。参看拙文：《清高宗纲目体史籍编纂考》，《明清人物与著述），P241-280。
    [30]庆桂（1735-1816）等：《国朝宫史续编》，卷92；又见《故宫所藏殿版书目》（民国22年[1933]故宫博物院图书馆排印本），卷2，叶2上。按：纪昀（1724-1805）等为《钦定辽金元三史国语解》撰写提要，一说是书“乾隆四十七年（1782）奉敕撰”（《影印文渊阁四库全书》本）；一说“乾隆四十六年（1781）奉敕撰”（见《四库全书总目》，卷46，〈史部·正史类〉2），均误。
    [31]同注[14]。
    [32]同注[22]。