|
(21)Dekiere,Old Babylonian Real Documents from Sippar in the British Museum,MHET Vol.II,Part 2,p.190. (22)Harris,Ancient Sippar,p.347. (23)Cuneiform Texts from Babylonian Tablets in the British Museum,Vol.8,48a. (24)吴宇虹等：《古代两河流域楔形文字经典举要》，第144-145页。 (25)吴宇虹等：《古代两河流域楔形文字经典具要》，第143-144页。 (26)Luc Dekiere,Old Babylonian Real Documents from Sippar in the British Museum,MHET Vol.II,Part 6:Documents from the Series(1902-10-11),Ghent:Ghent University Press,1997,p.108. (27)Luc Dekiere,Old Babylonian Real Documents from Sippar in the British Museum,MHET Vol.Ⅱ,Part 1:Pre-Hammurabi Documents,Ghent:Ghent University Press,1994,p.44. (28)Luc Dekiere,Old Babylonian Real Documents from Sippar in the British Museum,MHET Vol.II,Part 4:Post SamsuIluna Documents,Ghent:Ghent University Press,1995,pp.128-129. (29)Dekiere,Old Babylonian Real Documents from Sippar in the British Museum,MHET Vol.II,Part 4,p.53. (30)Luc Dekiere,Old Babylonian Real Documents from Sippar in the British Museum,MHET Vol.II,Part 5:Documents without Date or with Date Lost,Ghent:Ghent University Press,1996,pp.225-226. (31)在一些土地及房屋的出租契约中，短语mala masu用来表示面积，这个短语表示的具体面积目前还不清楚，本文按照字面的意思翻译为“全部面积的”。 (32)古巴比伦时期的面积单位，苏美尔语为bur，1 bur等于18 iku，约等于648000平方米。 (33)Dekiere,Old Babylonian Real Documents from Sippar in the British Museum,MHET Vol.II,Part 6,p.92. (34)Dekiere,Old Babylonian Real Documents from Sippar in the British Museum,MHET Vol.Ⅱ,Part 2,pp.146-147. (35)Harris,Ancient Sippar,p.311. (36)M.Sigrist,Old Babylonian Account Texts in the Horn Archaeological Museum,Berrien Springs,Mich:Andrew University Press,2003,pp.79-86. (37)F.N.H.Al-Rawi and S.Dalley,Old Babylonian Texts from Private Houses at Abu Habbah Ancient Sippar,London:Nabu Publications,2000,p.36. (38)古巴比伦时期的容量单位，苏美尔语为bán，1 bán约等于10升。 (39)Al-Rawi and Dalley,Old Babylonian Texts from Private Houses at Abu Habbah Ancient Sippar,p.128. (责任编辑：admin) |