⑨ 如可参阅雷英博罗（Rainborough）在帕特尼的演讲，见J. P. 肯扬（J. P. Kenyon）主编《斯图亚特宪政》（The Stuart Constitution, Cambridge, 1966），第313页；理查德·奥维顿《暴君夺命箭》；约翰·李尔本《伦敦宪章》（The Charters of London, London, 1646）、《军队的真实状况》（The Case of the Army Truly Stated, London, 1647）；劳伦斯·克拉克森（Lawrence Clarkson）《总控诉或叛国罪之检举》（A General Charge or Impeachment of High Treason, London, 1647）；威廉·西奇威克（William Sedgwick）《关于军队陈情书的第二个见解》（A Second View of the Army Remonstrance, London, 1648）；等等。
    ⑩ 对于麦克弗森的有力反驳，可参阅基斯·托马斯（Keith Thomas）《平等派和选举权》（“The Levellers and the Franchise”），载G. E. 埃尔默（G. E. Aylmer）主编《中间期》（The Interregnum, London, 1975），第57－58页。
    (11) 理查德·艾什克拉夫特（Richard Ashcraft）《革命政治学和洛克“政府论上下篇”》（Revolutionary Politics and Locke's ‘Two Treatises of Government’, Princeton, New Jersey, 1986），第521－589页；A. 约翰·西蒙斯（A. John Simmons）《洛克的权利理论》（The Lockean Theory of Rights, Princeton, New Jersey, 1992），第68－102、336－352页；鲁斯·W. 格兰特（Ruth W. Grant）《约翰·洛克的自由主义》（John Locke's Liberalism, Chicago, 1987），第64－98页。
    (12) 阿格农·西德尼《论政府》（Discourses Concerning Government, London, 1751）；詹姆斯·泰雷尔《政治丛书》（Bibliotheca Politica, London, 1694），序言部分；约翰·托兰德《民兵改革》（The Militia Reform'd, London, 1698），第19页；约翰·特伦查德《论常备军与自由政府不相符》（An Argument shewing that a Standing Army is Inconsistent with a Free Government, London, 1697），第4页。另见阿兰·克雷格·休斯顿（Alan Craig Houston）《阿格农·西德尼与英美的共和传统》（Algernon Sidney and the Republican Heritage in England and America, Princeton, New Jersey, 1991），第68－98页；朱利亚·鲁道夫（Julia Rudolph）《渐进的革命：詹姆斯·泰雷尔和17世纪末的辉格派政治思想》（Revolution by Degrees: James Tyrrell and Whig Political Thought in the Late Seventeenth Century, Basingstoke, 2002）。
    (13) 参阅泰雷尔《政治丛书》，第808页；本杰明·霍德利（Benjamin Hoadly）《论公民政府的本源和创立》（The Original and the Institution of Civil Government, London, 1710），第150页。
    (14) 参阅威廉·葛德文（William Godwin）《政治正义论》（Enquiry Concerning Political Justice, 1793, 3[rd] edition, 2 Volumes, London, 1798），第2卷，第114－120页；玛丽·P. 马克（Mary P. Mack）《杰里米·边沁：思想的征程，1748－1792年》（Jeremy Bentham: An Odyssey of Ideas 1748－1792, London, 1962），第409－466页；菲利普·肖菲尔德（Philip Schofield）《功利和民主：杰里米·边沁的政治思想》（Utility and Democracy: The Political Thought of Jeremy Bentham, Oxford, 2006）。
    (15) 参见理查德·普赖斯《论公民自由的性质》（Observations on the Nature of Civil Liberty, London, 1776），第21－22页。另可参阅H. T. 迪金森《理查德·普赖斯论理性和革命》（“Richard Price on Reason and Revolution”），载《英国的宗教身份，1660－1832年》（Religious Identities in Britain, 1660－1832），威廉·吉布森（William Gibson）和罗伯特·G. 英格拉姆（Robert G. Ingram）编（Aldershot, 2005）和H. T. 迪金森《18世纪英国的人民代表说》（“The Representation of the People in Eighteenth－Century Britain”），载《代表的实质：近代早期欧洲和欧属美洲的国家建构》（Realities of Representation: State Building in Early Modern Europe and European America），迈贾·扬森（Maija Jansson）编（Basingstoke, 2007），第19－44页。
    (16) 参见理查德·普赖斯《论回归的代价》（Observations on Reversionary Payments, London, 1771），第275页；普赖斯《关于道德中的主要问题和困难的评论》（A Review of the Principal Questions and Difficulties in Morals, London, 1769），第345页。
    (17) 参见约瑟夫·普利斯特里《论政府的首要原则》，第3－8、127－191页；J. B. 伯里（J. B. Bury）《进步的理念》（The Idea of Progress, London, 1920），第217－237页。
    (18) 可参阅《常识》，1738年4月15日、1739年10月6日和1741年1月10日号；《绅士杂志》（Gentleman's Magazine），7（1747），第329－331页；《雾刊》（Fog's Journal），1734年4月20日号；等等。
    (19) 《威斯敏斯特小组委员会的报告，1780年5月27日》（Report of the Subcommittee of Westminster, 27 May 1780, London, 1780），第3－8页，另刊印于《约翰·杰布著作集》（The Works of John Jebb），约翰·迪斯尼（John Disney）编（London, 1787），第3卷，第403－423页。
    (20) 《托马斯·斯宾塞政治著作集》（The Political Works of Thomas Spence），H. T. 迪金森编（Newcastle upon Tyne, 1982），第xiv－xv页；《内阁》（The Cabinet），3卷本（Norwich, 1793－1795），第1卷，第178－184页，第2卷，第42－48页。
    (21) 重印于《功利主义逻辑和政治学》（Utilitarian Logic and Politics），杰克·李维利（Jack Lively）和约翰·里斯（John Rees）编（Oxford, 1978），第53－95页。
    (22) 参阅大卫·琼斯（David Jones）《妇女和宪章运动》（“Women and Chartism”），《历史》（History），68（1983），第1－21页，及多萝西·汤普森（Dorothy Thompson）《宪章派》（The Chartists, London, 1984），第12－151页。
    (23) 威廉·汤普森《作为人类一半的妇女的抗议书：反对作为另一半的男子使其陷于政治、民事和家庭奴役地位的企图》（Appeal of One－Half of the Human Race, Women, against the Pretensions of the Other Half, Men, To Retain them in Political, and thence Civil and Domestic Slacery, London, 1825）。理查德·潘克赫斯特（Richard Pankhurst）编辑出版了该著的现代文版（London, 1983）。
    (24) 关于哲学激进派，见约翰·普拉门那兹《人与社会》，第2卷，第1章；威廉·托马斯（William Thomas）《哲学激进派》（The Philosophical Radicals, Oxford, 1979），第3章；埃里·哈莱维（Elie Halévy）《哲学激进主义的发展》（The Growth of Philosophical Radicalism, London, 1972），第1部分，第3章；第2部分，第1章和第3章。
    (25) 转引自玛丽·P. 马克《杰里米·边沁》，第464页。