|
注释： 【1】张寄谦、杨济安、林华国、黄思骏：《义和团在北京的战斗》，《义和团运动六十周年纪念论文集》，中华书局1961年版，第111—129页。收入北京大学历史系编写《北京史》（北京出版社1985年版，1889年修订版）。 【2】廖一中、李德征、张旋如等编：《义和团运动史》，人民出版社1981年版，第303—304页。 【3】岑纯祖：《血雨腥风西什库》，中国人民大学清史研究所主编：《近代京华史迹》，中国人民大学出版社1985年，第317—329页。 【4】张海鹏：《反帝反封建是近代中国历史的主题》，《中国青年报?冰点周刊》，2006年3月1日。 【5】李德征、丁凤麟：《论义和团时期的围攻使馆事件》，《义和团运动史论文选》，中华书局1984年版；林华国：《庚子围攻使馆事件考》，《历史研究》1991年第3期。 【6】查时杰：《北京西什库天主教北堂与义和团的对抗》，《义和团运动与中国基督宗教》，（台北）辅仁大学出版社2004年版。 【7】关于北堂迁建始末，参看《教务教案档》第4辑第1卷，中研院近代史所1976年版，第78—138页。 【8】弗拉里牧师编：《在北京的中心：樊国梁主教围困日记》，路遥主编：《义和团文件资料汇编?英译文卷（上）》，山东大学出版社2012年版，第402页。按，1784年，由于耶稣会被取缔，罗马教廷按法国国王路易十六的要求，将直隶北境代牧区（北京教区）交遣使会接管，此后一直受其管理，樊国梁于1899年4月13日任该教区宗座代牧、法国天主教驻京主教。 【9】《在北京的中心：樊国梁主教围困日记》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（上）》，第402页。 【10】《教务教案档》第4辑第1卷，第90—91页。 【11】陈宗蕃编着：《燕都丛考》，北京古籍出版社1991年版，第437页。 【12】明恩溥：《动乱中的中国》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（上）》，第96页。 【13】长辛店车站被义和团围困后，沙孟夫妇（Mr.and Madame Chamot）组织和一支救援队前去解救，有36人被安全带至北京。6月8日，以梅威良（Mr.Ament）为首的抢救队自通州带来一群美国传教士及其家属（包括6名男子、11名妇女和7个儿童），此外还有一批逃难的中国教民。他们随即住进美以美会教会。参看赫德：《这些从秦国来——中国问题论集》，叶凤美译，天津古籍出版社2005年，第10页 【14】明恩溥：《动乱中的中国》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（上）》，第96页。 【15】四堂基本情况可参看佟洵主编：《基督教与北京教堂文化》，中央民族大学出版社1999年版，第266—302页。 【16】包士杰辑《拳时北堂围困?樊主教日录》，《义和团史料》上册，中国社会科学出版社1982年版，第580页。 【17】按亨利少尉在中文文献中亦作“恩理”、“恩利”等。 【18】黄曾源：《义和团事实》，《义和团运动史料丛编》第1辑，中华书局 1964年版，第127页。 【19】国家档案局明清档案馆编：《义和团档案史料》上册，中华书局1959年版，第141页。 【20】仲芳氏：《庚子记事》，中华书局1978年版，第13页。 【21】《樊主教日录》，《义和团史料》上册，第583页。 【22】明恩溥：《动乱中的中国》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（上）》，第98页；萨拉?康格：《北京信札——特别是关于慈禧太后和中国妇女》，南京出版社2006年版，第90页。 【23】《义和团档案史料》上册，第132、133、134、136、140、144页；《义和团档案史料续编》上册，第599、602页。 【24】《义和团档案史料续编》上册，第599页。 【25】《王司铎日录》，《义和团史料》下册，第597页。 【26】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第583页 【27】《王司铎日录》，《义和团史料》下册，第598页。 【28】据刘品一自述，“庚子前一年秋，余年十六，投考西什库小修院”，见其《西什库被围纪略》，《近代史资料》1963年第3期，第106页。 【29】据前引《樊主教日录》，此役拳民死亡为47人；另说为48人，见李佳白：《北京天主教堂之围》，原载《上海汇文报》编《义和拳起事：中国义和拳之乱的历史》，收入《义和团文件资料汇编?英译文卷（下）》，第161页。 【30】《某满员日记》，《义和团史料》下册，第633页。 【31】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第583页。 【32】如杨典诰《庚子大事记》：“有人见刚中堂头包红布，腰系红带，督率团民以攻西什库教堂，所以今晨炮声隆隆，来自北首，知有事于北堂也。”（《义和团运动史料丛编》第1辑，第11页）李希圣《庚子国变记》：“拳匪既不得志于交民巷，乃往攻西什库教堂。副都统阿克达春为前锋，战不利，载漪大怒，立斩之，而教民皆坚壁以待攻。刚毅帕首靴刀请督战，张左右翼而前，拳匪死者数百人，刚毅跳而免。