由于正确与公正紧密相连,与信任也就连在了一起。信赖他人的正直是公平和值得尊敬的 。在任何商务交易和合同协议中对信任的需求都是显而易见的,但在个人和文化间沟通中的 信任更为重要。尽管法律行动可以用来修补商业上的不当行为或违约行为,但由于缺乏信任 而使个人和文化间沟通的可能性随意蒸发掉所造成的损失是全面的。公平的意识可以促成一 种信任的精神,有了信任才能将公正容易地付诸实践。同样地,一个人道的人是容易信任和 值得信任的。受同情心和怜悯心的驱动,一个人道的人可以建立一个不断扩充的人与人之间 和 跨文化的关系网络。信任隐含与这种关系之中。有了信任,法律约束只是预防措施。当各 种族和文化中的交换被真诚地传导时,文明修养充满这一过程,相互学习也就得到了保证。 如果我们相信文明间的对话,我们不仅可学到我们自己的传统中的智慧,而且学到整个人类 共同体所积累的智慧。 以上列举的五种价值观,人道、公正、文明(修养)、智慧和信任仅仅是进行文明对话所需 的部分价值观,并不能囊括一切。依据这些价值观来举行不同文明之间有效而丰富的对话是 必需的。同时这些价值观也可以通过实际的对话过程得到加强。它们是共同的价值观,已经 在不同的历史时刻和不同的文本中被所有的精神传统阐述过。这些价值观可以通过举证范例 、故事分享、宗教传道、道德教诲,特别是通过对话来传授。 这个讨论的思想可以通过一个简单图形展示出来,这个图形包括两个命题:(1)全球化可能 导致无个性的普世主义,这种普世主义忽视差别,蔑视支配性权力;它也可能导致一种真诚 的全球共同体意识。(2)对身份的追寻,借助于种族中心主义的偏见和排外主义者的暴力, 可能导致有害的分裂;它也可能引导出一条全球沟通和对多样性真正尊敬的可靠之路。文明 间的对话是我们发展一种和平文化的最佳期望。它是可取的,因为它能够帮助防止无个 性的普世主义的崛起和危险的分裂。它是必需的,因为它为所有和我们一块儿分享这个星球 的人们提供了一条通往强调我们的恐惧和担心,丰富我们的生活质量的道路。
(责任编辑:admin) |