[12]东京:弘文堂书房,1948年2月。东京:筑摩书房,1976年1月再版。 [13]《朱子的实践哲学》,东京:目黑书店,1937年10月。 [14]京都学派历来有两指,一指以西田几多郎、田边元为代表的哲学派,一指由狩野直喜、内藤虎次郎(湖南)、桑原隲藏开创的中国学派。本稿所举乃后者。 [15]《中国近世思想研究》所附入矢义高《后记》,242页,筑摩书房,1976年1月版。 [16]同上所附岛田虔次《解说》,228页。安田还撰有《孟子字义疏证》的译稿,后经近藤光南的整理与补注,收入“中国文明选”第8卷,《戴震集》,东京:朝日新闻社,1971年11月。 [17]东京:宝文馆,1954年10月。中译本为马福辰译,《中国近世儒学史》(全二册),“现代国民基本知识丛书”第四辑所收,台北:中华文化出版事业委员会出版,1957年4月。 [18]东京:宝文馆,1924年7月。 [19]东京:大同馆,1914年4月(1930年1月增订本)。中译本为唐玉贞译,《中国哲学史》,“现代国民基本知识丛书”第三辑所收,台北:中华文化出版事业委员会出版,1955年1月。 [20]宇野撰有游记《支那文明记》,东京:大同馆,1912年2月(1920年1月改订版)。中译本为张学峰译,《中国文明记》,北京:光明日报出版社,1999年9月。 [21]《支那哲学之研究》,东京:大同馆,1920年4月(1929年11月增订本)。 [22]《二程子之哲学》,井上哲次郎编《哲学丛书》第一卷第三集所收,东京:集文阁,1900年12月。后于1920年11月出版了单行本,东京:大同馆。 [23]东京:大同馆,1916年4月。东京:讲谈社,1983年1月新版。 [24]东京:大同馆,1918年9月。东京:讲谈社,1983年2月新版。 [25]东京:弘道馆,1929年6月。东京:讲谈社,1980年1月新版。 [26]《宋代易学之研究》,东京:明治图书出版,1958年3月。 [27]东京:岩波书店,1948年10月。上册出版于1944年11月。 [28]东京:日光书院,1949年6月。本书的修订本分别收入东京筑摩书房的“世界文学大系”第69卷(1968年3月)、单行本“筑摩丛书”第132卷(1970年1月)。 [29]日本学者对儒教经典所作的译注可谓汗牛充栋,本稿所举的译本都是遵从朱注或以朱注为主。 [30]广岛:广岛大学文学部中国哲学研究室,1954年3月、1955年10月。 [31]全二册,西宮:武库川女子大学文学部中国文学研究室,1960年10月。 [32]《宋明時代儒学思想之研究》,柏:广池学园出版部,1962年11月。此外,楠本有关中国哲学及日本儒学的论文,被收入《楠本正继先生中国哲学研究》(东京:国士馆大学附属图书馆,1975年3月)。 [33]《佛教与儒教:中国思想形成之根本》,京都:平乐寺书店,1963年4月。东京:研文出版,1993年11月新版。中译本由杜勤、舒志田等译,收入王中江主编“中国哲学前沿丛书”,郑州:中州古籍出版社,2005年1月。据闻,此译本未经作者本人同意授权。 [34]如《明代思想研究:明代における儒教と佛教の交流》(“创文社丛书”,东京:创文社,1972年12月)、《陽明学の開展と仏教》(东京:研文出版,1984年7月)等。 [35]《朱子的伦理思想:续朱子的实践哲学》,西宫:后藤俊瑞博士遗稿刊行会,1964年12月。 [36]《朱子的哲学》,“世界哲学大系”,东京:圣山阁,1926年12月。 [37]“东洋思想丛书”第12卷,东京:日本评论社,1943年11月。 [38]《朱子的思想形成》,东京:春秋社,1969年3月(1979年改订本)。 [39]《中国近代思惟的挫折》,东京:筑摩书房,1949年3月。该书的最新版是“东洋文库”所收的井上进补注本,东京:平凡社,2003年6月、9月。中译本为甘万萍译,“海外中国研究丛书”,南京:江苏人民出版社,2005年10月。 [40]《朱子学与阳明学》,东京:岩波书店,1967年5月。中译本为蒋国保译,西安:陜西师范大学出版社,1986年7月。 [41]东京:岩波书店,1936年10月。后收入《武内义雄全集》第四卷(东京:角川书店,1979年8月)。 [42]东京:未来社,1967年9月。 [43]《日本政治思想史研究》,东京:东京大学出版会,1952年12月。中译本为王中江译,北京:生活·读书·新知三联书店,2000年1月。 [44]“新订中国古典选”第4卷,东京:朝日新闻社,1967年1月。 [45]“新释汉文大系”第2卷,东京:明治书院,1967年5月。 [46]“世界文学大系”第69卷所收,东京:筑摩书房,1968年3月。后经增补,收入筑摩书房的“世界古典文学全集”第18卷,1971年3月。 [47]“中国古典新书”,东京:明德出版社,1968年2月。 [48]“中国古典新书”,东京:明德出版社,1967年3月。 [49]《易》,“新订中国古典选”第1卷,东京:朝日新闻社,1966年2月。 [50]“新释汉文大系”第3卷,东京:明治书院,1965年9月。 [51]“中国古典新书”,东京:明德出版社,1969年12月。 (责任编辑:admin) |