忿发骂曰：‘公等在涿州时，皆言何如，今若此，天下事不足言，吾与之俱受其戮矣。’其后崇绮又三往攻之，讫不能入。”（《中国近代史资料丛刊?义和团》第1册，上海人民出版社2000年版，第17页） 【33】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第585页。 【34】《某满员日记》，《义和团史料》下册，第632页。 【35】杜春和等编：《荣禄存札》，齐鲁书社1986年版，第405页。 【36】王彦威：《西巡大事记》卷首，外交史料编纂处民国22年刊本，第7页。 【37】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第583页。 【38】《某满员日记》，《义和团史料》下册，第633—634页。 【39】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第590页。 【40】《某满员日记》，《义和团史料》下册，第629—630、633页。 【41】周锡瑞：《义和团运动的起源》，江苏人民出版社1994年，第354页。 【42】明恩溥：《动乱中的中国》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（上）》，第206页。 【43】陈恒庆：《清季野闻》，《义和团史料》下册，第637页。 【44】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第591页。 【45】《某满员日记》，《义和团档案史料》下册，第634页。 【46】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第585页。 【47】同上注，第586页。 【48】同上注，第588页。 【49】如“此日始见火箭，先一箭射在大堂西南第一窗户上，后取下看得造法甚新，其式如孩童所放之起花相仿，但其质皆钢铁所造，长二尺，圆二寸半，空其中以实火药，头乃长虫脑袋形，尾似木铣把为之，长五尺余”；“各炮台开炮，又加火箭台放箭。其箭头铁二尺，内灌以火药，箭杆长八尺，用硝簧制成。放出如霹雳闪电之声，至将群房打着，其洋楼竟未打动。”见《义和团史料》下册，第604、627页。 【50】李佳白：《北京天主教堂之围》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（下）》，第161页。 【51】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第585页。 【52】岑纯祖：《血雨腥风西什库》，《近代京华史迹》，第322页。 【53】《义和团史料》下册，第628、631、633、634页。 【54】《王司铎日录》，《义和团史料》下册，第600—601页。 【55】以上三段见《义和团史料》下册，第585—586、587、588页。 【56】《某满员日记》，《义和团史料》下册，第631页。 【57】《义和团史料》下册，第588、605、606页。 【58】张寄谦等：《义和团在北京的战斗》，《义和团运动六十周年纪念论文集》，第121页。 【59】陈恒庆：《清季野闻》，《义和团史料》下册，第638页。 【60】《王司铎日录》，《义和团史料》下册，第607页。 【61】明恩溥：《动乱中的中国》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（上）》，第206页。 【62】《王司铎日录》，《义和团史料》下册，第606—607页。 【63】刘品一：《西什库被围纪略》，《近代史资料》1963年第3期，第106页。 【64】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第593页。 【65】李佳白：《北京天主教堂之围》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（下）》，第161页。 【66】《某满员日记》，《义和团档案史料》下册，第627页 【67】袁昶：《乱中日记残稿》，《丛刊?义和团》第1册，第348页。 【68】陈恒庆：《清季野闻》，《义和团史料》下册，第637页。 【69】仲芳氏：《庚子记事》，第28页。 【70】刘以桐：《民教相仇都门闻见录》，《丛刊?义和团》第2册，第191页。此类解释也适用于义和团战争期间的其它战场。参看艾声，《拳匪纪略》，《丛刊?义和团》第1册，第458页；佚名：《天津一月记》、柳溪子：《津西毖记》，《丛刊?义和团》第2册，第151、153页。【71】蒋竹山：《女体与战争——明清厌炮之术“阴门阵”再探》，《新史学》10卷3期，1999年9月。 【72】仲芳氏：《庚子记事》，第28页。 【73】该揭帖署名为：“新城板家窝本周拱手仝胜 西四牌楼砖塔胡同口袋底粮台”。刘以桐《民教相仇都门闻见录》，北京大学图书馆古籍馆藏抄本。 【74】普济又作“普静”、“普净”，见李希圣：《庚子国变记》，《丛刊?义和团》第1册，第19页；高树：《金銮琐记》，《义和团史料》下册，第730页。 【75】王见川：《清末民初五台山的普济及其教团》，《圆光佛学学报》第9期。