（25）在英布战争即将结束的时候，米尔纳与张伯伦在政策上发生分歧。米尔纳主张中止开普殖民地宪法，将其改为直辖殖民地，并在此基础上与其他殖民地实行联邦。新征服的殖民地也无需给予自治政府。为此，他发动了中止宪法运动，并向英国政府提交了请愿书。这一要求遭到拒绝后，米尔纳被迫服从于张伯伦的政策。
    （26）1903年《英国年鉴》，伦敦1904年版，第388-389页。
    （27）G.B.派拉：《帝国政策和南非（1902-1910）》（Imperial Policy and South Africa 1902-1910），牛津1955年版，第11页。
    （28）戴维。C.道格拉斯：《英国历史文件》（English Historical Documents）第12卷，伦敦1977年版，第407页。
    （29）E.A.沃尔克：《南非简史》（A Short History of South Africa），朗曼1964年版，第510-511页。
    （30）G.B.派拉：《帝国政策和南非（1902-1910）》，第197页。
    （31）1895年12月4日与维多利亚女王的谈话，见《维多利亚女王书信集》第3卷，第455页。
    （32）1894年《英国年鉴》，伦敦1895年版，第365页。
    （33）安索尼·P.迪彼纳：《向往荣誉的权利（1890-1922）》（A Right to Be Proud, the Struggle for Self-government and the Roats of White Nationalism in Rhodesia 1890-1922），布拉书约1978年版，第4页。
    （34）路易斯·L.斯奈德：《帝国主义读本--有关现代扩张主义的文件和读物》，第239页。
    （35）1890年《英国年鉴》，伦敦1891年版，第414-415页。
    （36）R.I.洛弗尔：《为南非而斗争（1875-1899）》，第12页。
    （37）D.M.斯赖德：《南非的瓜分（1877-1895）》（The Scramble for South Africa 1877-1895），剑桥1980年版，第253页。
    （38）索尔兹伯里在上院的发言，见R·I·洛弗尔：《为南非而斗争（1875-1899）》，第267-268页。
    （39）迪尔克语。此人系当时英国外交部重要官员，见路易斯·L·斯奈德：《帝国主义读本--有关现代扩张主义的文件和读物》，第112页。
    （40）《调查好望角防务皇家委员会的第一次报告》（1879年），见乔尔·H·威纳：《1689-1971年大不列颠外交政策和帝国的发展》第4卷，第2530页。
    （41）英文Afrikaner是指出生于南非的欧洲人，但在我们所述时期主要指荷裔人。为了行文方便，我们采用了音译。
    （42）T·R·H·达文波特：《阿非利加那同盟》（The Afrikaner Bond），伦敦1966年版，第35-36页。
    （43）博沙后来成为第一任南非联邦总理，史末资是他的矿业部长和国防部长。
    （44）1905年《英国年鉴》，伦敦1906年版，第412页。
    （45）（46）（48）T.R.H.达文波特：《阿非利加那同盟》，第66、242、259页。
    （47）W.K.汉考克、琼·范·维尔·波尔：《史末资文件选》（Selections from Smuts Papers）第2卷，剑桥1966年版，第216页。
    （49）（50）T.R.H.达文波特：《阿非利加那同盟》，第283、207页。
    （51）T.R.H.达文波特：《阿非利加那同盟》，第127页。
    （52）（53）（54）W.K.汉考克、琼·范·波尔：《史末资文件选》第2卷，第36、4、16页。
    （55）W.K.汉考克、琼·范·波尔：《史末资文件选》第2卷， 第117页。
    （56）详见1905年《英国年鉴》，伦敦1906年版，第406-407页。
    （57）W.K.汉考克、琼·范·波尔：《史末资文件选》第2卷，第22页。
    （58）C.C.埃尔德里奇：《维多利亚帝国主义》，第122页。
    （59）乔尔·H.威纳：《1689-1971年大不列颠外交政策和帝国的发展》第4卷，第2879-2884页；吉福德：《不列颠和德国在非洲》（Britain and Germany in Africa），伦敦1976年版，第205页。
    （60）到这时，阿非利加那已不完全是荷裔人，有一些英裔居民开始加入他们的组织。
    （61）W.K.汉考克、琼·范·波尔：《史末资文件选》第2卷，第313页。