张学礼等人行至福建时,正值郑成功等反清势力在福建一带海域和沿海地区活动频繁,海道受阻。同时,因有战事,福建地区钱粮供应十分匮乏,给使者的饮食起居诸方面带来了不少困难。钦天监灵台郎黄道隆行抵福建后,因携带两名家人,其生活更为困苦。黄道隆呈文当时掌管钦天监印务的汤若望(天主教耶稣会传教士,德意志人,明末来华传教,清初任钦天监监正)陈述其困境。汤若望接到呈文后,于顺治十四年十月二十九日具本题称:“顷以臣年迈力衰,题请免印务,蒙皇上悯爱,未准所请。臣闻旨惶悚之际,忽接随往册封琉球国之天文科五官正·灵台郎黄道隆派人呈文内称,自抵福建以来,知县日给银一钱,无奈物价昂贵,主仆数人讥馑待毙,等语。臣阅读之下,不胜长叹。顺治十一年六月,本朝册封琉球国王,议定派天文科官员随行,遂差遣钦天监博士朱廷枢。朱廷枢劳累过度病故后,经科部官员复请补派,又差遣灵台郎黄道隆。黄道隆跋山涉水赶赴福建,不意海盗猖獗,受阻滞留日久,当此因科员少而忧虑之际,忽接呈文告急。窃思,钦天监官虽品级低下,蒙派为使,承沐优渥,先是朱廷枢病故,后是黄道隆穷饥潦倒。以此观之,足见贫官穷困至极。册封外藩乃国之大典,所遣官员之饮食起居,当由地方官照料,正副使之所勉者均为帝业,视之为无关紧要,仅给主仆数人日银一钱,米价贵如珍珠,置身荒郊,饥馑待毙,焉能承受。请皇上念及天文科一员本系钦差,敕令彼处地方官酌增食用,使万里之遥无饥使。如此,豢养官员之盛德,遐迩普被,惠及微官。事关该员日用不敷,臣未敢擅便。谨题请旨。十一月初二日奉旨:著礼部议题。钦此。”[(40)]十一月十五日,经礼部具文题请,敕交户部议增钱粮,并行该地方官员遵行。 然而,毕竟为时已晚,钦天监灵台郎黄道隆终因饥寒交迫,于顺治十五年三月底病故。六月二十日,礼部右侍郎潘朝选等具题:“臣等议得,赴海外册封,须有懂天文之人。今地方巡抚题称,懂天文官黄道隆病故。是故,请仍移咨钦天监,另选熟懂天文官一员差遣前往。其途次所需食粮及乘骑之马,均照黄道隆之例,由兵户二部颁给粮单及堪合前往。俟臣部奉旨后,移咨遵行。谨题请旨。”七月初六日奉旨:“将此前往册封官员等暂时撤回,俟平定海盗后,再行差遣。钦此。”[(41)]礼部尚书王崇简遵旨具题:“臣等议得,钦命将前往琉球国册封之正使、副使等员暂行撤回,相应其原颁赐该国之敕印,令正使、副使臣张学礼等携回。再因海氛未靖,该国原遣来王舅马宗毅等返回事宜无庸议,仍留住福建,所有使用物品,令该省巡抚具题后,臣等衙门再议题。谨题请旨。”七月十五日“奉旨:依议。钦此。”[(42)] 十月初三日,张学礼、王垓等人自福建起程回京。[(43)]顺治十六年闰三月十四日,行抵京城,将诏书、敕谕、印信和绸缎交到礼部。经礼部尚书渥赫具题,“将印归礼部保存外,其诏书、敕谕及绸缎数目清单移交内院查收,绸缎共五十匹,移交户部查收。”[(44)] 在册封使撤回京城不久,六月二十二日酉时,琉球国王舅马宗毅在闽“因旧病复发身故。”[(45)]福建巡抚具本题请,按例赐给抚恤银两,妥善办了后事。 在此需要说明的是,琉球国世子尚质差遣王舅马宗毅等人赴中国后,分别于顺治十一年三月,顺治十二年十月和顺治十三年二月,曾三次差“遣使者,欲接回马宗毅等人。然而,他们行至福建一带海面均遇“海盗”,未成回国。[(46)] 分析册封使撤回的全过程,其撤回的原因主要有两点:一为“海氛未靖”,海道受阻,不仅难以从广西运到制作船舵的木材,而且无法航海到琉球国。二为航海“须有懂天文之人”,前后两次差遣的钦天监博士朱廷枢、灵台郎黄道隆二人均先后病故。汤若望在题请给黄道隆增给钱粮时,就曾表露“因科员少而忧虑”的心情。所以,当黄道隆病故后,顺治帝自然会想到这一问题,从而不忍再令不久前才降旨挽留掌管钦天监印务的汤若望选员补派,使之更加忧虑。 四 康熙帝遣使册封与琉球国王尚质遣使“谢恩” 顺治十八年正月,顺治帝“驾崩”,玄烨登极,以次年改元康熙。康熙帝即位后,“维新出治,考核臣工”,[(47)]发现已改任江南御史的张学礼奉差敕封琉球国王未去,经屡降谕旨搞清原委,将张学礼革职免官,并分别将副使王垓及闽省督抚等员处治究办。 时至康熙元年(1662年)十月,郑成功退守台湾后已经病故,南明永历帝败走缅甸,清朝基本上统一了大陆,决定遣使册封琉球国世子尚质。内弘文院大学士伊图等查看原册封琉球国王的诏书一道、礼单一道,因年久纸张退色,字迹不详,故经奏准,仍照旧年、月、日滕抄颁发。[(48)]另外,还缮写颁发了新的一道敕谕。其文曰:“皇帝敕谕琉球国世子尚质,尔国〔慕思〕向化,遣使入贡,世祖章皇帝嘉乃抒诚,特颁恩赉,命正使兵科副理官张学礼,副使行人司行人王垓赍捧敕印,封尔为琉球国中山王。乃海道未通,滞闽多年,致尔使人物故甚多。乃〔张〕学礼等奉掣〔撤〕回京之日,又不将前情奏明,该地方督抚〔诸〕臣亦不行奏请。迨朕屡旨诘问,方悉此情。朕念尔国倾心修贡,宜加优恤,乃使臣及地方各官逗留迟误,岂朕柔远之意。今已将正副使、督抚等官分别处治,特颁使臣恩赉,〔比前加〕倍。仍将正使张学礼、副使王垓,令其自赎前罪,暂还原职,著速送使人归还本国,一应敕封事宜,仍照〔世〕祖章皇帝前旨行。朕恐尔国未悉朕意,故再降敕谕,俾尔闻知。”[(49)]与此同时,康熙帝“传张学礼、王垓,仍差册封琉球,事竣之日,以原官用”,并“补差天文生李光宏,太医吴燕时”管水井二员,通事二员,管舵、管罗镜二员,等人。[(50)]
(责任编辑:admin) |