注释：
    ①本书于1979年由美国康涅狄克州西港格林伍德出版社，1980年由美国伦敦默修恩出版社出版，对于当代历史学持有完全不同的、批判态度极强烈的观点的著作，请参见杰尔特鲁德、希默尔伐布；《新历史学与旧历史学》（Gertrude Himmelfard, The New History and the Old, 坎布里奇，1987年版）。
    ②劳伦斯·斯通；《叙事式历史学的复兴：关于新的旧历史学的思考》（Lawrence Stone,“The Revival of Narrative: Reflections on a New Old History”），载《过去和现在》，第85卷（1979年11月），第3-24页。
    ③雅克·勒高夫，罗杰尔·夏蒂埃和雅克·内维尔主编：《新历史学》（Jacgues Le Goff, Roger Chartier and Jacgues Ravel, eds, La Nouvelle Histoire，巴黎，1978年版）。
    ④卡尔·兰普雷希特：《历史科学的旧方向和新方向》（Karl Lamprecht, Alte und Neue Richtungen in der Geschichtswissenschaft，柏林，1896年版）；詹姆斯·H·罗宾逊：《新历史学：现代历史观解说》（James H. Robinson, The New History, Essays Illustrating the Modern Historical Outlook，纽约，1912年版）。
    ⑤参见乔治·G·伊格尔斯和康拉德·冯·手奇汇编的论文集：列奥彼德·冯·兰克：《历史理论和实践》（Leopold von Ranke, The Theory and practice of History），印第安那波利斯，1973年版，尤见第25-166页。
    ⑥《历史》（3卷本，斯图加特，1977年版）。
    ⑦夏尔·朗格卢瓦和夏尔·塞诺博斯：《历史学导论》（Charles Langlois et Charles Seignobos, Introdution aux etudes historigues，巴黎，1898年版），英译本，纽约，1925年版；中译本《史学原论》，1933年版。
    ⑧参见乔治·G·伊格尔斯：《欧洲史学的新方向》（Georg G. Iggers, New Directions in European Historiogranhy，第2版，密德尔顿，1984年），第2章《年鉴派传说》和《后记》。
    ⑨伊曼纽尔·勒罗瓦·拉杜里：《历史学家的领域》（Emmouuel Le Roy Ladurie, The Territory of the Historian），芝加哥，1979年版，第15页。
    ⑩F·西米安：《工资、社会进化和货币》（F. Simiand, Le Salaire, l'e'volution sociale et la monnaie，巴黎，1932年版）；E. 拉布鲁斯：《18 世纪法国价格运动和国库收入之研究》（E. Labrouse, Esquisse des mouvements des prix et des revenues en France au XVllle sie'cle，巴黎，1933年版）。
    （11）《苦难的时代》两卷本，波士顿，1974年版。
    （12）见保罗·斯威齐、莫里斯·多布等：《从封建社会向资本主义社会的过渡》（Paul Sweezy, Maurice Dobbet. al., The Transition from Feudalism to Capitalism, 伦敦，1978年版）；伊曼纽尔·沃勒斯坦：《现代世界体系》（Immanuel Wallerstein, The Modern World System，头两卷，圣地亚哥，1974年，1980年版）。
    （13）见伦敦，1976年版。
    （14）乔治·G·伊格尔斯：《政治社会史：1945年以来西德历史著述之批判》（Geory G. lggers, The Social History of politics. Critical Perspectives in West German Historieal Writing Since 1945，利明顿1985年版，纽约1986年版）。
    （15）赫克斯特：《历史学中的修辞学》（Hexter,“The Rhetoric of History”，载《历史与理论》第6卷（1967年），第3-12页；波科克：《政治、想象和时代：论政治思想和历史》（Pocock, Politics, Imagination and Time: Essays on Political Thought and History，纽约，1971年版）；多米尼克·拉卡布拉：《修辞学和历史学》（Dominick La Capra,“Rhetoric and History”，载《历史与批判》，伊萨卡，1985年版）；又见《历史与理论》，第26卷（1987年），叙事史专号。
    （16）《历史与历史论述》（“L' Histoire et son discours”），载《社会科学信息》，第6卷，第4期（1967年），第65-75页。
    （17）安曼纽尔·勒罗瓦·拉杜里：《欢愉的时代、饥馑的时代：公元1000年以来的气象历史》（Emmanuel Le Roy Ladurie, Times of Feast, Times of Famine, A History of Climate since the year 1000，纽约，1971年版）；《蒙泰卢》（Montaillou, The Promised Land，纽约，1978年版）。