(20)琼斯:《雅典民主》,第80-81页。 (21)格罗茨:《古代希腊的劳作》,第273页。 (22)亚里士多德:《雅典政制》,ⅩLⅡ,3。 (23)恩格斯:《反杜林论》,《马克思恩格斯选集》,第3卷,第200页。 (24)伪亚里士多德:《经济论》(Pseudo-Aristotle, Oeconomica),Ⅰ,5。 (25)杜丹:《古代世界经济生活》,商务印书馆1963年版,第57页。 (26)格罗茨:《古代希腊的劳作》,第212页;亚里士多德:《雅典政制》,ⅩTⅡ,3。 (27)塞尔格叶夫:《古希腊史》,第254页;格罗茨:《古代希腊的劳作》,第273页; 库左甫科夫:《论奴隶制发展中产生差别的诸条件和古典世界中奴隶制的最高发展》,《史学译丛》,1954年第3期。 (28)德摩斯提尼,ⅩⅩⅦ,9-11。 (29)格罗茨:《古代希腊的劳作》,第254-255页。 (30)伊萨优斯(Isaeus),ⅩⅠ,42。 (31)亚里士多德:《政治学》,1252b13。 (32)(33)格罗茨:《古代希腊的劳作》,第239、204页。 (34)色诺芬:《论收入》(Xenophon, Ways and Means),Ⅳ,6,后一句可直译为“许多农民就会放弃耕耘而成为商人、店主(shopkeepers)或贷钱者”,按希腊文原意,“店主”本指从事零售的摊贩或小商店主,而非旅店店主,中译本(商务印书馆1983年版第71页)把“零售业”误译为“旅店业”。 (35)参见:加恩西等主编:《古代经济中的商业》(P·D·Garnsey, K. Hopkins, and C.R.Whittaker, eds, Trade in the Ancient Economy),伦敦1983年版,第36-52页。 (36)苏联科学院主编:《世界通史》,第2卷上册,第41页。 (37)德摩斯提尼,ⅩⅩⅦ,10。 (38)吕西亚斯,ⅩⅩⅡ,5-9;14-16。 (39)参见斯特劳斯:《伯罗奔尼撒战争以后的雅典》,(B·S·Strauss, Athens after the Peloponnesian War),伦敦1986年版,第70-86页;琼斯:《雅典民主》,第161-180页。 (40)阿里斯托芬:《公民大会的妇女》(Aristophanes, Ecclesiazusae),Ⅰ,1132;柏拉图:《宴话篇》(Plato, Symposium),175e;普鲁塔克:《佛西昂传》(Plutarch's Lives, Phocion),ⅩⅩⅧ,7,参阅《希腊研究杂志》(JHS),第107卷(1987年),第233页。
(责任编辑:admin) |