历史网-历史之家、历史上的今天!

历史网-中国历史之家、历史上的今天、历史朝代顺序表、历史人物故事、看历史、新都网、历史春秋网

当前位置: 首页 > 民族学 > 学术文摘 >

[葛岩 秦裕林]Dragon能否表示龙(3)

http://www.newdu.com 2017-11-07 中国民俗学网 葛岩 秦裕林 参加讨论

    

    表1 特征认识测试词汇
    

    编号
    

    中文
    

    英文
    

    词性
    

    1
    

    友好的
    

    friendly
    

    正面
    

    2
    

    智慧的
    

    intelligent
    

    正面
    

    3
    

    庄严的
    

    majestic
    

    正面
    

    4
    

    堂皇的
    

    stately
    

    正面
    

    5
    

    宽宏大度的
    

    magnanimous
    

    正面
    

    6
    

    顽强的
    

    brawny
    

    正面
    

    7
    

    仁慈的
    

    merciful
    

    正面
    

    8
    

    文雅端庄的
    

    elegant
    

    正面
    

    9
    

    亲切的
    

    gracious
    

    正面
    

    10
    

    精力充沛的
    

    energetic
    

    正面
    

    11
    

    神秘的
    

    mysterious
    

    中性
    

    12
    

    强大的
    

    powerful
    

    中性
    

    13
    

    健壮有力的
    

    vigorous
    

    中性
    

    14
    

    雄心勃勃的
    

    ambitious
    

    中性
    

    15
    

    狡猾机警的
    

    tricky
    

    中性
    

    16
    

    有力量的
    

    forceful
    

    中性
    

    17
    

    有势力的
    

    mighty
    

    中性
    

    18
    

    有魔力的
    

    magic
    

    中性
    

    19
    

    好斗的
    

    aggressive
    

    中性
    

    20
    

    引人注目的
    

    striking
    

    中性
    

    21
    

    残暴的
    

    ruthless
    

    负面
    

    22
    

    危险的
    

    dangerous
    

    负面
    

    23
    

    邪恶的
    

    evil
    

    负面
    

    24
    

    攻击性的
    

    offensive
    

    负面
    

    25
    

    贪婪的
    

    greedy
    

    负面
    

    26
    

    自命不凡
    

    pretentious
    

    负面
    

    27
    

    丑恶的
    

    ugly
    

    负面
    

    28
    

    专横的
    

    dominating
    

    负面
    

    29
    

    刻毒的
    

    vicious
    

    负面
    

    30
    

    有威胁的
    

    threatening
    

    负面
    

    4.假说 基于负面说的主张,针对前文提出的四个问题,测试建立五个假说:
    H1:在龙和dragon的认知—态度结构中,特定特征认知——特别是基本特征认知——稳定出现,能够代表被试记忆中的认知内容。
    H2:比较两结构,dragon所唤起的基本特征认知有更多负面内容。
    H3:在dragon的认知—态度结构中,比之于正面基本特征认知,负面部分有更高结构强度(肯定等级和可接近性);在龙的认知—态度结构中,比之于负面基本特征认知,正面部分有更高结构强度。
    H4:比较两结构,dragon唤起的态度判断呈显著负面性。
    H5:认知—态度结构中显示出的特征认知内容和态度评价基线,在网络环境中仍然稳定呈现。
    5.发现
    测试Ⅰ
    发现一:与龙相比,对dragon特征的认知有更多的负面内容。
    中国被试(16人)为龙选择了19次负面词汇,人均值1.19;美国被试(12人)为dragon选择负面词汇55次,人均值4.58。MWW检验表明,两国被试正面和中性特征选择的差别不具统计意义(p>0.37; p>0.63),但负面选择差别意义显著(p<0.004)。发现支持H2。
    发现二:Dragon的基本特征认知中有更多负面内容。
    以半数或以上被试选择来界定基本特征认知,测试Ⅰ发现,龙的基本特征认知10项,dragon的基本特征认知12项。前者中负面0个;正面2项,占20%;中性8项,占80%。后者中负面5项,占41.67%;正面3项,占25%;中性4项,占33.33%。卡方检验显示两者差别意义显著(p<0.05)。发现支持H2。
    测试Ⅱ
    发现三:以选择人数为指标,两动物基本特征认知稳定。
    效法测试Ⅰ,将测试Ⅱ中半数或以上被试选择(同意和非常同意)的特征作基本特征,测试Ⅱ获龙的基本特征14项,多于测试Ⅰ的10项,但测试Ⅰ选择均包含其中;Dragon的基本特征20项,多于测试Ⅰ的12项,但测试Ⅰ选择包含其中。两国被试基本特征选择稳定。发现支持H1。
    发现四:无论以结构强度(特征认知等级/反应时)或选择人数为指标,两动物基本特征认知稳定,唯dragon有更多负面基本特征认知。
     (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
历史人物
历史学
历史故事
中国史
中国古代史
世界史
中国近代史
考古学
中国现代史
神话故事
民族学
世界历史
军史
佛教故事
文史百科
野史秘闻
历史解密
民间说史
历史名人
老照片