论朝鲜王朝《时政记》之纂修及其特征(5)
认为《时政记》“多书不祥之言”,且所书多不实之事,且“郭珣、成子泽等推案,多有漏书事”[25](卷9,明宗四年正月庚辰),而所谓国王好鹿尾之事,即为不实之事。明宗震怒,指令:“情状之惨酷,莫若今时之逆贼,而何以人心不定、是非不明乎?今又有如此惊骇之事,以逆贼为是,朝廷为非,以此传示后世,则何有若此事乎?各日所书,细推其人,阙庭推问后,从实改正。其它不实事,亦并书启后改之。鹿尾事,安有如此事乎?若以为吾君,则岂以不明之事,如此书之乎?必有异心,并推可也。”[25](卷7,明宗三年二月己未)于是追查何人所书,又将专记国王的日记拿来一并对照,发现日记中并无此事。查出所书史官为孙弘绩,乃将其审问。孙弘绩解释说此事乃是他私下听内廷官员所言,认为:“其时承旨,不知为某员,而小臣愚意,为史官者,虽私自闻见之事,固当书之于史册,而此则内侍,公然传说于政院而不书之,恐为非矣,故书之。而其所以为注之意,欲使后世,知主上年幼质弱,不得不如此之意耳。此小臣非敢欲彰君过,只记所闻,而实美自上命停,故亦书矣。”[25](卷7,明宗三年二月己未)除这件事外,尚有其他数十件他们觉得不妥之事,逐一审问相关史官,最终乃将与此事相关的史官皆加以惩处,“(安)名世既被杀,(赵)璞与(孙)弘绩,相继远窜”[25](卷7,明宗三年二月己未)。而这几个月的《时政记》被重修。《朝鲜明宗实录》的撰修者论之曰:“一时权奸,恶其直笔,既杀其人,又改其书,将欲掩其恶也,而事迹在人耳目,终不可掩,则此所谓欲盖而弥彰者,其为计不亦愚乎?”[25](卷8,明宗三年十一月甲戌)此次史祸乃是朝中党争的具体事例。实际上,乃是执掌政权的小尹派为让自身地位合法化,借修《武定宝鉴》之机,矫诏篡改《时政记》,以诋毁失势的大尹派。因此“乙巳史祸”是一起典型的以《时政记》为借口,激怒国王,达到打击政敌目的的党争事件。 综上所述,因为《时政记》乃记载当朝人事和制度,朝鲜国王与朝臣都很关注,“戊午史祸”虽然是士林派金驲孙所书实录史草,在勋旧派的推波助澜下触犯了燕山君国王,却自此引起燕山君对编修《时政记》百般干预,不仅规定《时政记》所书内容,甚而停止《时政记》的正常编修,使得燕山君一朝《时政记》残缺不全。明宗时期的“乙巳史祸”,则完全是利用《时政记》所载史事而引出的一桩史祸,朝中党派斗争以《时政记》为借口,掀起打击政敌的斗争。因此,《时政记》并不仅仅是一种史书,还可以说是朝鲜政治斗争的缩影。 四、结语 东亚乃汉字文化圈,朝鲜半岛数千年来与中国一样,将汉字作为官方文字,即便是朝鲜世宗年间创制了韩文字母,但官方文书与史书还是用汉字书写。正因此,史书体裁也基本上是仿效中国古代史书的。一般中国历史上出现的史书体裁,在朝鲜半岛历史上都曾仿效过,朝鲜王朝《时政记》只是一个例子而已。但是这种仿效并非全盘照搬,而是结合朝鲜半岛的情况多有变更。朝鲜王朝也编修纪传体正史,但只留存了金富轼主编的《三国史记》和郑麟趾主编的《高丽史》。朝鲜半岛历史上也编修实录,就朝鲜王朝而言,其实录编修制度较之明清更为严格,管理也更为细致,《朝鲜王朝实录》在体裁上也多有变更,如其有完整的人物传记、多重视史评等。可见,朝鲜半岛在仿效和吸收中国史书体裁之时,尽管源头来自中国,但有很多变更和创造。《时政记》的编修,尽管仿自宋朝,但无论从内容、编修史官、主要目的以及保存方式等等方面,都与唐宋有很大差异。透过这一问题的研究,我们可以看出,在考察东亚文化之时,即便是同一名称的事物,弄清其源头与相似性固然重要,更重要的是一定还要分析其不同与独特之处及其背后的根源,只有这样,才能真正把握东亚文化的特性。 注释: ①有关中国历史上《时政记》的研究,参见何锡光:《唐朝“时政记”的修撰》,《史学史研究》2004年第2期;陈风:《姚璹与时政记》,《档案天地》1995年第5期;蔡崇榜:《宋修时政记考》,《史学史研究》1988年第2期;张健、王玲:《宋代时政记的纂修》,《兰台世界》2009年第21期;谢贵安:《〈宋实录〉史料的来源与流向》,《武汉大学学报》2009年第4期。另外,蔡崇榜在《宋代修史制度研究》(台北:文津出版社1991年版)和王盛恩在《宋代官方史学研究》(北京:人民出版社2008年版)对宋代的时政记房及《时政记》的编修制度都有较系统的论述。 原文参考文献: [1](宋)王溥。唐会要[M].上海:上海古籍出版社,1991. [2](后晋)刘昫。旧唐书[M].北京:中华书局,1975. [3](元)脱脱。宋史[M].北京:中华书局,1977. [4](宋)李心传。旧闻证误[M].影印文渊阁四库全书本,台北:“商务印书馆”,1986. [5](清)张廷玉。明史[M].北京:中华书局,1974. [6](宋)章如愚。山堂考索·续集[M].北京:中华书局,1992. [7](宋)朱弁。曲洧旧闻[M].北京:中华书局,2002. [8]蔡崇榜。宋修时政记考[J].史学史研究,1988,(2)。 [9]谢贵安。《宋实录》史料的来源与流向[J].武汉大学学报,2009,(4)。 [10](朝鲜王朝)朝鲜世宗实录[M].汉城:韩国国史编纂委员会编刊,1957. [11](朝鲜王朝)经国大典[M].东京:学习院东洋文化研究所刊行,1971.
(责任编辑:admin) |
织梦二维码生成器
------分隔线----------------------------