(24)L' association nationale des familles de résistants et otages morts pour la France,法国抵抗运动参加者和死难人质家属全国协会。 (26)Regula Ludi,Reparation for nazi victimes in postwar Europe,New York:Cambridge University Press,2012,pp.42~43. (27)Peter Carrier,Holocauste momuments and national memory cultures in France and Germany since 1989,New York:Berghahn Books,2005,p.58. (29)《沼泽之歌》是一首诞生于集中营,在集中营难民中广为传唱的歌曲。 (30)《游击队之歌》是抵抗运动名曲。 (31)Serge Barcellini,"Sur deux journées nationales commémorant la déportation et les persécutions des 'années noires'",Vingtième Siècle,Revue d' histoire,No.45,Jan.-Mars.,1995,pp.88~89; Annette Wieviorka,"La construction de la mémoire de la déportation et du génocide",Storia e memoria della deportazione:modelli di ricerca e di comunicazione in Italia ed in Francia,Firenze:Giuntina,1996,pp.42~43. (32)[英]彼得·伯克:《制造路易十四》,郝名玮译,商务印书馆2007年版,第9页。 (34)The Vel' d' Hiv Roundup是“二战”中法国最大规模的一次犹太人搜捕行动。 (35)Henry Rousso,"The political and cultural roots of negationism in France",The English Historical Review,vol.118,No.475(Feb.,2003),p.67. (36)Robert O.Paxton,"La spécificité de la persécution des Juifs en France",Annales,Histoire,Science Sociales,48e Année,No.3,(May-Jun.,1993),pp.607~608. (37)Gérard Noiriel,Le creuset ,Paris:Seuil,1988,pp.333~343. (38)Albert Thibaudet,Les idées politiques de la France,Paris:Librairie stock,1932,p.14. (39)Richard J.Golsan,Review The Vichy Syndrome:History and Memory in France since 1944 by Henry Rousso,Substance,vol.22,No.2/3,issue 71/72:special issus:Epistémocritique(1993),p.373. (40)多米尼克·马亚尔:《从法国穆斯林移民的生存现状透视法国的移民模式》,刘常津译,《阿拉伯世界研究》2011年第2期。 (41)Régine Robin,"Un passé d' où l' expérience s' est retirée",Ethonologie ,nouvelle serie,T.37,No.3,(Juillet-Septembre 2007),p.398. (42)亨利·鲁索对维希综合症所作的研究(le Syndrome de Vichy,1987)被认为是“法国记忆史确立”的“决定性阶段”,参见沈坚《记忆与历史的博弈:法国记忆史的构建》,《中国社会科学》2010年第3期。有趣的是这一倡导记忆史研究的历史学家群体与在法国不遗余力地倡导发挥历史学的公共作用,或美国意义上的“公众史学”的学者群体大体是重合的。历史的公共性正是“le devoir de mémoire”(记忆的责任)的题中之意。参见肖琦《法国的公众史学》,《历史教学问题》2014年第4期。 (43)转引自沈坚《记忆与历史的博弈:法国记忆史的构建》,《中国社会科学》2010年第3期。 (44)如法国思想家保罗·利科的《记忆、历史与遗忘》(La mémoire,l' histoire,l' oubli,2000)等。 (45)Emmanuel Droit,"Le Goulag contre la shoah:Mémoires officielles et cultures mémorielles dans 1' Europe élargie",Vingtième Siècle,Revue d' histoire,No.94(Apr-Jun.,2007),p.105.
(责任编辑:admin) |