按清廷于六月二十日下旨：“五台山南山极乐寺主持僧普济，戒律精严，深通佛法。现在天津事机紧迫，所到夷船甚多，该僧素善修持，心存报国，着即联属义和团民，设法御击剿办，灭此凶夷，毋任肆扰，荼毒生灵，实为厚望。”（《义和团档案史料续编》上册，第682页）参照相关记载，普济未奉旨与战。 【76】陈恒庆：《清季野闻》，《义和团史料》下册，第638页。 【77】张海鹏：《反帝反封建是近代中国历史的主题》，《中国青年报?冰点周刊》，2006年3月1日。 【78】我观故我在：《义和团为什么没有攻下西什库教堂》，http://www.tianya.cn/publicforum/Content/no01/1/221698.shtml，最后浏览日期：2012年8月15日。 【79】据《樊主教日录》：“法水兵30，法弁恩理，意兵10人，副官及百总奥利未理。总数约3420，其中西人71。”（《义和团史料》下册，第585页）李佳白《北京天主教堂之围》中的统计更为具体：“北堂聚集了三十名法国军官和海军陆战队、十名意大利人、十三名法国神父、二十名修女和三千二百多名本地教徒。”（《义和团文件资料汇编?英译文卷（下）》，第161页）又《拳乱纪闻》、《庚子回銮始末记》的统计数字（见《丛刊?义和团》第1册，第188页；《庚子国变记》，上海书店1982年版，第166页）与李佳白记载一致，似存因袭。 【80】刘品一：《西什库被围纪略》，《近代史资料》1963年第3期，第106—107页。 【81】查时杰：《北京西什库天主教北堂于义和团的对抗》，《义和团运动与中国基督宗教》，第465页 【82】刘品一：《西什库被围纪略》，《近代史资料》1963年第3期，第106页。 【83】李佳白：《北京天主教堂之围》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（下）》，第161页。 【84】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第585页。 【85】李佳白：《北京天主教堂之围》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（下）》，第162页。关于北堂军人伤亡数据，有记载死亡10人，受伤12人，见天津社科院历史研究所编：《八国联军在天津》，齐鲁书社1890年版，第131页。 【86】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第592页。 【87】李佳白：《北京天主教堂之围》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（下）》，第161页。 【88】明恩溥：《动乱中的中国》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（上）》，第206页。 【89】《王司铎日录》，《义和团史料》下册，第613页。 【90】教堂内流行天花，夺去了许多孩子的生命，堂内婴儿总计300余人，死亡高达170余。 【91】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第578页。 【92】明恩溥：《动乱中的中国》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（上）》，第206页。 【93】同上注。 【94】钱恂：《金盖樵话》，辽宁教育出版社2001年版，第52页。 【95】洪寿山：《时事志略》，《丛刊?义和团》第1册，第91页 【96】明恩溥：《动乱中的中国》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（上）》，第206页。 【97】《某满员日记》，《义和团史料》下册，第629页。按空炮弹又关系虎神营翼长那成轩（另做阿克达春、阿捷臣）奉教、故意为之等情节，待另考。 【98】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第587、588、591页。 【99】杨典诰《庚子大事记》，《义和团运动史料丛编》第1辑，第12页；《某满员日记》，《义和团史料》下册，632页。 【100】《义和团档案史料》上册，第414页。按，“如有教匪窜出抢掠等情，当饬队力剿”一句，《清实录》作“如有教民窜出，不可加害，当饬队保护”。 【101】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第页；《王司铎日录》，《义和团史料》下册，第591613、614页。 【102】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第592页。 【103】李佳白：《北京天主教堂之围》，《义和团文件资料汇编?英译文卷（下）》，第161页。 【104】同上注，第162页。 【105】《樊主教日录》，《义和团史料》下册，第593页。 【106】《王司铎日录》，《义和团史料》下册，第616页。 【107】《某满员日记》，《义和团史料》下册，第635页。 【108】《王司铎日录》，《义和团史料》下册，第615页。 (责任编辑：admin) |