难忘的面试 一年后的1964年5月,魏根深忽然收到了一张明信片,上面打印着两行文字:“Do you still want to go to China?Can you go next week?(你还想去中国吗?下周能出发吗?)”落款是“中国驻英代办处”,写信人是代办处分管文化的二等秘书(second secretary)。魏根深说,当时去代办处的每个人都得留下个人信息,正好因为他延期了没毕业,才收到了这张寄往剑桥的明信片。 “这听起来很逗,但对我来说却非常重要,这是我与中国官方的第一次接触。”魏根深说,当时宿舍没有电话,所有表示礼貌、尊重的通讯全是明信片往来。于是,他赶紧回寄了张明信片,写道:“Dear sir and secretary, I have not graduated, so I cannot go next week. I’d like to go when I graduate.(亲爱的先生,我还没有毕业,下周不能前往,我想等毕业后去中国。)”不久,他收到了代办处的回信,请他毕业后即去处里面试。 快毕业时,魏根深就联系了代办处的二等秘书,很快迎来了“这一生都没想到会被问这些问题”的面试。 面试魏根深的是包括二等秘书在内的2名中国人。主面官是来自北京大学的老师,他的第一个问题是:“请问你读过格雷厄姆·格林(Graham Greene)的小说吗?”魏根深觉得很奇怪,能不能让我去中国为什么要问这个?他回答说读过。对方接着问道:“你能否列举他小说中提到的3位男主角和3位女主角?”魏根深更诧异了,他提了两三个名字,对方表示他回答得很好。“然后他的提问竟然就结束了!我有点懵。” 接下来,二等秘书开始向他提问。他记得很清楚,对方特地把椅子向他这边挪了挪,在 离他很近的位置小声问道:“你有朋友吗?”魏根深回答自己有很多朋友。对方摇摇头,更小声道:“我的意思是,你有……女朋友吗?”魏根深说他的女朋友戴安娜在伦敦学习中文,会很乐意与他一同前往中国。二等秘书听完后频频点头说“那就好,那就好”。 就这样,面试在魏根深的诧异中戛然而止。“你下周可以出发吗?”代办处的工作人员问。怎么又是下周?魏根深想,他们真着急呀,可是那时候他还是没有毕业,只能答应一毕业就走。 1964年8月初,剑桥毕业生魏根深带着戴安娜,用代办处给的65英镑现金购买了2张火车票,踏上了前往北京成为英语老师的火车。他们横跨了苏联,穿越了大东北,9天之后,抵达了目的地北京。 下了火车,原本以为会受到热烈欢迎的魏根深和戴安娜,却发现没有一个人来接站。戴安娜当场大哭了起来,吵着要回英国。北京火车站的工作人员见状上前询问:“你们是什么单位的?”魏根深只能说他们是高教部聘的。他们在充满异域风情的火车站陷入无尽又无望的等待。 约莫过了四五个小时,火车站里突然出现了三四名女子,为首的一名手捧鲜花朝魏根深们走来。她在确认了魏根深的身份后,向他递上了鲜花。后来魏根深才知道,代办处和国内接洽时,搞错了他们的抵达时间。 跟着这几位漂亮女孩走了几步,在一家花店前,递送鲜花的女孩请魏根深把花给她。见魏根深不明所以,她微笑着解释道:“我们一共租了5分钟的鲜花,现在快到归还时间了。” (责任编辑:admin) |