(25)Michel Vovelle,Timothy Tackett,Elisabeth Tuttle,"Reflections on the Revisionist Interpretation of the French Revolution",in French Historical Studies,Vol.16,No.4,Autumn,1990,pp.749-755. (26)Collège de France,Chaire de'histoire politiques moderne et contemporaine,Leon inaugurale faite le Jeudi 28 mars 2008 par Pierre Rosanvallon. (27)Claude Lefort,"La question de la démocratie",Essas sur le politique,Paris:Editons du Seuil,1986,p.8. (28)(30)(35)Leon inaugurale,pp.8、13-14、15. (29)(31)(32)(33)Democracy:Past and Future,pp.60,65,65,65. (34)P.Rosanvallon,Le Sacre du citoyen:Histoire du suffrage universel en France,Paris:Gallimard,1992; Le Peuple introuvable:Histoire de la re présentation démocratique en France,Paris:Gallimard,1998; La Démocratie inachevée:Histoire de la souveraineté du peuple en France,Paris:Gallimard,2000.其中,第一本著作《公民的加冕礼:法国普选史》已有中译本:吕一民译,上海世纪出版集团2005年。 (36)(38)Democracy:Past and Future,pp.71,71. (37)Interview avec Pierre Rosanvallon,"Conjurer l'impuissance politique",Le Monde du 19 mai 2006. (39)Pour une histoire politique,p.27. (40)Jean-Pierre Rioux,"Déclaration de naissance",in Vingtième Siècle.Revued' histoire,1,Janvier-mars 1984,p.3. (41)Lecon inaugurale,pp.17-24. (42)Christophe Prochasson,"La politique comme culture",in Le Mouvement social,No.200,L'histoire sociale en movement,Jul.-Sep.,2002,pp.123-128. (43)伯恩斯坦认为,比较政治学家用单数政治文化去涵盖民族特性的做法,无疑忽视了任何民族都不是由同质的人构成这样一个重要的事实。依笔者管见,他对比较政治学家的批判,同样适用于政治概念史。我们需要像该书的作者一样,认真梳理和研究在近代法国曾经发挥过重要作用的各种政治文化,如传统主义政治文化、自由主义政治文化、共和主义政治文化、戴高乐主义、社会主义政治文化、共产主义政治文化和自由至上主义。(Les cultures politiques en France,sous la direction de Serge Berstein,Paris:Seuil,1999)。 (44)Nicolas Roussellier,"Vie politique franaise",in Vintième siècle.Revue d'histoire,No.83,Jul.-Sep.,2004,pp.221-223. (45)(46)Gérard Noiriel,"Le'passé/présent':une approche différente de l'histoire du temps présent",in Etat,Nation et immigration:Ver une histoire du pouvoire,Paris:Belin,2001,pp.56,64. (47)Gérard Noiriel,Réfugiés et Sans-papiers:La république face au droit'asile XIXe-XXe siècle,Paris:Hachette,1998,p.3. (48)原文如下:“如今,大革命的解释不再是一言堂,这毋庸置疑是一件好事。”(Michel Vovelle,Timothy Tackett,Elisabeth Tuttle,“Reflections on the Revisionist Interpretation of the French Revolution”,in French Historical Studies.)
(责任编辑:admin) |