(34)吉多·拉特里:《1535年科弗代尔〈圣经〉及其安特卫普源头》,O.奥沙利文主编:《作为书籍的〈圣经〉:宗教改革》,第97页。 (35)J.F.莫兹利:《科弗代尔和其〈圣经〉》(J.F.Mozley,Coverdale and His Bibles),拉特沃斯出版社1953年版,第5-6页。 (36)吉多·拉特里:《1535年科弗代尔〈圣经〉及其安特卫普源头》,O.奥沙利文主编:《作为书籍的〈圣经〉:宗教改革》,第89页。 (37)吉多·拉特里:《1535年科弗代尔〈圣经〉及其安特卫普源头》,O.奥沙利文主编:《作为书籍的〈圣经〉:宗教改革》,第95页。 (38)J.F.莫兹利:《科弗代尔和其〈圣经〉》,第114页。 (39)帕梅拉·内维尔-辛夫顿:《印刷出版、政治与宗教》,洛特·海林加、J.B.特拉普主编:《剑桥不列颠书籍史》第3卷,第592页。 (40)大卫·劳德:《书籍与1558年以前的英格兰宗教改革》,让-弗朗索瓦·吉尔蒙主编:《宗教改革与书籍》,第281页。 (41)大卫·劳德:《书籍与1558年以前的英格兰宗教改革》,让-弗朗索瓦·吉尔蒙主编:《宗教改革与书籍》,第272页。 (42)史蒂文·罗杰·费希尔着,李瑞林、贺莺、杨晓华译:《阅读的历史》,商务印书馆2009年版,第205页。 (43)阿尔维托·曼古埃尔着,吴昌杰译:《阅读史》,第161页。 (44)S.H.斯坦伯格:《印刷史500年》,第88页。 (45)大卫·劳德:《书籍与1558年以前的英格兰宗教改革》,让-弗朗索瓦·吉尔蒙主编:《宗教改革与书籍》,第287页。 (46)大卫·劳德:《书籍与1558年以前的英格兰宗教改革》,让-弗朗索瓦·吉尔蒙主编:《宗教改革与书籍》,第289页。 (47)阿瑟·J.斯莱文:《印刷术与都铎革命》(Arthur J.Slavin,“The Gutenberg Galaxy and the Tudor Revolution”),杰拉德·P.泰森、西尔维娅·S.瓦根海姆主编:《文艺复兴时期的印刷与文化》(Gerald P.Tyson and Sylvia S.Wagonheim,eds.,Printing and Culture in the Renaissance),大学联合出版社1986年版,第101页。 (48)阿瑟·J.斯莱文:《印刷术与都铎革命》,杰拉德·P.泰森、西尔维娅·S.瓦根海姆主编:《文艺复兴时期的印刷与文化》,第102页。 (49)帕梅拉·内维尔-辛夫顿:《印刷出版、政治与宗教》,洛特·海林加、J.B.特拉普主编:《剑桥不列颠书籍史》第3卷,第599页。 (50)帕梅拉·内维尔-辛夫顿:《印刷出版、政治与宗教》,洛特·海林加、J.B.特拉普主编:《剑桥不列颠书籍史》第3卷,第601页。 (51)《爱德华六世的第一和第二祈祷书》(The First and Second Prayer Books of Edward Ⅵ),J.M.丹特出版社1977年版,第Ⅰ-Ⅳ页。 (52)小约翰·N.沃尔:《英格兰宗教改革与印刷革命:“印刷术将福音书教义传向所有国民”》(John N.Wall,Jr,“The Reformation in England and the Typographical Revolution:‘By this Printing…the Doctrine of the Gospel Soundeth to All Nations'”),杰拉德·P.泰森、西尔维娅·S.瓦根海姆主编:《文艺复兴时期的印刷与文化》,第212页。 (53)小约翰·N.沃尔:《英格兰宗教改革与印刷革命:“印刷术将福音书教义传向所有国民”》,杰拉德·P.泰森、西尔维娅·S.瓦根海姆主编:《文艺复兴时期的印刷与文化》,第214页。 (54)小约翰·N.沃尔:《英格兰宗教改革与印刷革命:“印刷术将福音书教义传向所有国民”》,杰拉德·P.泰森、西尔维娅·S.瓦根海姆主编:《文艺复兴时期的印刷与文化》,第208页。 (55)伊丽莎白·L.爱森斯坦着,何道宽译:《作为变迁动因的印刷业:近代早期欧洲的传播与文化转变》,北京大学出版社2010年版,第303-450页。
(责任编辑:admin) |