注释：
    ①见上海社会科学院情报所编《文摘》杂志1932年第11期，［美］H.T.胡佛：《美国的口述史》。
    ②指根本不认识戏谱（宫只谱）、台词，完全凭记忆表演。
    ③参阅戴维·赫尼基《口述史编纂》一书的序言（Divid Henige, Oral Historiography），朗曼1982年版。
    ④在麦克米伦公司1981年出版的《历史的性质》（The Nature of History）第二版中，关于口述史的两句话对这种忽略作了部分纠正（见第141页），但口头传说仍然受到忽视。
    ⑤伯纳德·多诺霍与G.W.琼斯：《赫伯特·莫里斯》（Bernard Donoughueand G. W. Jones, Herbert Morrison）Weidenfeld & Nicolson出版社，1973年版。
    ⑥安东尼·塞尔敦与乔安娜·帕普沃思：《通过口语》（Anthony Seldon and Joanna Pappworth, By word of Mouth），Metbuen出版社，1983年版。
    ⑦克里斯托弗·斯托姆-克拉克：《矿工，1870-1970；检验口述史的一个实例》，《维多利亚时代研究》（Christopher Storm-Clark,‘The miners, 1870-1970: a test-case for oral history’， Victorian Studies），第15卷，1971年，第65-66页。
    ⑧汤普森在他的方法论著作《过去的声音：口述史》（The Voice of the Past: Oral History）中更详细地描述了尝试过程。牛津大学出版社，1978年版，第122-129页。
    ⑨拉斐尔·塞缪尔（编）：《乡村生活与劳动》（Raphael Samuel［ed.］， Village Life and Labour）， Poutledge & Kegan Paul出版社，1975年版。
    ⑩杰里·怀特：《坎贝尔铺位：两次大战之间伦敦的一个游民团体》（Jerry White, Campbell Bunk: a lumpen community in London between the Wars），载于《历史研讨会杂志》（History Workshop Journal），1979年，第8期；《罗思柴尔德大楼：东区廉价住宅区的生活，1887-1920》（Rothschild Buildings: Life in an East End Tenement Block, 1887-1920），Routledge & Kegan Paul出版社，1980年版。
    （11）肯·沃波尔：《幽灵的道路：地方工人阶级史的政治含意》，载于拉斐尔·塞缪尔（编）：《人民的历史与社会主义理论》（Ken Worpole, A ghostly pavement: the political implications of local working-class history in Raphael Samuel（ed.） Peopele's History and Socialist Theory）， Routledge & Kegan Paul出版社，1981年版，第28页。
    （12）《口述史》1980年第1期第8卷刊载了1979年黑人史与口述史讨论会的记录，该会出席者既有专业史学家又有黑从积极分子。
    （13）斯蒂芬·科斯（Stephen Koss）：《评保罗·汤普森〈爱德华时代的人〉》，载《泰晤士文学副刊》（Times Literary Supplement），1975年12月第5期，第1436页。
    （14）菲利浦·艾布拉姆斯：《历史社会学》（Philip Abrams, Historical Sociology）， Open Books出版社，1982年版，第331页。
    （15）杰里·怀特：《在自传之外》（Beyond autobiography），载塞缪尔：《人民的历史》第35页。
    （16）见罗伯特·格雷（Robert Gray）在《社会史》（Social History）第5卷，1977年，第695-697页中对汤普森著作的评论。
    （17）怀特：《罗思柴尔德大楼》（White, Rothschild Buildings），第Xiii页。
    （18）一个规模虽小但有价值的探索实例，见托特纳姆历史研讨会（Tottenham History Workshop）1982年出版的《过去的情景：在托特纳姆长大，1890-1920》（How Things Were: Growing Up in Tottenham 1890-1920）。
    （19）一个包括这方面内容的探索实例，见卢萨·帕塞利：《意大利法西斯主义影响下的工作意识与舆论》（Luisa Passerini, Work ideology and consensus under Italian Fascism），载《历史研讨会杂志》第8卷，1979年。
    （20）B.伯纳迪C.庞尼与A.特里乌泽（合编）：《口述材料：人类学与历史》，（B.Bernardi, C.Poni and A Triuizi（eds.） Fonti Otali: Antropologia e storia Franco Angeli, 1987年版，（书中一些重要文章是用英文写的）。此书对口述史与口头传说都作了富有成果的讨论。
    （21）约翰·艾利夫（编）：《现代坦桑尼亚人》（John Iliffe（ed.）， Modern Tanzanians），东非出版社1973年版，此书包括若干生活史记录。查尔斯·佩林斯：《非洲中部的黑人矿工》（Cherles Perrings, Black Mineworkers in Central Africa）， Heinemann 1979年版，此书熟练地使用了口述证据。
    （22）怀亚特·麦加菲：《非洲史、人类学与土著居民的理性》（Wyati MacGaffey, African history, anthropology, and the rationality of natives），载《非洲历史》（History in Africa），第5卷，1978年，第103页。